What is the translation of " ЛАБОРАТОРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ " in English?

• laboratory research
• laboratory studies
• laboratory tests
• laboratory investigations
• laboratory testing
• laboratory examinations
• laboratory study
• laboratory test
• laboratory researches
• laboratory investigation

Examples of using Лабораторных исследований in Russian and their translations into English

Лабораторных исследований.
Laboratory tests.

Проточные криостаты для лабораторных исследований.
Continuous flow cryostats for laboratory research.

Проведение лабораторных исследований нефтей и пластовых вод.
Laboratory studies of oils and reservoir waters.

Повышение качества исходных данных и лабораторных исследований.
Increase in quality of new data and laboratory research.

Комплекс лабораторных исследований( анализы крови и мочи);
A set of laboratory analyses blood and urine tests.

Отбирались также пробы для генетических и лабораторных исследований.
Samples were also collected for genetic and laboratory study.

Iv для лабораторных исследований или в качестве эталонного стандарта.
Iv For laboratory-scale research or as a reference standard.

Продукты мы предлагаем запланированы для пользы лабораторных исследований только.
The products we offer are intended for laboratory research use only.

Улучшение лабораторных исследований обеспечить оборудованием и материалами.
Improvement of the lab investigations supply with devices and materials.

Получение аккредитации ВОЗ является залогом высокого качества лабораторных исследований.
WHO accreditation shall guarantee the high quality of laboratory investigations.

Обеспечить систему внешней оценки качества лабораторных исследований на ВИЧ- инфекцию.
Lack of internal and external quality control of laboratory studies for HIV.

Качество выборки является решающим фактором для определения точных результатов лабораторных исследований.
Sample quality is a decisive factor for the determination of precise laboratory results.

Для получения точных результатов лабораторных исследований важно, чтобы сами пробы были взяты надлежащим образом.
In the case of laboratory testing, it is important that the sample be taken correctly.

Здесь отличные технические возможности для УЗИ, МРТ, КТ и тщательных лабораторных исследований.
There are excellent opportunities for the technical ultrasound, MRI, CT and thorough laboratory studies.

В отношении качества лабораторных исследований было заявлено о необходимости усилить гарантии качества.
Regarding laboratory performance, there was thought to be a need to strengthen quality assurance.

Участникам были продемонстрированы рабочие объекты на станции лабораторных исследований Северного комитета.
The participants were shown the facilities at the station for laboratory testing of Comité Nord.

Здесь можно хранить результаты лабораторных исследований( кровь, моча) и добавлять заметки о самочувствии.
Users can also keep basic laboratory test results(blood and urine) and take notes of their health.

Поэтому так важна разработка диагностических методов, основанных на результатах лабораторных исследований.
Therefore, nowadays it is very important to develop the diagnostic methods based on laboratory tests.

Нашим пациентам мы предлагаем широкий диапазон лабораторных исследований при помощи лаборатории Vitalabo.
We offer our patients a wide range of laboratory tests through the Vitalabo Laboratory..

Результаты лабораторных исследований и изысканий с предоставлением отчета, намечается в апреле 2016 года.
Results of laboratory investigations and surveys with the report presentation, is planned in April 2016.

Основной целью проведения предварительных и лабораторных исследований материалов заказчика является.
The main purpose of the preliminary and laboratory research of the customer materials include the following.

Эти факультеты были единственными учреждениями в Газе, располагавшими потенциалом по проведению современных лабораторных исследований.
The facilities were also the only facility in Gaza for advanced laboratory analysis.

Эта спорная гипотеза находится в центре внимания клинических и лабораторных исследований, но остается недоказанной.
This contentious hypothesis is the focus of clinical and laboratory research, but remains unproven.

Исследование и разработка новых методов терапии путем интеграции клинических и лабораторных исследований.
Research and development of new therapies through integrated clinical and laboratory research.

Представлены результаты лабораторных исследований технологии очистки сточных вод на биофильтрах.
The results of the laboratory studies of the wastewater treatment technology in biofilters are presented.

Затрудняет диагностику бруцеллеза то обстоятельство, что болезнь может быть выявлена только на основании лабораторных исследований.
To make matters more difficult, brucellosis can only be accurately diagnosed by a laboratory test.

Результаты лабораторных исследований свидетельствуют об эффективности природоохранных мероприятий, проводимых при производстве работ.
Laboratory results show the effectiveness of environmental protection activities during the operations.

В обоих случаях синдром был заподозрен клинически, подтвержден гистологически и результатами лабораторных исследований.
In both cases, the syndrome was clinically suspected, and confirmed by histological and laboratory examinations.

Год- проведение лабораторных исследований( совместно с Университетом г. Ставангер), составление дизайна пилотных работ.
Laboratory research conducted(together with the University of Stavanger), establishing the design of pilot operations.

Клиника оснащена современной аппаратурой для слежения за состоянием больных и имеет возможности для проведения диагностических и лабораторных исследований.
The clinic has modern equipment for monitoring patients and options for diagnostics and laboratory study.