What is the translation of " PROBLEMAMI EMOCJONALNYMI " in English?

• emotional problems
• emotional issues

Examples of using Problemami emocjonalnymi in Polish and their translations into English

Różnicy pomiędzy kreatywnością, a problemami emocjonalnymi.
Between emotional problems and creativity.

Kreatywnością, a problemami emocjonalnymi. różnicy pomiędzy.
Between emotional problems and creativity.

Że pozwolił pan pilotować osobie z problemami emocjonalnymi.
That you let a man with emotional issues fly that night.

Roboty z problemami emocjonalnymi. Wszystkie wariują.
Robots with emotional problems. They all go crazy.

Czy Jean Charles miał jakąś historię z problemami emocjonalnymi?
Did Jean Charles have any history of emotional problems?

Roboty z problemami emocjonalnymi. Wszystkie wariują.
They all go crazy. Robots with emotional problems.

I uzależnieniem od leków.{Y:i}Zmagała się z problemami emocjonalnymi.
Struggling with emotional problems and drug addiction.

Teraz przyjąłem pacjenta z problemami emocjonalnymi, a na pokładzie nie ma psychologa.
And now I have a patient with severe emotional problems and there's no counsellor on board.

się z problemami emocjonalnymi.
struggling with emotional problems.

Próbuję pomóc ludziom z takimi problemami emocjonalnymi jak niepokój, depresja, stres posttraumatyczny.
I help people with emotional problems like anxiety, depression, post-traumatic distress.

Connor to wyszkolony snajper z poważnymi problemami emocjonalnymi.
Connor is a trained sniper with serious emotional problems.

Pomiędzy problemami emocjonalnymi, A moim zdaniem pańska nauczycielka a kreatywnością. Tak. nie rozumie różnicy.
And my opinion is your teacher doesn't understand the difference between emotional problems and creativity.

To samo dotyczy zajmowania się własnymi problemami emocjonalnymi.
So, the same thing with dealing with your own emotional problems.

Matka Pollacka była alkoholiczką z problemami emocjonalnymi i zmarła w wieku 37 lat, gdy Pollack był studentem.
His mother, who suffered from alcoholism and emotional problems, died at the age of 37 while Pollack was a student.

Tak. A moim zdaniem pańska nauczycielka nie rozumie różnicy pomiędzy problemami emocjonalnymi, a kreatywnością.
Yeah, and my opinion is your teacher doesn't understand the difference between emotional problems and creativity.

Zrobiłam dużo badań nad problemami emocjonalnymi i miłości.
I have done a great deal of research on emotional problems and love difficulties.

Wasza nauczycielka nie rozumie No, a według mnie różnicy pomiędzy kreatywnością, a problemami emocjonalnymi. różne opinie.
And my opinion is your teacher doesn't understand the difference between emotional problems and creativity.

Okazuje się, że uszkodzenie wyspy może skutkować problemami emocjonalnymi, takimi jak apatia, nonszalancja
Of emotional issues such as apathy, carelessness and change in personality.

Czy Julian kiedykolwiek borykał się z problemami emocjonalnymi? Pani Walker.
Has Julian had any emotional issues he's had to deal with? Uh, Miss Walker.

58% studentów z problemami emocjonalnymi rezygnują ze szkoły,
said that 58% of students with emotional issues drop out of school

Sean doznał poważnych, behawioralnych problemów emocjonalnych z powodu jego zdolności.
Sean has suffered severe behavioral and emotional problems due to his ability.

Ma problemy emocjonalne.- To wariat.
He's got emotional issues---'cause he's crazy.

Wiem, że trauma może prowadzić do problemów emocjonalnych i… lęków, do zachowań"acting-out.
I know that trauma can lead to emotional problems and… distress, acting out.

Wyczuwam problemy emocjonalne.
I smell Emotional issues.

Ten mężczyzna ma poważne problemy emocjonalne, okej?
The man has serious emotional problems, okay?

Rowenna ma problemy emocjonalne, które sięgają bardzo głęboko.
Rowenna has… some emotional issues that go very, very deep.

Życie zakonne bowiem nie tylko nie rozwiąże problemów emocjonalnych, ale może jeszcze je pogłębić.
Because contemplative life will not solve your emotional problems but can even deepen them.

Duchowość, która ignoruje istnienie problemów emocjonalnych, nazywa zresztą ucieczkową i kompensacyjną.
Spirituality that ignores the existence of emotional problems is called escapism and compensation.

Problemy emocjonalne. Rozumiem, że ma pan obecnie.
Some emotional issues. I understand you have been going through.

Ona ma problemy emocjonalne, Jack!
She's got emotional problems, Jack!

How to use "problemami emocjonalnymi" in a Polish sentence

Chiarini wychodzi od kłopotu fizjologicznego, aby rozliczyć się przede wszystkim z problemami emocjonalnymi.

Taką zależność pomiędzy funkcjonowaniem układu pokarmowego, a problemami emocjonalnymi odkryli naukowcy.

Może z tym i z własnymi problemami emocjonalnymi warto by najpierw zrobić porządek.

Mehiel - boska kreatywność (5 - 9 luty) - anioł, który odpowiada za kreatywność, aktywność i wyobraźnię, chroni przed problemami emocjonalnymi, wzmacnia odpowiedzialność za rodzinę.

W terapii osób z problemami emocjonalnymi czy behawioralnymi stosuje się teksty, które ułatwiają wgląd w samego siebie.

Zespół policystycznych jajników może być wywołany problemami emocjonalnymi.

Kobiety mogą być bardziej narażone niż mężczyźni, jak również pacjenci z depresją lub innymi problemami emocjonalnymi.

W Poznaniu powstała poradnia dla dzieci i młodzieży z problemami emocjonalnymi, społecznymi i zaburzeniami zachowania.

Dzieciom z takimi problemami emocjonalnymi trudno skupić się na nauce, czytaniu, zabawie.

Przygnębienie natomiast jest odpowiedzią na stres spowodowany nawarstwiającymi się, nie rozwiązanymi problemami emocjonalnymi, społecznymi czy zawodowymi.

How to use "emotional issues, emotional problems" in an English sentence

Even emotional issues can benefit from massage.

Let’s imagine that our emotional issues are genetic.

If you have emotional issues to work on.

And more emotional problems are happening to humans.

Have any emotional issues regarding veganism?

She has enough emotional problems already!

Emotional issues often contribute to physical illness.

There are deep-seated emotional issues in life.

Emotional issues should be handled with utmost care.

What Emotional Issues Are Associated with Multiple Sclerosis?