What is the translation of " NAPISANO " in English?

• was written
• says
• stated
• have written
• is written
• said
• were written
• are written
• say
• saying
• states

Examples of using Napisano in Polish and their translations into English

Wyraźnie napisano.
Expressly stated.

Jak napisano na kopercie.
As the envelope says.

Tę piosenkę napisano dla mnie.
This song was written for me.

Napisano go 4 lata temu.
It was written 4 years ago.

Na pudełku napisano"od 12 lat.
The box says"12 and up.

Napisano ją bardzo dawno temu.
It was written long ago.

W temacie napisano„pominięte”.
The subject says“omitted”.

Napisano że byłeś w Marines.
Said you were in the Marines.

Pod postacią napisano nazwisko.
Beneath the figure is written a name.

Tak napisano w papierach.
That's what the paperwork says.

Ale tę książkę napisano 85 lat temu.
This book was written 85 years ago.

Tak napisano na stronie.
That's what the website says.

Musisz mi powiedzieć, co tu napisano.
I need you to tell me what this say.

Jak napisano w zwoju.
As it was written in the scroll.

W karcie i na opasce napisano"Mangafranni.
Her chart and her bracelet say"Mangafranni.

Napisano go tysiąc lat temu.
It was written 1,000 years ago.

George, to napisano całe lata temu.
George, these were written years ago.

Napisano"Wolność dla niewolników.
That says"liberty to slaves.

Ale w broszurce napisano 3 tys. rocznie.
But the brochure said $3,000 a year.

Tak napisano w policyjnych raportach.
So say the police reports.

Skąd będe wiedział, co napisano na kartce.
How will i know what is written on the card.

Oto co napisano na banerze.
Here is what the banner says.

Tyle słów. Tak wiele o tobie napisano.
So many words. They have written so many stories about you.

Napisano ludzką krwią. Słowo"Pomocy.
Help" was written in human blood.

Ten protokół napisano w kwadrancie Alfa.
That was written in the Alpha Quadrant.

Wszystkie piosenki autorstwa Stinga, chyba że napisano inaczej.
All songs written by Tilt, unless otherwise stated.

Tak napisano w liście, tylko czemu?
Yes. It said so in the letter. But why?

A on rzekł do niego: W zakonie co napisano, jako czytasz?
He said to him,"What is written in the law? How do you read it?

List napisano w ciągu ostatnich 48 godzin.
The note was written in the last 48 hours.

Na jednym z telegramów z Wirginii napisano,/"Roosevelt miał swój Nowy Ład.
One telegram from Virginia said,"Roosevelt had his New Deal.

How to use "napisano" in a Polish sentence

Napisano już bardzo wiele o Dostojewskim, i jeśli jest jeszcze coś do zrobienia, to właśnie w tym właśnie kierunku.

O nadużywaniu antybiotyków napisano już wiele w ostatnich latach i nic się w tym względzie nie zmienia.

W starciu peugeot 3008 vs skoda karoq ta druga ma chrapkę na walkę w klasie. Świecie artykuł poświęcony oczywiście czeskiemu suv-owi, którym napisano, że jest speedy spaceback.

Sejm nie może dokonać wyboru innych sędziów, z pominięciem mandatów nowych sędziów, które nie wygasły" - napisano.

O badaniach napisano w magazynie American Journal of Clinical Nutrition.

Przez Yapi · Napisano 47 minut temu Mam taką sytuację.

O demencji, chorobie Alzheimera i innych zwyrodnieniach mózgu napisano już wiele.

A w adnotacji czarno-białej napisano, że nie pije alkoholu przez kolejne pięć dni po zakończeniu kursu.

W jego firmie napisano więc aplikację dla Google Glas, która za chwilę trafi do odbiorców i stanie się techniką w pełni użytkową.

Przez joks · Napisano 29 minut temu A co z poziomami?

How to use "says, was written, stated" in an English sentence

It’s brewing, says Charles Hugh Smith.

This was written September 26th, 2018.

for the gameplay reasons stated above.

MAG says the government?s motorcycle ?Think!?

Steve says WHAT'S THE BREAKDOWN HERE?

This article was written for SaaStr.

Steve says HOW ARE THEY DOING?

Kuiper stated that she asked Mr.

The newspaper account stated that Mrs.

Whereas Prelude was written for adults, Blast Off was written for youngsters.