INMEDIATA на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Наречие
незамедлительного
inmediata
inmediatamente
rápida
pronta
urgente
demora
con urgencia
prontitud
безотлагательного
urgente
inmediata
sin demora
rápida
urgencia
urgentemente
sin dilación
apremiante
срочной
urgente
inmediata
de emergencia
de urgencia
urgentemente
plazo
apremiante
ближайших
próximos
inmediatos
más cercanos
cercanos
venideros
a corto plazo
futuras
безотлагательно
sin demora
urgentemente
inmediatamente
inmediato
sin dilación
urgente
con urgencia
con carácter urgente
con prontitud
sin tardanza
сразу
inmediatamente
justo
de inmediato
enseguida
tan pronto
vez
la vez
instantáneamente
al instante

Примеры использования Inmediata на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Reserva inmediata.
Срочное бронирование.
El capitán Barnes necesita atención inmediata.
Капитану Барнсу срочно нужна помощь.
Limpieza inmediata en el ala 15.
Срочная уборка в пятнадцатом ряду.
Para entrega inmediata.
ДЛЯ НЕМЕДЛЕННОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ.
Ayuda inmediata en el 5570 de West Huron.
Срочное подкрепление, на Вест Гурон, 5570.
Combinations with other parts of speech
¿Alguna otra amenaza inmediata?
Есть непосредственные угрозы?
La atracción inmediata es puro narcisismo.
Мгновенное влечение- это нарциссизм.
No esperaba una respuesta inmediata.
Не ожидала мгновенного ответа.
Solicito cita inmediata trás el aterrizaje!
Пpoшy нeмeдлeннoй вcтpeчи пoслe пocaдки!
Necesita atención médica inmediata.
Ему требуется безотлагательная медицинская помощь.
¡Solicitamos ayuda inmediata, Magnolia con la Siete!
Срочно помогите, угол Магнолии и 7- й!
Tengo una amistad que requiere mi ayuda inmediata.
Одному моему другу нужно срочно помочь.
Solicitando aterrizaje inmediata en la pista 2-5.
Запрашивается экстренная посадка на полосу 2- 5.
Hay una joven en mi oficina que necesita representación inmediata.
Девушке в моем кабинете срочно нужен адвокат.
Así que cambié mi meta inmediata a 10 000 caras.
Поэтому я изменила свою ближайшую цель на 10 000 лиц.
La muerte fue inmediata y la ocasionó un golpe con un elemento pesado y chato.
Смерть была мгновенной и наступила от удара тупым тяжелым предметом.
Han de firmar y ratificar el TPCE de forma inmediata.
Им следует в экстренном порядке подписать и ратифицировать ДВЗЯИ.
El Estado requerido ordenará la inmediata detención del inculpado.
Запрашиваемое государство незамедлительно издает распоряжение о задержании обвиняемого.
Necesidad inmediata de adquirir suministros en preparación para la gripe aviar.
Безотлагательная потребность в поставках в рамках подготовки к эпидемии птичьего гриппа.
La política de descuento se extiende a la familia inmediata del empleado, y eso soy yo.
Скидка распространяется на близких родственников работника, а это я.
En Gaza la tarea inmediata es garantizar que se respete y extienda el período de tregua.
В Газе ближайшая задача состоит в обеспечении сохранения и продления периода спокойствия.
La necesidad de incrementar la seguridad es inmediata, global y obvia.
Потребность в повышении безопасности является насущной, всеобъемлющей и самоочевидной.
Respuesta inmediata de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios ante el tsunami.
Срочные меры, принятые Управлением по координации гуманитарных вопросов в связи с цунами.
Si necesitan atención médica inmediata, repórtense a servicios médicos.
Если вам срочно нужна медицинская помощь, пожалуйста, обратитесь в ближайший медпункт.
Tengo una emergencia médica en la barriga y necesito una transfusión inmediata de comida.
У меня острое недомогание в животике, и мне срочно необходимо переливание обеда.
Ofrecen una forma de acción mucho más inmediata en nuestra era de retroalimentación instantánea.
Они предлагают более непосредственные проявления в наш век мгновенной реакции.
Representamos a una empresa cuya directora necesita asistencia legal inmediata.
Мы представляем одну компанию, генеральному директору которой нужна срочная юридическая помощь.
A continuación se relacionan las medidas de aplicación inmediata y a largo plazo que se recomiendan.
Ниже излагаются рекомендации на ближайшую и долгосрочную перспективу.
Trataré de lograr avances con un conjunto de medidas limitadas pero importantes, de aplicación inmediata.
Я принимаю меры по безотлагательному осуществлению комплекса мелкомасштабных, но важных мер.
No obstante, la aplicación inmediata de los proyectos se ha visto limitada por la falta de fondos.
Вместе с тем непосредственному осуществлению проектов препятствует отсутствие средств.
Результатов: 6924, Время: 0.0871

Как использовать "inmediata" в предложении

eager: aplica carga inmediata del recurso.
En-trepe inmediata todos los modelos Volvo.
Servicio: entrega inmediata 24/72 Horas ¡Descubre.
TRACTORES NUEVOS entrega inmediata Señor Pinol.
Refutación inmediata activationa nuevos inversores han.
Sin decisión inmediata para enviar amas.
Reactividad inmediata ein cutáneas las pruebas.
Jefa inmediata Karina Mcdonald teléfono 8830-9462.
Una vergüenza que exigía inmediata retaliación.
-Entrega inmediata (contamos con stock propio).
S

Синонимы к слову Inmediata

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский