What is the translation of " KELL HOZNOM " in English?

• i have to make
• i need to make
• i need to get
• i have to get
• i gotta get
• i must bring
• i have to bring
• should i bring
• i have got to get
• i had to make

Examples of using Kell hoznom in Hungarian and their translations into English

Ki kell hoznom a fiamat.
I have to get my son.

Áldozatot kell hoznom.
I have to make a sacrifice.

Ki kell hoznom onnan Bishopot.
I need to get Bishop out.

K: Milyen csomagot kell hoznom?
Q: What kind of luggage should I bring?

Ki kell hoznom őt onnan.
I need to get him out of there.

Így azonnal vissza kell hoznom őket.
So I have to get them back immediately.

Rendbe kell hoznom a dolgokat.
I need to make things right.

Más juhaim is vannak azokat is elő kell hoznom" Jn.
I have other sheep… I must bring them, too.”.

Helyre kell hoznom a dolgokat.
I need to make things right.

Owen nagyon is él, és rendbe kell hoznom vele a dolgokat.
Owen is very much alive, and I need to make things right with him.

Haza kell hoznom a szennyest.
I have to bring home laundry.

Amit mindig is csináltam el kell hoznom Varsha-t az ágyadba.
What I have always done I have to bring Varsha to your bed.

Ide kell hoznom neki a penicillint.
I need to get her the penicillin.

Döntéseket kell hoznom az életemről.
I need to make some decisions about my life.

Ki kell hoznom onnan, hogy én hitelesíthessem.
I need to get the specimen out so I can authenticate it.

Amikor döntést kell hoznom, hogy fogom csinálni?
When I have to make decisions, how am I gonna do it?

Ide kell hoznom dr. Brennant, hogy megnézze.
I have to get Dr Brennan to look at this.

Amúgy is formába kell hoznom magam a keresztapasághoz.
Besides, I gotta get into shape for all the godfathering I'm gonna do.

Helyre kell hoznom pár dolgot.
I need to make some things right.

Minden egyes napon, döntéseket kell hoznom, amik hatással vannak más emberek életére.
Every single day, I have to make decisions that effect a lot of people's lives.

Helyre kell hoznom veled a kapcsolatomat.
I need to make amends with you.

Döntést kell hoznom a karácsonyról.
I have to make a decision about Christmas.

Vissza kell hoznom Travis-t a csapathoz.
I gotta get Travis back on the team.

Milyen tartozékokat kell hoznom velem a fürdőzéshez az Epifánon?
What accessories should I bring with me for bathing at Epiphany?

Csak… ide kell hoznom a jegyzetfüzetemet.
I just… I gotta get my ticket book.

Adatokat kell hoznom az offenzíváról.
I have to bring the data about the offensive.

Rendbe kell hoznom a dolgot bármi áron.
I have to make things right, no matter what the cost.

Rendbe kell hoznom ezt a vevővel, az orosszal.
I have to make this right with the buyer, the Russian.

Kapcsolatba kell hoznom Stant Nicky Vitale-lal.
I need to make a connection between Stan and Nicky Vitale.

Döntést kell hoznom az ásatásvezetői pozíciót illetően.
I need to make a decision on that field supervisor position.