Translation of "настроить" (nastroit') in English

Results: 1629, Time: 0.0187

configure set adjust customize setup tune customise setting configured adjusted adjusting customized configuring configures customizing tuning tuned

Examples of Настроить in a Sentence

Вы можете настроить параметры Сервера интеграции в Консоли управления Сервера интеграции.
You can configure the Integration Server settings in the Integration Server Management Console.
Если не настроить часы, время не будет отображаться.
If the clock is not set, the time will not.

Вы можете настроить его на использование новых мест или методов загрузки.
You can configure it for new upload locations or methods.
Вы можете настроить уведомление администратора по этим событиям.
You can configure administrator notifications about this event.
Можно настроить видимость двух верхних уровней.
You can set the visibility of the top two levels.
Вы можете настроить тип и качество изображения.
You can adjust the type and quality of the image.
Введите Y, чтобы настроить защиту сервера Samba автоматически.
Enter Y to automatically configure protection for a Samba server.

Опционально мы можем конструктивно настроить оорудование или установить новую операционную систему.
Optionally we constructively adjust the machine or we install new operating systems.
Вы можете настроить простой таймер тремя способами:.
You can set the simple timer in any of three ways.
Вы также можете настроить предварительно установленные цвета.
You can also customize the preset colors.
Также игроки могут настроить цвет каждой части с помощью редактора стиля.
The players can also customize the color of each part with Create a Style.
Вы можете настроить следующие критерии срабатывания каждого правила:.
You can configure the following rule triggering criteria for each rule:.
Режим звука можно настроить в меню Инструменты.
You can set the sound mode in the Tools menu.
Пользователь может настроить цвет, скорость мерцания и пять режимов подсветки.
User can adjust color, flicker speed and five backlight modes.
Вопрос: я хочу настроить следующие с вашего плагина Virtuemart Multi поставщиков:.
Question: I want to setup the following with your Multi Vendor Virtuemart Plugin:.
Перед началом воспроизведения необходимо настроить параметры в каждой из закладок.
You should tune parameters in these tabs before playing video.
Вы знаете, как настроить FumeFX с его кэшей и выход.
You know how to setup Fumefx with its caches and the output.
Вы можете настроить уведомления администратора об этих событиях.
You can configure administrator notifications about these events.
Вы можете настроить различные параметры подключений Bluetooth.
You can adjust various settings for Bluetooth connections.
Ваш дилер может настроить чувствительность VOX или отключить эту.
Your dealer may set VOX sensitivity or disable the VOX feature through.
Эффекты декодера можно настроить путем установки описанных ниже параметров.
You can customize decoder effects by setting the following parameters.
Цвет элементов можно легко настроить, используя функцию « выбор цвета ».
Easily customise elements colors using color picker.
Чтобы настроить датчик, воспользуйтесь программным обеспечением Logitech Gaming Software.
To tune the sensor, use the Logitech Gaming Software.
Пользователь может настроить яркость подсветки дисплея.
The user can adjust the brightness of the display backlight.
Кроме того, вы можете настроить автоматическую оплату подписки для лицензии.
You can also setup Auto Pay for associated subscription for the license.
Вы можете настроить тесты, которые хотите запустить.
You can customize the tests you want to run.
Настроить автоматическое обновление баз антивируса.
Configure automatic updates of the anti-virus databases.
Настроить порт сетевого принтера Xerox.
To set the Xerox Network Printer Port, see page 7.
Эффекты декодера можно настроить путем установки следующих параметров.
You can customize decoder effects by setting the following parameters.
Dell рекомендует настроить дату и время в целях устранения неисправностей или определения гарантии.
Dell recommends setting the date and time for troubleshooting or warranty purposes.

Results: 1629, Time: 0.0187

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More