What is the translation of " ОБЕСПЕЧИВАЕТ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ " in English?

• shall ensure the confidentiality
• provides privacy
• provides confidentiality
• ensures privacy

Examples of using Обеспечивает конфиденциальность in Russian and their translations into English

Миллиметровое заднее покрытие обеспечивает конфиденциальность.
Mm back coated glass provide confidentiality.

Дом уединенный и обеспечивает конфиденциальность вашего пребывания.
The house is secluded and provides privacy for your stay.

Сад обеспечивает конфиденциальность и отдыха среди зелени.
The garden provides privacy and relaxation among the green vegetation.

В очень красивое растение, которое обеспечивает конфиденциальность для каждого владельца.
In a very beautiful plant, which ensures privacy for each owner.

Он обеспечивает конфиденциальность передачи информации в сети Интернет.
It ensures confidentiality of the data transmission in the network.

В ходе своих обсуждений Канцелярия обеспечивает конфиденциальность своих посетителей.
In its discussions, the Office safeguards the confidentiality of its visitors.

Отель обеспечивает конфиденциальность информации о Гостях и посетителях Отеля.
The Hotel ensures confidentiality of information on Guests and visitors of the Hotel.

Захватывающее дух расположение виллы на склоне холма обеспечивает конфиденциальность и уединение.
The captivating wooded hillside location of this impressive villa provides privacy and seclusion.

НКПР обеспечивает конфиденциальность на всех этапах рассмотрения жалоб и проведения соответствующих расследований.
NCPE ensures confidentiality in all the phases of processing and investigating complaints.

В соответствии с настоящими правилами каждый член Комитета обеспечивает конфиденциальность информации.
Each member should ensure the confidentiality of information in accordance with these rules.

Гостиница обеспечивает конфиденциальность информации о Гостях и посетителях Гостиницы.
The hotel shall guarantee the confidentiality of information of residents and visitors of the Hotel.

Кроме того, эта сесть хвастается отсутствием журналов, что обеспечивает конфиденциальность просмотра вами страниц в интернете.
It also boasts a zero log policy, ensuring privacy for your web browsing.

По соблюдению обеспечивает конфиденциальность любой информации, полученной им в доверительном порядке.
The Compliance[…] shall ensure the confidentiality of any information that it has received in confidence.

Этот тип VPN был разработан специально для Интернета и обеспечивает конфиденциальность наряду с безопасным соединением.
This type of VPN was designed specifically for the internet and ensures privacy along with a secure connection.

Хотя CBC( с или без ESSIV) обеспечивает конфиденциальность, он не гарантирует целостность зашифрованных данных.
While CBC(with or without ESSIV) ensures confidentiality, it does not ensure integrity of the encrypted data.

Смотрите видео через зашифрованное VРN- соединение, которое обеспечивает конфиденциальность, безопасность и неограниченную пропускную способность.
Watch videos with an encrypted VPN connection that gives you privacy, security, and unlimited bandwidth.

Комитет обеспечивает конфиденциальность любой информации, которая была ему предоставлена на конфиденциальной основе.
The Committee shall ensure the confidentiality of any information that has been provided to it in confidence.

Secure Sockets Layer( SSL)- криптографический протокол, который обеспечивает конфиденциальность обмена данными между клиентом и сервером.
Secure Sockets Layer(SSL) is a cryptographic protocol which provides privacy of data exchange between a client and a server.

Обеспечивает конфиденциальность информации, полученной от своего клиента или для него в процессе сотрудничества, и даже после его прекращения.
Ensures confidentiality to the information received from the client or obtained for him, even after seizing the collaboration with him.

Генеральный секретарь обеспечивает конфиденциальность всех данных и информации, содержащихся в отчетности, представляемой согласно правилу 5.
The Secretary-General shall ensure the confidentiality of all data and information contained in the reports submitted under regulation 5.

Идеально подходит для семей, так как его стратегическое положение обеспечивает конфиденциальность и пешую доступность до пляжа, ресторанов, магазинов и др.
Ideal for families as its strategic position ensures privacy and the advantage of reaching the main services by foot: beach, restaurants and shops.

ESP( Encapsulating Security Payload) обеспечивает конфиденциальность передаваемых данных IP( в дополнение к проверке подлинности, целостности и отсутствию повторов).
Encapsulating Security Payload(ESP) provides confidentiality(in addition to authentication, integrity, and anti-replay) for the IP payload.

При консультативной процедуре согласно пунктам…, Комитет обеспечивает конфиденциальность любой информации, предоставленной ему в конфиденциальном порядке.
In an advisory procedure under paragraphs…, the Committee shall ensure the confidentiality of any information that has been provided to it in confidence.

Редакция обеспечивает конфиденциальность процесса рецензирования и информирует рецензентов о необходимости строгого соблюдения этических принципов рецензирования работ.
The editors shall ensure confidentiality of the review process and inform the reviewers on strict ethical principles to be observed in reviewing process;

Интерьер этой бывшей границы дом очень большой и обеспечивает конфиденциальность во время в группе или семье, потому что она имеет удобные углы уйти спокойно.
The interior space of this former frontier house is very large and provides privacy while being in a group or family because it has comfortable corners to retire quietly.

Кыргызпатент обеспечивает конфиденциальность сведений и условий заключения регистрируемых договоров, кроме сведений общего характера, после их открытой публикации.
Kyrgyzpatent provides confidentiality of data and conditions of the conclusion of the registered contracts, except data of the general character, after their open publication.

Ароньядика- традиционный дом Кисиры, идеальное расположение( в самом центре острова), со вкусом украшенный и обеспечивает конфиденциальность и приятную атмосферу.
Aroniadika traditional house is a very characteristic Kytherian house, ideally located in the centre of the island, tastefully decorated, this house ensures privacy and a very pleasant atmosphere.

Кыргызпатент обеспечивает конфиденциальность сведений и условий заключения регистрируемых договоров, кроме сведений общего характера после их открытой публикации.
Kyrgyzpatent shall ensure the confidentiality of information and conditions of the registered contracts, except for information of a general nature after their open publication.

Провайдеры, ориентированные на конфиденциальность, пойдут на многое для защиты приватности своих клиентов, поэтому мы говорим, что VPN обеспечивает конфиденциальность а не анонимность.
Privacy-oriented VPN services go to great lengths, however, to protect their customers' privacy, which is why we say that VPN provides privacy rather than anonymity.

Комитет обеспечивает конфиденциальность информации, которая была ему предоставлена на конфиденциальной основе, в частности, в отношении докладов о работе его совещаний.
The Committee shall ensure the confidentiality of information that has been provided to it in confidence, inter alia, with regard to the reports of its meetings.