What is the translation of " NYITJÁK " in English?

• open
• opens
• opened
• opening

Examples of using Nyitják in Hungarian and their translations into English

Ők nyitják a bemutatót.
They're opening the show.

Naponta 12 órakor nyitják.
It opens daily at 12 p.m.

Gyakran nyitják és zárják.
It is opened and closed often.

A Flamingót karácsonykor nyitják.
The Flamingo will open on Christmas Day.

Ezek a kulcsok nyitják a zárat.
This key opens the lock.

Most nyitják a holdkomp ajtaját.
Opening the door of the moon.

A Szent Péter-bazilikát 7 órakor nyitják.
St. Peter's Basilica opens by 7 am.

Mikor nyitják a kiállítást?
When are you opening your exhibit?

Szemüket 9 napos korukban nyitják ki.
They open their eyes at the end of 9 days.

Ritkán nyitják ki azt a fiókot.
I rarely see that box get opened.

Ez a gyakorlat hasonlít egy ollót nyitják és zárják.
This exercise resembles a scissors that is opened and closed.

Mivel nyitják a Titkok Kamráját?
Who opened the chamber of secrets?

A parkoló kapuját mikor nyitják és mikor zárják?
When are the gates of the parking lot opened and closed?

Mikor nyitják meg az utat?
So when's the road gonna be opened back up?

Ez a gyakorlat hasonlít egy ollót nyitják és zárják.
This exercise looks as if the scissor is being opened and closed.

Ők nyitják és zárják az előadásokat.
They will open and close the performance.

Kérdés: Miért nem nyitják meg a megrendeléseket?
Question: Why orders is not opened?

Egy kamerával lefilmezhetném ahogy a zaciban nyitják a széfet.
I was thinking, with a camera, I could shoot the shylock opening the safe.

Így nyitják meg a pénztárcákat.
That's the way they get the wallets to open up.

Az ilyen fajta történeteken keresztül nyitják meg az embereket.”.
It's through those kind of stories that you get people opening up.”.

Ki is nyitják a koporsót, csakhogy már késő!
They open the coffin lid. Except now it's way too late!

Ezek a kimondott szavak nyitják az örök élet ajtaját.
These spoken words will open the door towards eternal life.

Amikor a fiaink a nácik ajtaján kopogtatnak, tudják, hogy tágra nyitják.
When our boys came knocking on Jerrys door they know it will open wide.

Reggelig meg sem nyitják. Magunkra maradtunk.
It's not going to open till the morning.

Az ilyen táskát általában a zárókapcsok oldalramozdításával nyitják.
Normally, to open a case like that, you move the catches to the side.

Ezek a kulcsok. Nyitják a bejárati ajtót és a bentieket is.
These keys, they open everything inside and out.

Ha a színek egyeznek, a baktériumok eltűnnek, és tovább nyitják az utat.
If the colors match, the bacteria disappear, opening the way for him further.

Általában az alkalmazottaim nyitják az irodát. Ők kapcsolják fel… a lámpákat.
My staff usually opens the office, turns on the lights.

Májusban, amikor a többi síterületek zárnak, Zermatt-Cerviniában a nyári szezont nyitják.
In May, while all the ski areas are closed, the summer ski season opens in Zermatt-Cervinia.

Larágo miniszterelnöke. Egy karibi köztársaság. A Los Angeles-i konzulátust a héten nyitják.
Prime Minister of Larágo, a Caribbean republic opening its L.A. consulate this very week.