Examples of using Hoztam nektek valamit in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hoztam nektek valamit.
Hé, fiúk, hoztam nektek valamit.
Hoztam nektek valamit.
I brought you all something.Hé, Amerika Kommandó, hoztam nektek valamit!
Hey Team America. I got something for you!Hoztam nektek valamit.
I brought something for you.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
hozzon létre
isten hozottdöntéseket hozniszerencsét hoznyilvánosságra hoznihoz a jövő
hozzák nyilvánosságra
rendbe hozniintézkedéseket hozmegfelelő intézkedéseket hoz
More
Usage with adverbs
hozd el
hozd ide
hozd vissza
hozza ki
mikor jön-hoz
hozd be
hoz majd
ki hoztahozott össze
ezért hoztam
More
És hogy segítselek titeket ebben, hoztam nektek valamit.
Hé, hoztam nektek valamit.
Hoztam nektek valamit enni.
I brought you something to eat.Szeva, hoztam nektek valamit.
Hey, I gotsomethingfor you!Hoztam nektek valamit Amerikából.
I have brought you something from America.Nyugi, hoztam nektek valamit.
Relax, I got something for you.Hoztam nektek valamit műszak végére.
Brought you guys something for your shift.Karácsony van! Hoztam nektek valamit, egy kedves kis ajándékot!
I got something for you, a little present Hé, hoztam nektek valami édes majszolnivalót, jaj, és némi sütit!
Hey, I brought you something sweet to munch on- oh and some cookies!Hoztam nektek valami szépet, így ma valami mást csinálunk.
But I brought you something nice, so we can do Elmegyek, és hozok nektek valamit enni.
I'm gonna run and get you guys something to eat.Hoztunk nektek valamit!
We got something for you.Hozhatunk nektek valamit?
Can we get you anything?Hozunk nektek valamit… inni.
We will get you guys some drinks.Hozhatok nektek valamit?
Akarjátok, hogy hozzak nektek valamit?
Do Gyertek be. Hozok nektek valamit inni.
Let me get you guys something to drink.Mielőtt elkezdenénk, hozhatok nektek valamit?
Before we Hozhatok nektek valamit New Yorkból?
Can I bring you guys anything from New York?Hozzak nektek valamit?
Can I get you anything?Hadd hozzak nektek valamit enni!
Elég hatásos volt. Nos, rendben, hozhatok nektek valamit inni?
All right, well, um, can I get you guys anything to drink?Csak, szóljatok ha hozzak nektek valamit.
Just, um, let me know if I can get you anything.Inkább hozok nektek valami finomat.
But I will bring you some food.Nos, Miss Clarke… Joan azt… Azt mondta, figyelmes lenne tőlem, ha hoznék nektek valamit.
Well, Miss Clarke,Joan actually… said that it would be… nice if I was to bring you all something.
