What is the translation of " HOZZÁ KELL " in English?

• it should
• it must
• to it
• we have to add
• it needs
• we need to add
• to him
• it takes
• i gotta

Examples of using Hozzá kell in Hungarian and their translations into English

Hozzá kell mennem.
I must go to him.

Parti vámpírok, hozzá kell szoknod.
Party vampires. Get used to it.

Hozzá kell mennie.
He has to marry her.

Igazad van. Hozzá kell szoknom.
You're right, I will get used to it.

Hozzá kell eljutnod.
You must get to her.

Ehhez Indiában egyszerűen hozzá kell szokni.
You become quite accustomed to it in India.

Hát, hozzá kell szoknod.
Well, get used to it.

Nekem mégis azt mondod, hogy hozzá kell szoknom.
Yet you tell me to get used to it.

Hozzá kell szoknom ehhez.
I should be used to it.

Neki mindig hozzá kell tennie valamit.
She has to add anything on every my word.

Hozzá kell szoknom ehhez.
I gotta get used to this.

Egy kicsit ijesztőnek tűnik, de hozzá kell szokni.
You seem a bit startled, but you will get used to it.

Hozzá kell járulnia ahhoz.
He should contribute to it.

Ebben a helyzetben hozzá kell szoknia egy új otthonhoz.
In this situation, he needs to get used to a new home.

Hozzá kell szoknom, hogy győztes vagyok.
I gotta get used to being a winner.

Ehhez a nemzeti parlamenteknek hozzá kell tenniük a magukét.
The national parliaments have a contribution to make here.

Hozzá kell tennem, azért csak megfelelő mennyiségben.
It has to be there, just in the right amount.

Mindig egy kicsit kevesebbet írunk, aztán néhányat hozzá kell tennünk.
We always write a bit less then we have to add some.

Mindenkinek hozzá kell tennie valamit a történethez.
Each must contribute to the story.

Dohányzó vagyok, a világnak választania kell vele és hozzá kell használnia.
I am a smoker, the world has to choose with it and get used to it.

Hozzá kell férnünk az üzemanyagkamrához.
To do that, we need to access the fuel compartment.

Ehhez egy negatív ítélet, hozzá kell tennünk a tagadást 不 bù mielőtt az ige.
To do a negative sentence, we must add the negation 不 bù before the verb.

De hozzá kell férnünk az adatokhoz, amikkel Paula dolgozott.
But IT need to access the data stream Paula was working on.

Mivel az egység ventilátorral rendelkezik, hozzá kell férnie az elektromos hálózathoz.
Due to the fact that the unit has a fan, it needs access to the power grid.

Hozzá kell szoknunk?" El kell őket tüntetni innen!
Get used to it?" We have to get them out of here!

De hogy ez sikerüljön, hozzá kell férnie a kocsikhoz anélkül, hogy nyomot hagyna.
But in order to pull that off, he needs access to their cars without attracting attention.

Hozzá kell szoknia, hogy úgy kezeljük, mint mindenki mást.
He will have to get used to our treating him just like the next guy.

Egyébként hozzá kell tennünk, hogy Ohamah jött ma ide.
By the way, we have to add that Ohamah has come in today.

Csak hozzá kell adni az alábbi kódsort a wp-config. php fájlhoz.
All it takes is to add the following line to the wp-config. php file.

Habár azt hozzá kell tennünk, hogy sajnos még nem mindenhol elérhető a szolgáltatásuk.
However, we have to add that unfortunately, their service is not available everywhere.