What is the translation of " PODZIELA " in English?

• shares
• agrees
• supports
• concurs
• share
• shared
• sharing

Examples of using Podziela in Polish and their translations into English

Podziela pan tę wiarę?
And you share this belief?

Czy Fawal podziela pana zdanie?
Is your opinion shared by Mr. Fawal?

Większa część społeczeństwa również podziela ten pogląd.
The greater part of society also concurs with this view.

Huo Yi podziela mój pogląd.
Huo Yi shares my thinking.

Obawiam się, że większość prasy podziela to zdanie.
And I'm afraid a large majority of the press supports this attitude.

Sąd podziela pańskie oburzenie.
The court shares your outrage.

Ktoś chyba nie podziela zdania.
Share your opinion. Seems somebody doesn't.

Niech podziela twoje zdanie.
You gotta make her share your opinions.

Twój ojciec zupełnie podziela moje zdanie.
Your father fully agrees with me.

Komisja podziela stanowisko Rady.
The Commission shares the Council's position.

Twój ojciec zupełnie podziela moje zdanie.
Your father fully agrees with me. Don't you.

Kto podziela moje przekonania, niech powie"tak.
Those who share my belief say"aye.

Reszta z was podziela jego zdanie?
The rest of you share his opinion?

Czy podziela Pan ten nieustraszony, że Paweł ma?
Do you share that fearlessness that Paul has?

Trener Grant podziela moje zdanie.
Coach Grant agrees with my decision.

Czy podziela Pan między nimi sukienki, biżuterię i akcesoria.
Do you share between them dresses, jewelry, and accessories.

Szkoda, że nie każdy podziela nasze idee.
Shame that still not everyone supports our ideas.

Rosja podziela pragnienie inkluzji Chin.
Russia shares China's desire for inclusion.

Piękno odkryte w kimś, kto podziela te same perwersje.
The beauty of finding someone who shared my same perversions.

Brandon podziela twoje muzyczne pasje.
Our dear Brandon shares your passion for music.

EKES przyjmuje z zadowoleniem rozpatrywany komunikat Komisji i podziela większość zawartych w nim analiz i wniosków.
The EESC welcomes the Commission's communication and concurs with most of the analysis and conclusions.

Kogoś, kto podziela nasze zainteresowanie muzyką.
Someone who shares our interest in music.

Komisja częściowo podziela zdanie oceniających.
The Commission agrees in part with the evaluators.

Kto podziela moje podejrzenia, że są w to zamieszani Jankesi?
Who shares my suspicions that the Yankees were somehow involved?

Wiem, że podziela Pani nasze obawy.
I know you share our concerns.

EKES podziela pogląd, że należy zintensyfikować dialog z instytucjami lokalnymi.
The EESC supports the view that dialogue with local institutions has to be strengthened.

Nie każdy podziela twoje marzenia.
Not everybody shares your dreams.

EKES podziela cele ogólne i szczegółowe programu Art. 2 i 3.
The EESC agrees with the programme's general and specific objectives Articles 2 and 3.

Wiele osób podziela tych interesów.
Many people share these interests.

EKES podziela krytyczne zapatrywania Komisji dotyczące postępów negocjacji w sprawie regulacji antydumpingowych.
The EESC concurs with the Commission's critical assessment of the progress made in negotiations on anti-dumping rules.

How to use "podziela" in a Polish sentence

Przeglądając różne fora zauważyłam, że moje zdanie podziela wiele kobiet.

Ta oczywiście podziela zdanie koleżanki z sejmowych ław i zapowiada, że będzie interwencja w tej sprawie u marszałek Elżbiety Witek. - W krzyżu chodzi o poświęcenie dla ludzkości.

Patrząc wstecz, mogę powiedzieć, że wielu moich współpracowników, choć nie podziela naszej decyzji, to jednak ją rozumie i respektuje jej powody.

Sąd Okręgowy podziela w tym zakresie rozważania Sądu I instancji.

Minister pracy i polityki społecznej przyznała, że podziela opinię RPO o celowości wprowadzenia takiej nowelizacji.

Kaczyński powiedział również, że David Cameron podziela jego zdanie, że ostatnie - jak to określił - ataki na Polskę są nieuzasadnione.

Użytkownicy uznali produkt za bardzo wydajny., Co więcej, większość użytkowników podziela tą opinię.

Opinia o BRAUN OXYJET Użytkownicy BRAUN OXYJET oceniają go jako bardzo przyjazny użytkownikowi.Użytkownicy uważają produkt za względnie nietrwały., Co więcej, większość użytkowników podziela tą opinię.

Ale scenariuszowi mówię nie. * Jej zdanie podziela przysłuchujący się naszej rozmowie Patryk.

Oczywiście dla mnie cynamon to jedna z ulubionych przypraw, ale mój mąż nie podziela tego zamiłowania, więc akurat tutaj go pominęłam.

How to use "shares, supports, agrees" in an English sentence

Chatfield CSA shares available for purchase!

The CHP’s accident data supports this.

Maria shares how she stays active.

Here, she shares her global-flea-market aesthetic.

Gandalf agrees she's officially fabulous too.

Supports compatible with latest wordpress version.

Shiner agrees with the tasty part!

Bryan agrees and calls the witness.

Volume approached 6.4 million shares vs.

Memory supports both system and video.