Примеры использования Arrestar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quién dijo algo de arrestar?
Acaban de arrestar a Sarah.
Pero Bracken sólo lo hizo arrestar.
Debemos arrestar al intruso.
Tengo que llamar al resto de mi brigada para arrestar a la sospechosa.
Должен связаться с командой, чтобы задержать подозреваемую.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
No pueden arrestar a un hombre por matemática.
Esos policías estúpidos se equivocaron de lugar y de gente a quien arrestar.
Глупые полицейские ошиблись местом. И арестовали не тех.Caifás mandó arrestar a un profeta.
Realmente, nunca esperé ninguna felicitación… por arrestar a Bello.
Pensé que ya arrestar a alguien?
Я думала вы уже арестовали кого-то?Voy a conseguir que el Departamento de Justicia, obtener una orden para arrestar a Keeler.
Я покажу это в отделе юстиции и получу ордер на арест Килера.Hablamos de arrestar a Bakuto,¿no?
Мы же говорим об аресте Бакуто, так?El departamento agradece tu consejo para guiarnos a arrestar a Gary Sullivan.
Департамент ценит вашу помощь, приведшую к аресту Гэри Салливана.Booth acaba de arrestar a la secretaria de Lawrence.
Бут только что арестовал помощницу Лоренса.Si fueras cualquier otra, te haría arrestar por intento de prostitución.
Если бы я не знал, кто ты, то арестовал тебя за домогательство.No puedes arrestarla.¿Qué quieres decir con luchando?
Вы не можете ее задержать. Что значит" дерется"?Majestad,¿debo cancelar su orden… de arrestar a la Reina mañana?
Ваше Величество, мне отменить ваш приказ… о завтрашнем аресте королевы?Deberíamos arrestar a Cass Cromwell por ayudarla.
Нам нужно задержать Касса Кромвеля за содействие.El primer día en el cuerpo, y acabas de arrestar a tu nuevo compañero.
Первый день на службе, и ты уже арестовал своего же собственного партнера.Acabo de arrestar a este tío bajo tus cargos.
Я только что арестовал этого парня по твоим обвинениям.Disculpa.¿Para qué arrestar al traficante?
Извини, зачем задерживать торговца наркотиками?Acaban de arrestar a un sospechoso del asesinato de Collier.
Они только что арестовали подозреваемого в убийстве Кольера.Ha sido emitida una orden para arrestar al Director y a Jin Woo Sa.
Там пришли с ордером на арест директора и Чин Сау.Daniel, acabamos de arrestar a un hombre llamado Shane Murphy.
Дэниел, мы только что арестовали человека по имени Шэйн Мерфи.¿Cómo estaban las pistas?¿Acabas de arrestar a un niño albanés de 10 años?
Вы что, арестовали 10- летнего албанского мальчика?Mathias no me dejará arrestar a nadie sin una identificación visual positiva.
Матиас не позволит мне никого задержать без надежного опознание свидетелем.Necesito una orden para arrestar a Alice Hartley, de inmediato.
Мне нужен ордер на арест Элис Хартли, срочно.Tenemos una orden para arrestar a Marcus Paxton, también conocido como Eric Bishop.
У нас есть ордер на арест Маркуса Пэкстона. также известного как Эрик Бишоп.Paul dijo que para evitar arrestar a papá, debía ayudar.
Пол сказал, что если я не хочу, чтобы папочку арестовали, я должна помочь.Tenemos una orden para arrestar a su hijo por el asesinato de Regina Crane.
У нас есть ордер на арест твоего сына за убийство Регины Крейн.
