What is the translation of " ИНЖЕНЕРНО-СТРОИТЕЛЬНЫЙ " in English?

• engineering

Examples of using Инженерно-строительный in Russian and their translations into English

В 1988 году окончил Киевский инженерно-строительный институт.
In 1988 he graduated from the Kiev Civil Engineering Institute.

Студент Одесского института инженеров морского флота( инженерно-строительный), г. Одесса;
Student of Odessa Institute of Marine engineers(civil engineering), Odessa city;

Окончил Воронежский инженерно-строительный институт, факультет архитектуры.
He graduated in Architecture from the Voronezh Civil Engineering Institute.

В 1991 году закончил Ленинградский инженерно-строительный институт.
In 1991 Yuri Shevnin graduated from the Leningrad Institute of Civil Engineering.

Окончил Киевский инженерно-строительный институт в 1999 году, архитектурный факультет.
Graduated from the Kiev Engineering Building Institute in 1999, Architectural Faculty.

Родилась в 1961 г. на Волге. Окончила Ленинградский инженерно-строительный институт в 1989 г.
Born 1961, graduated from Leningrad Engineering University(1989).

Образование: Ленинградский инженерно-строительный институт(« Мосты и тоннели», 1971 г.).
Education: Leningrad Institute of Civil Engineers(Bridges and Tunnels), 1971.

В 1999 году поступил в Псковский государственный политехнический институт на инженерно-строительный факультет.
In 1999, he entered the Pskov State Polytechnic Institute, the Faculty of Civil Engineering.

Гг. Целиноградский инженерно-строительный институт, специальность« автомобили и автомобильное хозяйство».
Tselinograd Civil Engineering Institute, specialty"vehicles and automobile economy".

Зайченко Стефан Владимирович, доцент, д. т. н., закончил в 1997 году Киевский инженерно-строительный институт КИСИ.
Zaichenko Stephen V., associate professor, Ph.D., graduated in 1997 Kyiv Institute of Civil Engineering KYSY.

В феврале 1949 года окончил инженерно-строительный факультет Стамбульского технического университета.
He graduated from the faculty of civil engineering at the Istanbul Technical University in February, 1949.

В 1898 году окончил реальную школу в Тобольске поступил на инженерно-строительный факультет Варшавской политехники.
In 1981, Pogea graduated from the Materials Science and Engineering Faculty of the Polytechnic Institute of Bucharest.

Окончил Киевский инженерно-строительный институт в 1998 году, факультет« Промышленное и гражданское строительство».
He graduated from the Kiev Institute of Civil Engineering in 1998, the faculty of"Industrial and civil construction.

Окончил Калининградское высшее военно-инженерное училище, затем Всесоюзный заочный инженерно-строительный институт.
Graduated from Kaliningrad Higher Military Engineering College, then All-Union Correspondence Civil Engineering Institute.

После демобилизации по пути в инженерно-строительный институт сломался троллейбус у Московского полиграфического института.
After demobilization on the way to the Civil Engineering Institute, a trolleybus broke down near the Moscow Polygraphic Institute.

Был установлен типовой порядок действий, в соответствии с которым Группа по управлению проектами уполномочена рассматривать и утверждать инженерно-строительный план.
Standard operating procedures have been developed that empower the project management group to review and approve the engineering construction plan.

Закончил в 1974 году Днепропетровский инженерно-строительный институт, промышленное и гражданское строительство, инженер- строитель.
In 1983 he graduated from the Dnipropetrovsk Building-Engineering Institute, Department of Industrial and Civil Construction.

По его результатам право отстаивать честь ПГУ на национальном уровне было доверено Ирине Фруцкой( гуманитарный факультет) и Егору Трамбицкому инженерно-строительный факультет.
According to its results, Irina Frutskaya(Faculty of Humanities) and Egor Trambitsky(Faculty of Civil Engineering) were chosen to present PSU at the national level.

В 1986 году окончил Инженерно-строительный факультет ЧПИ по специальности« Промышленное и гражданское строительство».
In 1986 graduated from the Faculty of Engineering and Construction of Chelyabinsk Polytechnic Institute with the specialty of Industrial and Civil Construction.

В 1959 году приказом министра высшего образования СССР Пензенский индустриальный институт был переименован в Пензенский политехнический институт, а на основе строительного факультета был образован Пензенский инженерно-строительный институт.
In 1959, by order of the Minister of Higher Education, Penza Industrial Institute was renamed the Penza Polytechnic Institute, and on the basis of the construction department was formed as Penza Civil Engineering Institute.

Инженерно-строительный факультет( ИСФ), созданный в 1971 году,- один из старейших и крупнейших факультетов университета с богатым опытом подготовки специалистов для строительной отрасли республики и зарубежных стран.
Faculty of Civil Engineering is the oldest faculty of the university having its traditions and wide experience in training specialists for building and ecological sectors in the country and overseas.

Пленарное заседание конференции открыл проректор по научной работе ПГУ, кандидат технических наук, доцент Дмитрий Олегович Глухов:« Инженерно-строительный факультет- один из старейших факультетов Полоцкого государственного университета.
The plenary session of the conference was opened by Dmitry Glukhov, Vice-Rector for Science at PSU, PhD in Engineering, Associate Professor:«The Faculty of Civil Engineering is one of the oldest faculties at Polotsk State University.

С 2 по 5 апреля 2018 года инженерно-строительный факультет Полоцкого государственного университета посетили представители международного вуза- партнера- Ариэльского университета( Израиль): профессор Юрий Рыбаков и лектор Евгения Генина.
On April 2-5, 2018 representatives from the international university partner- Ariel University(Israel)- prof. Yury Rybakov and Evgeniya Genina visited the Faculty of Civil Engineering at Polotsk State University.

И Рас- Думейра и остров Думейра выходят на Баб-эль-Мандебский пролив, который находится между джибутийским побережьем и Йеменом примерно в 35 километрах к северо-западу от места, где, как было недавно объявлено, предлагается осуществить многомиллионный проект строительства моста между Джибути и Йеменом крупный инвестиционный и инженерно-строительный проект, в котором примут участие консорциумы арабских промышленных кругов и стран Залива.
Both Ras Doumeira and Doumeira Island overlook the Bab el-Mandeb Strait, which is between the Djiboutian coast and Yemen about 35 kilometres north-west of the proposed location where the recently announced multi-million dollar bridge between Djibouti and Yemen(a massive investment and engineering works bringing together consortiums of Arab industrialists and Gulf countries) will be constructed.

Инженерно-строительный центр компании площадью 24000 м2 располагается в городе Сали- дю- Сала на юго-востоке Франции недалеко от Тулузы, в которой работает группа по обслуживанию и контролю проектирования, с которой мы тесно сотрудничаем.
Headquartered in a 24,000m2 engineering and construction facility in Salies du Salat, in southwestern France, we work closely with Dietsmann's maintenance engineering and inspection team in nearby Toulouse.

Инженерно-строительные работы в человеко-днях.
Force engineering person days.

Инженерно-строительная техника.
Engineering vehicles.

Iii гонорары архитекторам и консультантам по инженерно-строительным вопросам( 232 700 долл. США);
Iii Fees for architects and construction and engineering consultants($232,700);

Государственная инженерно-строительная компания по промышленному проектированию и строительству.
State Engineering Co. for Industrial Design and Construction.

Инженерно-строительные услуги, оказанные в связи контрактом по стирену.
Engineering services rendered under the Styrene Contract.