Examples of using Арестовывать in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Арестовывать их?
Он не будет тебя арестовывать.
He won't arrest you.Арестовывать его?
Нет, меня нельзя арестовывать.
No, you can't arrest me!Арестовывать его.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
полиция арестовалаавтор был арестованарестованы за убийство
арестованное лицо
вы арестованы за убийство
арестован по обвинению
арестован полицией
заявитель был арестованчеловек были арестованывласти арестовали
More
Я не стану вас арестовывать.
I am not gonna arrest you.Нельзя же арестовывать его за это.
Can't arrest him for it.Я не буду вас арестовывать.
I have no intention of arresting you.Ходить и арестовывать достойных мужчин.
Going around arresting decent men.Нет. Я не собираюсь его арестовывать.
No, I'm not gonna arrest him yet.Мы не арестовывать людишек едем, да?
Не заставляй тебя арестовывать, милый.
Don't make me arrest you, honey.Я все еще могу арестовывать людей, ты тупица.
I can still arrest people, you idiot.Нельзя просто так арестовывать людей!
You can't arrest people just like that!Но арестовывать его- это как-то чересчур.
Arresting him seems a little over-the-top.Я не должен был арестовывать того парня.
I should have never arrested that guy.Нет, вы не должны никого арестовывать.
No, you most certainly will not make arrests.Не арестовывать ни при каких обстоятельствах.
Она спросила, собираемся ли мы арестовывать ее.
She asked if we're gonna arrest her.Меня не должны были арестовывать с самого начала.
I shouldn't have been arrested to begin with.Моего клиента не должны были арестовывать.
My client never should have been arrested.Я должна носить оружие и арестовывать плохих людей.
I get to carry a gun and arrest bad people.Мы не собираемся сейчас никого арестовывать.
No, we're not gonna arrest anyone right now.Мы не можем ходить и арестовывать людей, не так ли?
We can't go around arresting people, can we?Поэтому мы просто кинулись арестовывать Грэхема.
Then we just waded in and arrested Graham.Полиция начала арестовывать всех, кто в масках.
The police started arresting people who were wearing masks.Вам не предъявлено обвинение, вас не будут арестовывать.
You're not being charged, you're not being arrested.У полиции есть привычка арестовывать не тех людей.
Police have a habit of arresting the wrong man.Это- те три случая, когда людей могут арестовывать.
Those are the three cases when arrests could be carried out.Не заставляй меня арестовывать коллегу- полицейского.- Арестовывать? .
Don't make me arrest a fellow cop?
