What is the translation of " НЕОТЪЕМЛЕМЫХ " in English?

• inalienable
• inherent
• integral
• indispensable
• essential
• non-derogable
• inseparable
• intrinsic

Examples of using Неотъемлемых in Russian and their translations into English

Влению неотъемлемых прав.
Inalienable Rights of.

Комитет по осуществлению неотъемлемых.
Committee on the exercise of.

Нию неотъемлемых прав.
The inalienable rights of.

Это одно из их неотъемлемых прав.
That is one of their inalienable rights.

Комитета по осуществлению неотъемлемых прав.
Committee on the Exercise of the.

Примеры неотъемлемых прав.
Examples of non-derogable rights.

По осуществлению неотъемлемых.
Committee on the Exercise of the Inalienable Rights.

Неотъемлемых прав палестинского народа.
Inalienable Rights of the Palestinian People.

По осуществлению неотъемлемых прав.
Committee on the Exercise of the Inalienable Rights.

Комитета по осуществлению неотъемлемых.
Committee on the Exercise of the Inalienable Rights.

Диалог является одной из неотъемлемых частей жизни.
Dialogue is one of the essentials of life.

Комитет по осуществлению неотъемлемых.
Committee on the Exercise of the Inalienable.

Они выделили четыре неотъемлемых части каждого кальяна.
They identified four integral part of every water pipe.

Комитет по осуществлению неотъемлемых прав.
Committee on the Exercise of the Inalienable Rights.

По осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа.
The Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People.

Оговорки к положениям, касающимся неотъемлемых прав.
Reservations to provisions relating to non-derogable rights.

Признание a priori неотъемлемых прав коренных народов;
Recognition of the a priori inalienable rights of indigenous peoples;

Ii подверглись ремонту с заменой неотъемлемых конструкционных элементов.
Ii undergo the replacement of integral structural components.

В этих законах нет никаких ограничений неотъемлемых прав людей.
There are no restrictions to the inherent rights of people within these laws.

Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народаа.
Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian Peoplea.

Меры по защите социально уязвимых женщин и их неотъемлемых прав.
Measures taken to protect marginalized women and promote their inherent rights.

Вязаные колпаки с крупным помпоном- один из неотъемлемых элементов здешнего костюма.
Knitted caps with a large pompon are an essential element of the local costume.

В соответствии с конвенцией МОТ№ 169 традиционное владение служит основанием для неотъемлемых прав.
Under ILO Convention No. 169, traditional occupation gave rise to inherent rights.

Обеспечение безопасности на море является одной из неотъемлемых обязанностей ИМО.
Maritime security was an integral part of the responsibilities of IMO.

Позиция Шри-Ланки в отношении неотъемлемых прав палестинского народа остается непоколебимой.
Sri Lanka's position with regard to the inalienable rights of the Palestinian People has been unswerving.

Двухярусная кровать и детская комната это два неотъемлемых элемента квартиры.
Bunk bed and a children's room are two indispensable element of the apartment.

Рассматриваем их в качестве неотъемлемых и эффективных элементов системы международной безопасности.
We consider such regimes as integral and effective elements of the international security system.

Но жизнь Достигших- продолжается- теперь уже в качестве Неотъемлемых Частей Творца.
All Those Who Achieved this continue to live as Integral Parts of the Creator.

Америка заявляет о своей готовности оказывать помощь всем, кто добивается осуществления своих неотъемлемых прав.
America has pledged to support all individuals who seek to secure their unalienable rights.

Она считает, что свобода слова является одним из неотъемлемых элементов демократии.
It believed that freedom of expression was one of the inseparable elements of democracy.