What is the translation of " КОРПОРАТИВНЫМИ " in English?

• corporate
• enterprise
• corporative
• company

Examples of using Корпоративными in Russian and their translations into English

Годовые контракты с корпоративными условиями 2.
Annual contracts with enterprise terms 2.

Руководите корпоративными политиками доступа во всех ИТ доменах.
Govern enterprise policies across IT policy domains.

Интеграция с внутренними корпоративными системами.
Integration with internal corporate systems.

Управление корпоративными рисками в предпринимательской деятельности.
Corporate Risk Management in Business Activities.

Возможность интеграции с корпоративными системами.
Ability to integrate with enterprise systems.

Сделки РЕПО с корпоративными облигациями на Московской бирже.
Repo Operations with Corporate Bonds on the Moscow Exchange.

Заключение сделок с корпоративными правами.
The conclusion of transactions with corporate rights.

Рыночные сделки с корпоративными облигациями на Московской бирже.
Market Transactions with Corporate Bonds on the Moscow Exchange.

Мы готовы работать с новыми корпоративными клиентами.
We are ready to work with new corporate clients.

Мы надеемся, что общественные интересы возобладают над корпоративными.
We hope the public interest will prevail over corporate interests.

Банк руководствуется следующими корпоративными ценностями.
The Bank applies the following corporate values.

Мы работаем как с корпоративными группами, так и с индивидуальными клиентами.
We work both with corporate groups, and with individual clients.

Первая пятерка торговцев корпоративными облигациями в марте.
The first five traders in corporative bonds in March.

С другой стороны иена поддерживается позитивными корпоративными новостями.
On the other hand positive corporate news supported the yen.

Налоговое планирование операций с корпоративными правами и недвижимостью;
Tax planning of transactions with corporate rights and real estate;

Совместно с корпоративными партнерами- разработка программ по необходимости;
Jointly develop programs with corporate partners as may be needed;

Регистрация оффшорной компании в Дубае, ОАЭ корпоративными акционерами.
Registration of offshore company in Dubai, UAE by Corporate Shareholders.

Основополагающими корпоративными принципами и ценностями Общества являются.
The fundamental corporate principles and values of the Company are.

Обучение и развитие в соответсвии с корпоративными моделями компетенций.
Training and development in compliance with the corporate competences models.

NovellConsulting:: Управление корпоративными политиками в различных ИТ доменах.
NovellConsulting:: Govern enterprise policies across IT policy domains.

Управленческие инновации определяются отраслевыми или корпоративными интересами.
Sectoral and corporative interests influence administrative innovations.

Наш центр работает также с корпоративными клиентами, проводит медицинские осмотры.
Our center also works with corporate clients, conducts medical examinations.

Опыт применения стратегического анализа в работе с крупными корпоративными клиентами.
Experience of strategic analysis in work with large corporate clients.

В статье исследуется проблемы управления корпоративными рисками в предпринимательской деятельности.
The paper investigates theproblem of corporate risk management in business.

Представители государственных органов, осуществляющие управление государственными корпоративными правами.
Representatives of state bodies who manage the state corporate rights.

ГлавнаяNovell Access Governance SuiteУправление корпоративными политиками в различных ИТ доменах.
MainNovell Access Governance SuiteGovern enterprise policies across IT policy domains.

Корпоративными респондентами, которых опрашивали два счетчика ЦСБ и два сотрудника когнитивной лаборатории.
Business respondents interviewed by 2 CBS business interviewers and 2 cognitive lab testers.

Для введения в ЮНВТО системы управления корпоративными данными был проведен публичный тендер.
A Public Tender was conducted to introduce an Enterprise Information Management system in UNWTO.

Сложность интеграции с корпоративными системами также является известным недостатком систем документооборота.
The complexity of integration with enterprise systems is a well-known weakness of docflow systems.

Основные направления деятельности в ходе управляющей корпоративными продажами и приобретениями включают следующее.
The main activities in the course of managing company sale and acquisition include the following.