What is the translation of " НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНЫЕ " in English?

• immediate
• urgent
• prompt
• swift
• without delay

Examples of using Незамедлительные in Russian and their translations into English

Незамедлительные действия.
Urgent action.

Жалоб, расследования и незамедлительные действия.
Complaint procedures, inquiry and urgent action.

Незамедлительные действия.
Urgent actions.

Обжалования, расследования и незамедлительные действия.
Complaint procedures, inquiry and urgent action.

Незамедлительные меры.
Immediate measures.

Процедуры обжалования, расследования и незамедлительные действия.
Complaint procedures, inquiry and urgent action.

Незамедлительные действия.
Immediate actions.

Процедуры обжалования, расследование и незамедлительные действия.
Complaint procedures, inquiry and urgent action.

Незамедлительные последствия.
Immediate consequences.

Процедуры подачи жалоб, расследования и незамедлительные действия.
Complaint procedures, inquiry and urgent action.

Незамедлительные меры включают.
Immediate measures include.

Процедура обжалования, расследования и незамедлительные действия.
Complaints procedures, inquiries and urgent action.

Незамедлительные и беспристрастные расследования.
Prompt and impartial investigation.

Процедуры обжалования, расследования и незамедлительные действия.
Complaints procedures, inquiries and urgent action.

Незамедлительные результаты, подходит для всех типов волос.
Immediate results for all hair types.

Процедуры обжалования, расследование и незамедлительные действия.
Complaints procedures, inquiries and urgent action.

Прямые и незамедлительные действия, профессиональное обслуживание.
Direct and prompt action, Professional service.

Реформа ЭСКЗА включала незамедлительные и долгосрочные меры.
The reform of ESCWA included immediate and long-term actions.

Будут приняты незамедлительные меры для проведения этой оценки.
Immediate action will be taken to carry out this evaluation.

Мы призываем Совет принять незамедлительные меры в этом отношении.
We appeal to the Council to take urgent action in this regard.

Жалобы и незамедлительные, тщательные и беспристрастные расследования.
Complaints and prompt, thorough and impartial investigations.

Следует предпринять незамедлительные действия и отменить это решение.
Immediate action should be taken to annul the decision.

Незамедлительные контрольные меры должны постоянно пересматриваться.
The immediate control measures must be continuously revaluated.

Каковы должны быть незамедлительные и долгосрочные меры реагирования?
What should be the immediate and longer-term response?

Она рекомендовала Ботсване принять незамедлительные меры в этой области.
It recommended that Botswana take immediate action in this regard.

В этой связи требуются незамедлительные действия со стороны администрации.
Immediate action by the Administration was required.

Ожидаются незамедлительные выгоды, включая возросшую эффективность затрат.
Immediate benefits, including greater cost efficiencies, are anticipated.

Делегация Швейцарии призывает ЮНЕП принять незамедлительные меры в этом направлении.
His delegation encouraged UNEP to take prompt measures towards that end.

Необходимо принять незамедлительные шаги во исполнение этого положения.
Immediate steps need to be taken pursuant to this provision.

Принять незамедлительные меры для запрещения содержания детей в одиночных изоляторах.
Take immediate measures to ban solitary confinement of children.