ИЗЛИШНЕ IN ENGLISH

What does "излишне" (izlishne) mean in English

S Synonyms

Results: 625, Time: 0.0841

too unnecessarily overly unduly excessively needless unnecessary overkill is superfluous

Examples of Излишне in a Sentence

Пришлифовываются излишне высокие пломбы, корректируется прикус;
Are polished too high sealants and adjusted occlusion;
Это не напрягаться излишне колонки с частотами, которые могут излучать.
This is to not strain unnecessarily speakers with frequencies that can emit.
Такое вмешательство всегда будет излишне грубым и не специфичным.
This intervention is always will be too rude and nonspecific.
Избегайте излишне низкую внутреннюю температуру.
Avoid unnecessarily low temperature settings.
Трудоемкие индикаторы выбор излишне сложных индикаторов, требующих трудоемкого сбора данных и анализа.
Labour-intensive indicators selection of overly complex indicators requiring labour-intensive data-collection and analysis.
Но они не должны быть излишне суровыми.
Yet, the laws must not be too severe.
Возврат излишне уплаченных/ взысканных налогов и сборов.
Return of unduly paid/claimed taxes and tax collections.
Однако этот процесс подвергался критике как излишне централизованный.
However, this process was criticised as being too centralized.
Кроме этого, излишне длинные трассы прокладки кабеля могут значительно снизить качество сигнала.
Besides this, unnecessarily long cables can also considerably reduce the signal quality.
Поэтому здесь ничего нет излишне развитого: все, как аполлоны.
So there's nothing overly developed: all, as apollos.
Четкая структура бюджета не являющаяся излишне конкретной.
Clear budget structure that is not overly specified.
Отдельные листы отличаются излишне открытым цветом, почти пестротой.
The individual sheets are characterized by excessively open color, almost variegated.
Наверное, вся сцена излишне сентиментальна.
Probably, the whole scene too sentimental.
Не пишите излишне длинные письма.
Don't write unnecessarily long emails.
В противном случае пенсионный фонд обязан удержать излишне выплаченные суммы федеральной социальной доплаты.
Otherwise, the pension fund is obliged to withhold federal social amounts paid unduly.
Для своих лет крупноват и излишне рассудителен.
For his age he’s too big and level-headed.
Судье не следует быть излишне чувствительным.
A judge should not be unduly sensitive when recusal is sought.
Излишне говорить, что консультации с пострадавшими сообществами еще не проводились.
Needless to say that also the consultations with affected communities has not happened yet.
Зачет и возврат излишне уплаченных или взысканных таможенных платежей;
Offset and return of excessively paid or enforced customs payments;
Мне кажется, ты излишне интересуешься этим делом.
I think you're overly interested in this case.
Действующая система оспаривания уведомлений является излишне непрозрачной и непригодной для цели.
The current system for challenging notices is unnecessarily opaque and unfit for purpose.
Излишне говорить я не был поклонником.
Needless to say i wasn't a fan.
Предлагаемая процедура, по мнению оратора, излишне усложнена.
The proposed procedure was, in his view, unduly complex.
Если обстоятельства сложатся, как надо – то излишне зарекаться.
If circumstances develop as it is necessary – that excessively to promise.
Излишне сложная и недоступная для пользователя структура меню.
Unnecessarily complicated and inaccessible structure of the menu for the user.
Это устраняет излишне высоких нагрузок во время обкатки.
This avoids unnecessary high loads during the break-in period.
Установка западной культуры на противостояние является пока ещё излишне жестокой для такого новшества.
Western culture adversarial positioning is far too ferocious yet for such an innovation.
Сержант вутн стала излишне напориста в работе с новичками.
Gunnery sergeant wooten became overly aggressive with a candidate.
Убеждены, что эти цели не являются нереалистичными или излишне амбициозными.
We strongly believe that the targets are neither unrealistic nor unduly ambitious.
Немного излишне горевать не находишь?
Little bit of a grief overkill, don't you think?

Results: 625, Time: 0.0841

SYNONYMS

S Synonyms of "излишне"


необходимости
разумеется
чрезмерной
ненужные
нет необходимости
необходимым
неоправданно
неправомерно
нет нужды
чрезмерно
неоправданных
необоснованно
избыточно
излишних
необоснованных
незаслуженно
наносящими
безосновательно
ненадлежащим образом
необязательным
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More