What is the translation of " НЕМЕДЛЕННАЯ " in English?

• immediate

Examples of using Немедленная in Russian and their translations into English

Немедленная смерть.
Death is immediate.

Нужна немедленная эвакуация!
Need immediate evacuation!

Немедленная эвакуация.
Immediate evacuation.

Нам нужна немедленная помощь.
We need immediate assistance.

Немедленная и ужасная война.
Immediate and terrible war.

Повторяю… немедленная эвакуация.
Repeat--evacuate immediately.

Немедленная помощь для всех типов прудов.
Quick aid for all ponds.

Нам требуется немедленная помощь.
We require immediate assistance.

Немедленная эвакуация Только с семьей.
Immediate evacuation but only with family.

Полковник, нам требуется немедленная эвакуация.
Colonel, we need immediate evac.

Немедленная обработка, отсутствие периода отверждения.
Immediate processing, no curing time.

Народ, это полная и немедленная эвакуация.
This is a full and immediate evacuation, people.

Немедленная обработка ваших запросов и пожеланий.
Immediate handling of your requests and wishes.

Имплантология немедленная и отложенная загрузка.
Implant dentistry Immediate and deferred charging.

Немедленная имплантация после извлечения зубов.
Immediate implantation following tooth extraction.

Чтобы они выжили, им обоим требуется немедленная помощь.
Both require immediate attention to survive.

Немедленная эвакуация- обнаружена утечка огня или газа.
Evacuate immediately- fire or gas leak detected.

Этому перечислению гарантирована немедленная обработка.
Immediate processing is guaranteed for this transfer.

Немедленная помощь при остром недостатке кислорода.
Emergency support in case of acute oxygen deficiency.

Клавиша Приостановить печать- немедленная приостановка печати.
Pause printing key pauses printing immediately.

Немедленная отправка в региональное или центральное управление.
Immediately despatched to regional or central office.

Ее населению нужна немедленная гуманитарная помощь.
The people there require immediate humanitarian assistance.

Немедленная замена на автокресло с пометкой i- Size не является необходимой.
An immediate change to i-Size is not necessary.

Ему требуется немедленная госпитализация»,- рассказывает Дженни.
You should take him immediately to hospital," explains Jenny.

Всем подразделениям в районе границы Ашленда: немедленная эвакуация.
All units on site at Ashland and Division, evacuate immediately.

Синхронизация по времени и немедленная синхронизация изменений Outlook;
Time-triggered-sync and sync changes from Outlook immediately;

Немедленная нагрузка- что нового предлагает система имплантатов C- TECH?
Immediate loading- What is new from the C-TECH implant system?

При необходимости немедленная медицинская помощь и специальное лечение Лечение симптоматическое.
Immediate medical attention and special treatment, if necessary Treat symptomatically.

Немедленная обработка и выдача результатов измерения поверхностей.
Immediate processing and editing of the measuring results of surfaces.

Клавиша Приостановить печать( серия T1200)- немедленная приостановка печати возможна в процессе печати.
Pause printing key(T1200 series) pauses printing immediately perhaps in mid-job.