What is the translation of " PROPRIA CONFORMITÀ " in English?

• their compliance with
• its conformity

Examples of using Propria conformità in Italian and their translations into English

Dimostrare la propria conformità con i requisiti legali.
Demonstrate your compliance with legal requirements.

MailChimp partecipa e ha certificato la propria conformità agli EU-U.S.
MailChimp participates and has certified its compliance with EU-U.S.

quasi a certificare il proprio consenso, la propria conformità ad essi.
almost as if to certify their agreement, their conformity with these.

Kibo esamina regolarmente la propria conformità a questa Informativa sulla privacy.
Kibo regularly reviews its compliance with this Privacy Statement.

È necessario disporre della documentazione adeguata che dimostri la propria conformità alle regole.
You really have to have some documentation in place demonstrating your compliance with the regulations.

Zendesk ha certificato la propria conformità ai Framework dello Scudo per la privacy UE-U.S.
Zendesk has certified its compliance with the EU-U.S. and Swiss-U.S.

L'utente è responsabile di implementare ogni ragionevole misura atta a monitorare la propria conformità ai termini del presente Accordo.
You are responsible for implementing all reasonable means to monitor your compliance with the terms of this Agreement.

Shutterstock partecipa e ha certificato la propria conformità al Privacy Shield Framework siglato tra Europa e Stati Uniti e al Privacy Shield Svizzera-USA.
Shutterstock participates in and has certified its compliance with the EU-U.S. Privacy Shield Framework and the Swiss-U.S. Privacy Shield.

Horizon Lines avrà a disposizione un periodo di 18 mesi per dimostrare la propria conformità ai listing standards del NYSE.
Horizon Lines will have a period of 18 months to demonstrate its compliance with the NYSE listing standards.

L'azienda si impegna a dimostrare la propria conformità con le leggi e regolamenti ambientali applicabili.
TPS is busy to manifest its conformity with the environmental laws and rules.

battenti la bandiera di uno Stato terzo di dimostrare la propria conformità all'articolo 5.
allow ships flying the flag of a third State to demonstrate their compliance with Article 5.

l'Utente dovrà fornire una certificazione scritta della propria conformità con la presente sezione tramite il proprio top management.
Customer shall provide written certification of its compliance with this section through its senior management.

battenti la bandiera di uno Stato terzo di dimostrare la propria conformità all'articolo 5.
allow ships flying the flag of a third State to demonstrate their compliance with Article 5.

Com'è noto il GDPR non da precise indicazioni su come dimostrare la propria conformità e questo pone una serie di sfide,
provides no clear guidance on how to demonstrate its own conformity and this poses a number of non banal challenges

battenti la bandiera di un paese terzo di dimostrare la propria conformità all'articolo 5.
allow ships flying the flag of a third country to demonstrate their compliance with Article 5.

fornitori di servizi di gestione del piazzale di dichiarare la propria conformità ai requisiti applicabili invece di sottoporli a una procedura di certificazione.
management services are allowed to declare their compliance with the applicable requirements instead of being certified.

CA ha certificato la propria conformità ai principi dei programmi Privacy Shield UE-USA
CA participates in and has certified its compliance with the EU-US Privacy Shield Framework

pecuniarie alle aziende che non riescono a dimostrare la propria conformità o che vengono colte in flagrante violazione delle regole
financial penalties for businesses that cannot demonstrate their compliance or are caught in clear violation of GDPR

mantenere autonomamente la propria conformità all' HIPAA, i clienti Lifesize sono i principali
maintain its own compliance with HIPAA, Lifesize customers retain responsibility for HIPAA compliance

battenti la bandiera di un paese terzo di dimostrare la propria conformità al presente regolamento nonché misure per il controllo dell'attuazione di tali disposizioni.
flying the flag of a third country to demonstrate their compliance with this Regulation, as well as adopting measures for the control of the implementation of these provisions.

hanno un bug report aperto riguardo alla propria conformità con le Debian Free Software Guidelines per un certo
packages having a bug report open regarding their compliance with the Debian Free Software Guidelines for a certain

consentire alle navi battenti la bandiera di uno Stato terzo di dimostrare la propria conformità al presente regolamento, nonché misure per il controllo dell'attuazione delle disposizioni dello stesso.
flying the flag of a third State to demonstrate their compliance with this Regulation, as well as measures to control the implementation of these provisions.

Le organizzazioni sono tenute a dimostrare la sicurezza dei dati che trattano e la propria conformità al RGPD su base continua,
Organizations need to demonstrate the security of the data they are processing and their compliance with GDPR on a continual basis,

Qualora dimostri la propria conformità ai criteri stabiliti nelle pertinenti norme armonizzate o in parti di esse
Where a conformity assessment body demonstrates its conformity with the criteria laid down in the relevant harmonised standards

organismo di valutazione della conformità che possa dimostrare la propria conformità ai criteri stabiliti nelle norme armonizzate,
Where a conformity assessment body can demonstrate its conformity with the criteria laid down in the harmonised standards,

Se un organismo di valutazione della conformità dimostra la propria conformità ai criteri stabiliti nelle pertinenti norme armonizzate
Where a conformity assessment body demonstrates its conformity with the criteria laid down in the relevant harmonised standards

hanno certificato la propria conformità agli Scudi UE-USA e Svizzera-USA per la privacy in materia di raccolta,
Nuance and its U.S. Subsidiaries participate in and has certified its compliance with the EU-U.S. Privacy Shield Framework

Qualora un organismo di valutazione della conformità dimostri la propria conformità ai criteri stabiliti nelle pertinenti norme armonizzate
Where a conformity assessment body demonstrates its conformity with the criteria laid down in the relevant harmonised standards

ha certificato la propria conformità al quadro dello Scudo per la privacy Europa-Stati Uniti e Svizzera-Stati Uniti,
participates in and has certified its compliance with the EU-U.S. Privacy Shield and Swiss-U.S. Privacy Shield,

How to use "propria conformità" in an Italian sentence

Questo accade a prescindere dalla propria conformità fisica.

PGI revisiona periodicamente la propria conformità a tale Politica.

Monitorare la propria conformità con “e-Health Code of Ethics”.

MailChimp aderisce e certifica la propria conformità al EU-U.S.

Precauzioni utilizzate: Google ha autocertificato la propria conformità con l'UE-U.S.

Perché è importante la dimostrazione della propria conformità PCI DSS?

Quando procederà la Commissione a valutare la propria conformità all'UNCAC?

Ciascuna Azienda/Ente si assume la responsabilità della propria conformità al GDPR.

How to use "its conformity" in an English sentence

Allows get the solution to guarantee its conformity (data recovery, flows prototypes, adjustments validation).

Part of its conformity lies in its resembling the poetry of the first type.

Kibo’s strongest point is its conformity to the EN B philosophy.

DOT issued its conformity finding for the 2014 RTIP through Amendment No.

For its conformity of only template and payments, it is a Available luxury.

The priest will examine your cross and check its conformity to Orthodox canons.

Generally, a tradition is evaluated by its conformity to the Tôr~h.

EPA made its conformity determination on December 17, 2018.

It’s not the first time our company affirms its conformity to ISO 9001.

Lloyd's Register reviewed the methodology, confirming its conformity to recognised industry quality standards.