What is the translation of " ATUNCI CÂND ESTE APLICAT " in English?

• when applied
• when applying

Examples of using Atunci când este aplicat in Romanian and their translations into English

Nu există miros atunci când este aplicat.
No odor when applied.

M² atunci când este aplicat foilor de îmbinare GKL.
M² when applied to the joint GKL sheets.

Absența mirosului neplacut atunci când este aplicat.
Absence of unpleasant odor when applied.

Atunci când este aplicat, acesta devine a doua mea piele.
When applied it becomes my second skin.

Acesta își păstrează umiditatea atunci când este aplicat.
It retains moisture when it's applied.

Stick atunci când este aplicat foarte moale, cremos.
Stick when applied to a very soft and creamy.

Acest lucru are consecinţe importante atunci când este aplicat C.
This has significant consequences when applied to C.

Nu se intinde, atunci când este aplicat pe gel-lac.
Doesn't spread when it is applied on gel varnish.

Enemy jurat nu va mai apela o reacție hit atunci când este aplicat.
Sworn Enemy will no longer call a hit reaction when applied.

Atunci când este aplicat pe suprafaț… Pardoseală.
When applied to the surface of the flooring mastic forms a p….

Poate să se estompeze atunci când este aplicat la surse externe;
May fade when applied to external sources;

Atunci când este aplicat pentru a regla suprafața fisuri, găuri, etc.
When applied to adjust the surface cracks, holes, etc.

Înfrumusețează aspectul pielii atunci când este aplicat topic.
Beautifies the appearance of skin when applied topically.

Atunci când este aplicat la lichide, cu ultrasunete produce cavitație.
When applied to liquids, ultrasound causes cavitation.

Definiție maximă la fiecare detaliu atunci când este aplicat direct.
Maximum definition to every detail when applied directly.

Atunci când este aplicat topic(extern), Canabinoidele pot oferi beneficii localizate imediat.
When applied topically, cannabinoids can provide immediate localized benefits.

Prevenirea cancerului de piele atunci când este aplicat direct pe piele.
Prevent skin cancer when applied directly to the skin.

Pentru creșterea sprâncenelor, puteți folosi un bumbacdisc atunci când este aplicat.
To grow your eyebrows you can use a cottondisc when applied.

Atunci când este aplicat local, elimină durerile musculare și previne apariția osteoporozei.
When applied locally, it eliminates muscle pain and prevents the development of osteoporosis.

Aceasta adaugă un efect protector la produs atunci când este aplicat pe frunze.
This adds a protective effect to the product when applied to the foliage.

Atunci când este aplicat în mediul ostil, filtrul trebuie să fie scurtat în timpul serviciului.
When applied in the hostile environment, the filter should be shortened in service time.

Vă voi spune ce fiecare dintre ele face pe piele atunci când este aplicat un mic detaliu aici.
I will tell you what each of them does on your skin when applied a little detail here.

Am remarcat doar faptul că atunci când este aplicat un ton de mijloace de bine pregătit pielea este destul de nu se simte.
I said only that when applying makeup on a well-prepared skin, it does not feel.

Un produs cu o formulă destinată să reducă reacţiile alergice atunci când este aplicat pe piele.
Any product formulated to minimise allergic reactions when applied to skin.

De câte ori am observat că atunci când este aplicat nici un fir de păr cu o perie nu a primit nici lac, nici pe unghii.
How many times have noticed that when applying a single hair of the brush should not get in the nail or on the nail.

Suc de acte pom ca un inhibitor al enzimei de a proteja impotriva deteriorarii cartilajului, atunci când este aplicat direct.
Pom juice acts as an enzyme inhibitor to protect against cartilage damage, when applied directly.

Dar atunci când este aplicat Artrovex Este necesar să urmați cu strictețe o dietă și să combinați cu un tratament medical.
But when applied Artrovex It is necessary to strictly follow a diet and combine with medical treatment.

Și, desigur, очерчивают străinătate pielii buzelor și atunci când este aplicat ruj накосячить este pur și simplu nerealist.
And of course, the outline border of the lips when applying lipstick screw is simply unrealistic.

Atunci când este aplicat în mod corect, ar trebui să fie greu de observat și să sublinieze frumusețea naturală a proprietarului său.
When applied correctly, it should be barely noticeable and emphasize the natural beauty of its owner.

Tratamentul acneei nu este o sarcină uşoară, atunci când este aplicat la adolescenţi din cauza fluctuaţiei frecvente de hormoni.
Acne treatment is not an easy task when applied to teenagers due to frequent fluctuation of hormones.