What is the translation of " ОБЕСПЕЧИВАТЬ " in English?

• ensure
• provide
• secure
• maintain
• allow
• offer
• guarantee
• enable
• deliver
• achieve
• enforce
• assure
• generate

Examples of using Обеспечивать in Russian and their translations into English

Обеспечивать свободу печати.
Guarantee freedom of the press;

Налоги будут обеспечивать поступления.
Taxes will generate revenue.

Iv обеспечивать доступ к информации;
Iv Enforce access to information;

Система вызова экстренных оперативных служб должна обеспечивать.
The e-call system shall enable.

Обеспечивать экономические права женщин.
Secure economic rights for women.

Устройство вызова экстренных оперативных служб должно обеспечивать.
The e-call device shall enable.

Обеспечивать безопасность Ваших данных.
Guarantee the security of your data.

Компетентным органам следует обеспечивать, чтобы операторы.
Competent authorities should ensure that operators.

Обеспечивать безопасность жизни и здоровья;
Assure occupational health and safety;

Швеция должна обеспечивать права национальных меньшинств.
Sweden must secure the rights of national minorities.

Обеспечивать стимулы для инклюзивного бизнеса.
Provide incentives for inclusive business.

Создавать и обеспечивать системы контроля и проверки;
Establish and maintain monitoring and inspection systems;

Обеспечивать безопасность пациентов и медперсонала;
Ensure the safety of patients and staff;

Система должна обеспечивать автономную работу моему персоналу.
The system should provide autonomous work to my staff.

Обеспечивать мирные дивиденды гражданам посредством.
Deliver a peace dividend to citizens by.

Дизайн сайта должен обеспечивать простую и понятную навигацию.
Site design should provide simple and clear navigation.

Обеспечивать достойные и безопасные условия труда.
Provide decent and safe working conditions.

Все стороны должны обеспечивать самый высокий уровень интеграции;
All parties should maintain the highest levels of integrity.

Обеспечивать гарантии качества образовательных услуг.
Provide quality assurance of educational services.

Это также будет обеспечивать социальные и институциональные выгоды.
This will also generate social and institutional benefits.

Обеспечивать независимый мониторинг реализации НПДПЧ.
Provide independent monitoring of the implementation of the NHRAP.

Способность регламентировать, регулировать и обеспечивать выполнение;
The capacity to legislate, regulate and achieve compliance;

Обеспечивать экологическую эффективность производственных процессов;
Ensure environmental efficiency of production processes;

Законодательство должно обеспечивать всеобщую и равную защиту для всех.
Laws should ensure universal and equal protection for all.

Мы будем обеспечивать дешевыми продуктами и ценные мнения для вас.
We will provide cheap products and valuable opinions to you.

Используемый командоаппарат должен обеспечивать отключение оборудования.
The selected controller must enable device switching off.

Обеспечивать прямую техническую помощь для любого учителя класса.
Provide direct technical assistance to any classroom teacher.

Эти меры должны обеспечивать надлежащее участие общественности.
These arrangements shall allow for appropriate public involvement.

Обеспечивать простую и полноценную связь с принтерами Evolis.
Ensure full-fledged and simple communications with the Evolis printers.

Органы управления должны обеспечивать надлежащее обслуживание населения;
The authorities should guarantee adequate public services;