What is the translation of " VAJON MIKOR " in English?

• when will
• i wonder when
• when can
• when was
• when does
• so when
• when are
• when did
• when is
• when am

Examples of using Vajon mikor in Hungarian and their translations into English

Vajon mikor eszünk?
I wonder when we eat?

Tavasszal vajon mikor ültessem ki?
When can I plant in spring?

Vajon mikor őszült meg?
I wonder when his hair went grey?

Vajon mikor áll meg az őrület?
When does the Madness Stop?

Vajon mikor írták oda a jeleket?
When did the signals occur?

Vajon mikor vagyunk jobb barátok?
When will we be best friends?

Vajon mikor kezdenek el beszélni?
When will they start to speak?

Vajon mikor látják egymást viszont?
When will they see each other?

Vajon mikor ér véget az ifjúság?
When does the juvenile's case end?

Vajon mikor látják egymást viszont?
So when do they see each other?

Vajon mikor nyílik fel a szemünk?
When are we going to open our eyes?

Vajon mikor mehetünk piknikezni a Holdra?
When can I swim to the moon?

Vajon mikor válik a hazugság valósággá?
When does a lie become the truth?

Vajon mikor jönnek a táncoslányok?
I wonder when the dancing girls show up?

Vajon mikor ébrednek már fel a republikánusok?
When will republicans wake up?

Vajon mikor juthatunk el újra a Holdra?
So when do we get back from the Moon?

Vajon mikor sírtál egy jót utoljára?
When was the last time you had a good cry?

Vajon mikor járt Ön utoljára Békésben?
When was the last time you were at peace?

Vajon mikor fog felébredni benne a túlélési ösztön?
When does the survival instinct kick in?

Vajon mikor mehetünk majd randizni a tengerpartra?
I wonder when we can go on a date at the beach?

Vajon mikor lesz elektronikus jegyrendszer Budapesten?
When will be an e-ticket system in Budapest?

Vajon mikor mondhatjuk azt, hogy végérvényesen is felnőttünk?
When can we say that we are finished growing?

Vajon mikor láthatom Szt. Pétert a mennyek kapujában?
When was Saint Peter gonna meet me at the Pearly Gates?

Vajon mikor csodálkoztunk rá utoljára a csillagok szépségére?
When was the last time we even noticed the stars?

Vajon mikor avatkozik be Isten Királysága az emberi ügyekbe?
When will God's Kingdom intervene in human affairs?

Vajon mikor hallottuk utoljára mindezeket a vádakat elhangzani?
When was the last time ANY of us heard THAT phrase?

Vajon mikor hívta fel a rendőrséget, vagy… Mennyi ideig várt?
And when was it that he called the police, or how long he waited?

S vajon mikor vált az erkölcsi ügyekben a»rugalmasság« erénnyé a katolikusok számára?
And when did flexibility in matters of moral principle become a virtue for Catholics?