Examples of using Pojmano in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Pojmano Mię.
I Bóg pozwolił, by cię pojmano?
And let you be caught?
Pojmano waszego przywódcę.
Your leader was captured.
Ale was pojmano w zdrowiu.
But y'all were taken healthy.
Pojmano zabójcę, panie.
The assassin's been caught, Sire.
Pięciu terrorystów pojmano.
Five terrorists were arrested.
Pojmano de Witta, panie.
De Witt has been apprehended, Sire.
On myśli, że pojmano jego ludzi.
He thinks they are captured.
Uciekliśmy z miasta, kiedy go pojmano.
We fled the city after he was captured.
Jednego pojmano, drugi uciekł.
One was captured, one escaped.
Byłeś przy tym, jak mnie pojmano.
You were here the day I was taken.
Których pojmano przez ciebie.
That got caught because of you.
Pojmano i powieszono dwóch kolejnych zdrajców.
Two more traitors arrested- and hung.
Słyszałem, że pojmano waszego mistrza.
I heard your master was taken.
Pojmano twoich dowódców. Mam cię zabrać do Londynu.
Your commanders have been captured.
Słyszałem, że Muldera pojmano w Tungusce.
I heard Mulder was captured in Tunguska.
Jaime'ego pojmano, jego siły rozbito.
Jaime captured, his armies scattered.
Rozkazała mi was tu znaleźć… i pojmano mnie.
She sent me out to find you guys and I got captured.
Mówi że pojmano dwóch szpiegów wroga.
He said they have captured two enemy spies.
Uciekliśmy z miasta, kiedy go pojmano.- Mów dalej.
We fled the city after he was captured. Go on.
Gdy mnie pojmano, prowadzono tą drogą.
I was brought this way when I was captured.
Roland kazał napisać ten list, zanim go pojmano.
Roland had this letter written before he was arrested.
Cicho. Gdy mnie pojmano, prowadzono tą drogą.
Quiet. I was brought this way when I was captured.
Byłem na misji zwiadowczej i mnie pojmano.
I was out on a scouting mission when I was captured.
Pojmano mnie. Nie wiedziałam,/że noszę dziecko Michaela.
I was captured, not knowing that I was carrying Michael's child.
Zginęło trzech separatystów, ale pojmano 60.
Three separatists were killed, but 60 were captured.
Natychmiast mnie pojmano, w wymianie ognia zginęło sześciu żołnierzy.
I got recaptured immediately. Six Rangers died in the firefight.
Że Karibdis miał do stracenia dużo więcej niż wy, gdyby go pojmano.
Karibdis had more to lose if he was caught than you did.
Widziałam, jak całą moją ekipę pojmano i wzięto jako zakładników.
I watched as my entire squad got captured and taken prisoner.
To jest kod jaki Bra'tac wysyłał, zanim go pojmano.
That is the deactivation code Bra'tac sent before he was captured.
Results: 77, Time: 0.0652

How to use "pojmano" in a Polish sentence

A jeśli już pojmano jakiegoś chrześcijanina, to mógł wyrzec się wiary i zostawał uniewinniony.
Jego dwu wspólników jeszcze nie pojmano.
Zaprosili oni do swojego zamku Sokolec dwóch lokalnych przywódców husytów - Bedricha i Michałka, których podstępem pojmano i wydano w ręce biskupa.
W Czechach pojmano go i okaleczono, a Bezprym obwołał się nowym władcą.
Z trzech braci - dwóch pojmano i przy wejściu do doliny można było widzieć ciała ich.
Kyra próbowała walczyć i została zamordowana, a Greyjoya pojmano i wtrącono z powrotem do lochu.
W kolejnym roku wybuchł bunt kozacki i Maryna wraz z Iwanem musieli uciekać, ale wtedy ich pojmano.
W Janosikowej karczmie, czyli w tej, w której pojmano Jurę Janosika, wszyscy mogli się posilić przy drewnianej rzeźbie upamiętniającej historyczne wydarzenie z tamtych czasów.
Okazało się, że pojmano ich podczas wczorajszej bitwy i zakuto w dyby – po dwóch za jedną nogę.
Cesarscy poszukują dezertera z kontynentu, który rzekomo ukrył się na wyspie. - 04 kwietnia 1285: W Szarogrodzie pojmano kolejnego kolaboranta, właściciela gospody "Nowa Wyzima".

How to use "was taken, was captured, were arrested" in an English sentence

This photo was taken June 21.
The people perspective was captured here.
That photo was taken sans bottles.
This image was captured during soundcheck.
The suspect was captured minutes later.
The three suspects were arrested Tuesday.
The suspects were arrested shortly after.
The invader was captured this July.
They were arrested shortly after arriving.
The phone was taken from her.
Show more

Top dictionary queries

Polish - English