What is the translation of " TEN NOWY PROGRAM " in English?

• this new program
• this new programme

Examples of using Ten nowy program in Polish and their translations into English

Hej, mam ten nowy program.
Hey, I got this new program.

Ten nowy program jest niesamowity.
This new program is incredible.

Kto wymyślił ten nowy program?
Whose idea was this new program?

Ten nowy program jest niewiarygodny.
This new program is incredible.

Co sprawia, że ten nowy program różni?
What makes this new software different?

Ten nowy program jest niewiarygodny.
This new program is incredible. Bounces it back.

Komisja zaproponowała, aby nazwać ten nowy program„Erasmus dla wszystkich”.
The Commission has proposed to call this new programme"Erasmus for All.

Ten nowy program jest niewiarygodny. Z powrotem.
This new program is incredible. Bounces it back.

Odkąd otrzymał pan ten nowy program, spędza pan tu każdą wolną chwilę.
Ever since you have received this new program, you have spent virtually every free hour in the holosuite.

Ten nowy program jest niewiarygodny. Z powrotem.
Bounces it back… This new program is incredible.

Jakieś dziewięć miesięcy temu rozpoczęli ten nowy program z oglądaniem nagrań z poprzednich nocy, by się upewnić, że strażnicy nie stoją bezczynnie.
About nine months ago they started this new program… of looking at the security tape from the night before to make sure that the guards on duty aren't slacking off.

Ten nowy program jest niesamowity. Widać na ekranie.
This new program is incredible. Bounces it back.

Dla bloku Sanrhar istnieje stosunkowo ograniczona liczba danych sejsmicznych 2D, wskazujących na występowanie szeregu struktur reprezentujących cztery typy zamknięcia pułapek, które ten nowy program zbada bardziej szczegółowo.
The Sanrhar block is covered with a relatively sparse 2D seismic data that indicates a number of broad four-way structural closures which this new program will investigate more thoroughly.

Nazwał ten nowy program Firestorm.
He's called this new program Firestorm.

Teraz czas na jasne zobowiązania polityczne na najwyższym szczeblu politycznym potwierdzające, że UE przyjęła ten nowy program jako wizję i nadrzędne ramy budowania unii zrównoważonego rozwoju5.
It is time now for a clear political commitment at the highest political level affirming that the EU has embraced this new agenda as a vision and overarching framework for moving towards a Sustainable Development Union5.

Ten nowy program rejestruje jako wirus z większości skanerów.
This new program registers as a virus with most scanners.

Głosowałam za przyjęciem sprawozdania pani poseł De Sarnez w sprawie programu Erasmus Mundus(2009-2013), ponieważ uważam, że ten nowy program ma kluczowe znaczenie dla promowania Unii Europejskiej na świecie jako centrum doskonałości w zakresie nauczania.
(PT) I voted in favour of the De Sarnez report on the Erasmus Mundus programme(2009-2013) as I consider that this new programme is fundamental for promoting the European Union as a centre of excellence for learning at world level.

Ten nowy program z Starfield jest książka adresowa z kilkoma funkcjami.
This new program from Starfield is an address book with a few features.

Operator platformy na ten nowy program zaoferuje atrakcyjny sportowy treści, w tym niektóre piłki nożnej na żywo Liga Mistrzów UEFA i inne treści z portfoleo MTG, które będą specjalnie wytwarzane w Ultra HD uchwała.
The platform operator on this new program will offer attractive sports content, including some live UEFA Champions League football and other content from portfoleo MTG, which will be specially manufactured in Ultra HD resolution.

Ten nowy program będzie opierał się na wynikach programu„Bezpieczny Internet plus”.
This new programme builds upon the results obtained with the Safer Internet plus programme..

Ten nowy program opiera się na 3 filarach: mobilności, współpracy na rzecz innowacji i wymianie nowych praktyk.
This new programme is founded on three basic pillars: mobility, cooperation for innovation and the exchange of new practices.

Ten nowy program wymaga go wykorzenić swoją rodzinę i przenieść się z Los Angeles do Nowego Jorku, ponieważ w tamtym czasie wybrzeża do wybrzeża programu nie mógł pochodzić z LA.
This new show required him to uproot his family and move from LA to New York, since at that time a coast to coast program could not originate from LA.

Ten nowy program będzie zapewniał doraźne wsparcie w ramach współpracy ze wszystkimi państwami trzecimi(rozwiniętymi i rozwijającymi się), ze szczególnym uwzględnieniem partnerów strategicznych/ gospodarek wschodzących.
This new programme will provide ad hoc support for cooperation with all third countries(non-developing and developing) with a specific focus on strategic partners/ emerging economies.

Ten nowy program skutecznie wzmocni bezpieczeństwo energetyczne także w moim kraju, w Bułgarii, dzięki zapewnieniu finansowania dla gazociągu Nabucco i naszego przyłączenia do infrastruktury w Grecji i Rumunii.
This new programme will effectively strengthen energy security in my country, Bulgaria, too, thanks to the provision of funding for the Nabucco gas pipeline and our connection with the infrastructure networks in Greece and Romania.

Ten nowy program służący konsolidacji jednolitego rynku musi być uważnie kontrolowany, tak aby doceniać sprawiedliwość społeczną, gwarantować integralność rynku, pobudzać innowacje oraz wspierać przejście do nowej ery cyfrowej.
This new programme for consolidating the single market must be carefully monitored so that it values social justice, guarantees the integrity of the market, stimulates innovation and aids the transition to a new digital era.

Ten nowy program ma zachęcić 55 regionalnych i ogólnokrajowych organów władzy publicznej i agencji ds. innowacji- z 20 krajów partnerskich UE- zaangażowanych w cztery projekty dotyczące klastrów, do wspólnego rozwiązywania częstych problemów w państwach członkowskich.
This new scheme will encourage the 55 regional or national public authorities and innovation agencies- from 20 EU country partners- involved in the four cluster projects, to work together in solving what can often be common problems across Member States.

Ten nowy program zapewni kontynuację programu obecnego oraz rozwinie nowe działania wspierające priorytety ustanowione w ramach współpracy politycznej, w szczególności uczestnictwo ludzi młodych przyczyniające się do rozwoju ich aktywnej postawy obywatelskiej, rozwój działań wolontariatu oraz wspieranie badań niezbędnych dla lepszego poznania problemów młodzieży.
This new programme will ensure continuity with the current programme and facilitate the development of new activities in support of the priorities established in the context of policy cooperation, in particular young people's participation, which contributes to their active citizenship, the extension of voluntary activities and support for the studies and research required to gain a better understanding of youth.

Sekretariat tego nowego programu będzie się mieścił w Lille.
The secretariat of the new programme will be based in Lille.

Z zadowoleniem przyjmuję te nowe programy, zwłaszcza w świetle ostatnich trudności na rynku.
I welcome these new programmes, especially in the context of the recent market difficulties.

Szacuje się, że rocznie 5 mln podróżnych spoza UE skorzysta z tego nowego programu.
It is estimated that 5 million legitimate non EU-travellers per year will make use of this new program.

How to use "ten nowy program" in a Polish sentence

MSC Zrównoważonych Systemów Energetycznych Ten nowy program dotyczy aspektów naukowych, inżynieryjnych i technicznych naszych globalnych obaw o zrównoważonej energii.

Ten nowy program dotyczy aspektów naukowych, inżynieryjnych i technicznych naszych globalnych obaw o zrównoważonej energii.

Ten nowy program stypendialny samorządu województwa ma pomóc w rozwiązaniu nasilającego się w naszym regionie problemu braku lekarzy.

Młoda kadra Ten nowy program edukacyjny możemy realizować tylko dzięki entuzjazmowi i zaangażowaniu młodej kadry pracującej w AHE.

Ten nowy program obejmuje wsparcie finansowe reform oraz pomoc techniczną i wiedzę ekspercką.

O tak: Autor: ashki o 14:13 27 komentarzy: I dzidziowa ropuszka:) Dawno nie pokazywałam postępów w hafcie więc nadrabiam zaległości;) Ten nowy program do fotek wciągnął mnie maksymalnie.

Ten nowy program to „grillowanie Kuchty i ulica”.

Ten nowy program Fundacji Orange adresowany jest do uczniów klas IV-VI szkół podstawowych.

Jednakże ten nowy program zatrudnia metody bezpośredniej dystrybucji, w taki sposób, że ludziom za to upuść złośliwego pliku do systemów docelowych ręcznie.

Ten nowy program studiów powstał we współpracy z liderami biznesowymi branży chemicznej w Polsce.

How to use "this new programme, this new program" in an English sentence

This new programme is a consequence of the Fukushima catastrophe.

This new program addresses the U.S.

Details of this new programme can be found online.

This new program will be launching soon.

This new programme is, we believe, unique.

This new program performs three important jobs.

This new program started on April 13.

What is this new program with Uber?

Lets make this new program a success!

This new programme will bring together three existing eye screening services.