What is the translation of " ЕВРОПЕЙСКИМ СТАНДАРТАМ КАЧЕСТВА " in English?

• european quality standards

Examples of using Европейским стандартам качества in Russian and their translations into English

Вся продукция предприятия отвечает европейским стандартам качества.
All products manufactured by the plant meet European quality standards.

За 11 месяцев был построен высокотехнологичный современный завод, отвечающий европейским стандартам качества.
High-tech modern plant, meeting the European quality standards was built for 11 months.

Кристаллы Сваровски и украшения из них отвечают европейским стандартам качества производства.
Swarovski crystals and stones meet European quality standards of production.

Все материалы, используемые в строительстве сертифицированы и соответствуют европейским стандартам качества.
All materials used in construction are certificated and meet European quality standards.

Продукция завода соответствует европейским стандартам качества и способна удовлетворить самые взыскательные вкусы.
The plant's production meets European quality standards and are able to satisfy the most discerning tastes.

Надпись" СЕ" говорит о соответствии очков европейским стандартам качества.
Inscription"XIE" talking about line points to the European quality standards.

Комплекс строится по высоким, 5 звезд, европейским стандартам качества, с полным обеспечением гарантий правительством Италии.
The complex is built on high, 5 stars, European quality standards, with full guarantees for the Italian Government.

Данная фасоль полностью пригодна к употреблению в пищу, соответствует высшим европейским стандартам качества и экологической чистоты.
This Beans completely suits for consumption, corresponds to higher European standards of quality and ecological cleanness.

Соответствие стали, из которой произведено изделие, европейским стандартам качества- обязательное условие поставок в страны Европы.
The steel that is used to make products must meet European quality standards to be supplied to European countries.

Продукция производится на Клинском мясокомбинате в специализированном цехе, построенном и оснащенном по европейским стандартам качества.
Products are made at the Klin Meat-Processing Plant in a specialized workshop constructed and equipped according to the European quality standards.

Алюминиевые системы соответствуют Европейским стандартам качества, и имеют подтверждающие разрешения и сертификаты.
All aluminum profiles of ISG company correspond to the European quality standards, and have confirming permissions and quality certificates.

Производство оснащено высокотехнологичным оборудованием, которое позволяет производить продукцию, соответствующую европейским стандартам качества.
The manufacturing enterprise is quipped with high technological equipment, which allows to manufacture products which comply with European quality standards.

Наши пожарные двери прошли испытания, соответствуют Европейским стандартам качества EN 16034: 2014, и имеют соответствующие сертификаты.
Our fireproof doors have passed the due trials, match the European quality standard EN 16034:2014 and have the respective certificates.

Через нее компания реализует нефтепродукты из сырья собственной добычи и предлагает весь имеющийся на рынке спектр горючего, которое соответствует европейским стандартам качества.
The company sells the petroleum products refined from own crude oil and offers a full range of fuels meeting the European standards of quality.

Конечно же, ни в коем случае мы не используем вторичную," серую" целлюлозу- работая по европейским стандартам качества на 100% натуральном, первичном сырье.
It stands to reason that we never use recycled or"grey" pulp, as we work by the European quality standards and our choice is only 100% natural fresh raw material.

А это означает, что и в Украине можно купить линию по производству комбикормов, которая будет отвечать всем функциональным требованиям и соответствовать Европейским стандартам качества.
It means that you can buy in the Ukraine the line for the mixed feed production which will meet all the functional requirements and European quality standard.

Самые актуальные тенденции, привлекательные цены, частое обновление коллекций, соответствие европейским стандартам качества- основные характеристики бренда Оodji.
The most actual tendencies, attractive prices, frequent update of collections, correspondence to European standards of quality- the main characteristics of Oodji brand.

Статистика соответствует европейским стандартам качества и отвечает потребностям европейских учреждений, правительств, исследовательских учреждений, предприятий и широкой общественности.
Statistics comply with European quality standards and serve the needs of European institutions, governments, research institutions, businesses and the general public.

Холдинг» имеет необходимые разрешительные документы и ресурсы для выполнения полного комплекса работ« под ключ», по Европейским стандартам качества.
Holding» has obtained all of the necessary permits and possesses all of the necessary resources to perform the full range of works on a turnkey basis in compliance with the European quality standards.

Они изготавливаются по системе ISO 90001: 2008 и сертифицированы TUV Rheinland Polska Monitoring- Testing, подтверждающим соответствие европейским стандартам качества и соответствие с действующим законодательством.
They are manufactured in the ISO 90001:2008 system and have the TUV Rheinland Polska Monitoring-Testing certificate confirming compliance with European quality standards and applicable laws.

Вся продукция Marc& André полностью соответствуют европейским стандартам качества: дизайн, отвечающий самым последним модным тенденциям, высококачественные материалы, инновационные технологии и доступная ценовая политика.
All Marc& André products are fully comply with the European quality standards: design meets the latest fashion trends, high-quality materials, innovative technology and affordable pricing.

Инспекторы компании TÜV Rheinland Group проанализировали конструкторскую, производственную и коммерческую деятельность завода и вынесли решение о соответствии процессов Фригопоинт европейским стандартам качества.
Inspectors of TÜV Rheinland Group analyzed the design, production and commercial activities of the plant and made the decision to process Frigopoint according to European quality standards.

Квалификация эмбриологов, лаборатория оборудованная по последним европейским стандартам качества, накопленный более, чем двадцатилетний опыт- все это позволяет добиваться нам высоких результатов в лечении бесплодия.
Qualifications of our embryologists, laboratory that is equipped according to the latest European quality standards, more than 20 years of experience,- all of these factors allow us to achieve the high success rate of the infertility treatment.

Квоты у Украины есть по говядине, свинине, яйцам, сливочному маслу, молоку, сливкам, сгущенному молоку и йогуртам, сухому молоку, но товары украинских производителей мяса и молочной продукции не соответствуют европейским стандартам качества.
There are the quotes in Ukraine for beef, pork, eggs, butter, milk, cream, condensed milk and yoghurts, powdered milk, but the Ukrainian manufacturers' products of meat and dairy do not meet European quality standards.

Новые установки помогут увеличить глубину переработки, будет также диверсифицирована и изменена структура продукции в пользу светлых нефтепродуктов, вырастут объемы продукции, отвечающей европейским стандартам качества.
The operation of new facilities will contribute to increasing the depth of refining, and product structure will be diversified and changed for the benefit of white products and an increase in the quantity of products that meet European quality standards.

Уникальные знания и опыт работы в сочетании с новейшими производственными технологиями позволили создать наукоемкое полноцикловое производство готовых лекарственных средств, соответствующих европейским стандартам качества.
Unique knowledge and experience combined with the latest manufacturing techniques to create high-tech allowed monocycle manufacture of finished pharmaceutical products, certified with the compliance with European quality standards.

Hoffmann- европейский стандарт качества по симпатичной цене.
Hoffmann- European Quality Standards at an Affordable Price.

Обеспечить внедрение в докторском образовании Зальцбургских принципов и Европейских стандартов качества.
Ensure implementation of doctoral education in accordance with Salzburg principles and European quality standards.

Наше качество продукции находится в линии с европейскими стандартами качества.
Our product quality is in line with European quality standards.

Наша продукция сочетает передовые технологии, европейские стандарты качества и демократичные цены.
Our products combine advanced technology, European quality standards and reasonable prices.