What is the translation of " ОБЗОРЫ РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ " in English?

• performance reviews

Examples of using Обзоры результативности in Russian and their translations into English

Обзоры результативности экологической.
Environmental Performance Reviews.

Обзор программы работы: обзоры результативности.
Review of the programme of work: environmental performance reviews.

Обзоры результативности экологической политики.
Environmental Performance Reviews.

Проводимые КРОК обзоры результативности по ОЦ5 и анализы финансовых потоков.
CRIC performance reviews of OO5 and analyses of financial flows.

Обзоры результативности экологической деятельности.
Environmental performance reviews 3-6 p.m.

В первой половине 2017 года будут опублико- ваны обзоры результативности экологической деятельности Таджикистана и Болгарии.
Performance Reviews of Tajikistan and Bulgaria would be published during the first half of 2017.

Обзоры результативности экологической деятельности.
Environmental performance reviews from Catherine.

До настоящего времени всеобъемлющие обзоры результативности экологической политики( ОРЭП) были проведены в шестнадцати СПЭ.
Comprehensive environmental performance reviews(EPRs) of sixteen CITs have been carried out so far.

Обзоры результативности экологической деятельности ОРЭД.
Environmental Performance Reviews(EPRs) EPRs.

В июне 2016 года в Минске и Батуми соответственно были опубликованы и презентованы третьи обзоры результативности экологической деятельности Бе- ларуси и Грузии.
Performance Reviews of Belarus and Georgia had been published and launched in June 2016 in Minsk and Batumi, respectively.

Обзоры результативности по конкретным странам.
Substantive activities Country-specific performance reviews.

Мы внедряем в нашу деятельность ежегодные обзоры результативности программ для того, чтобы обеспечить соответствие деятельности Департамента со стоящими перед ним очередными задачами.
We are introducing an annual programme impact review to ensure the alignment of the Department's activities with its priorities.

Эти обзоры результативности инновационной деятельности стали важным направлением работы КЭСИ.
These Innovation Performance Reviews have become an important focus for the activity of CECI.

Начиная с 1996 года Комитет по экологической политике включает в свою программу работы обзоры результативности экологической деятельности в отдельных странах- членах ЕЭК.
The Committee on Environmental Policy included environmental performance reviews of selected ECE countries in its work programme starting in 1996.

Обзоры результативности экологической политики( ОРЭП); попрежнему весьма успешно развивается сотрудничество между ОЭСР и ЕЭК в деле осуществления программы обзоров результативности экологической политики.
Environmental Performance Reviews(EPRs); The collaboration between OECD and the ECE on the programme for Environmental Performance Reviews continues to be very successful.

Могут быть также изучены другие возможности налаживания синергизма с деятельностью ЕЭК ООН, такой, как обзоры результативности экологической деятельности и работа Комитета по экологической политике.
Other synergies with UNECE activities such as Environmental Performance Reviews and the work of the Committee on Environmental Policy could be explored.

Обзоры результативности экологической политики( ОРЭП): Бюро приветствовало сотрудничество между ОЭСР и ЕЭК в деле осуществления программы обзоров результативности экологической политики, которая попрежнему является весьма успешной.
Environmental Performance Reviews(EPRs); The Bureau welcomed the collaboration between OECD and the ECE on the programme for Environmental Performance Reviews continues to be very successful.

Договоритесь о совместных результатах и индикаторах в соответствии с секторальным планом развития/ инвестиций, картируйте и согласуйте результаты на уровне программы/ проекта и механизмы мониторинга соответствующим образом, и организуйте регулярные совместные обзоры результативности.
Agree on joint results and indicators in line with the sector development/ investment plan, map and align project/ program-level results and monitoring frameworks accordingly, and organize joint performance reviews regularly.

Проведенные ЕЭК третьи обзоры результативности экологической дея- тельности в Беларуси и Грузии, принятые Комитетом по экологической полити- ке на его двадцать первой сессии в октябре 2015 года, содержат конкретные ре- комендации по качеству воздуха.
The third ECE Environmental Performance Reviews of Belarus and Georgia, adopted by the Committee on Environmental Policy at its twenty-first session in October 2015, contain specific recommendations on air quality.

Мы признаем, что региональные конвенции по окружающей среде, конференции по теме" Окружающая среда для Европы", Североамериканская комиссия по экологическому сотрудничеству, обзоры результативности экологической политики( ОРЭП) ОЭСР и ЕЭК ООН, а также другие процессы на уровне министров в регионе должны и впредь играть важную роль в обеспечении устойчивого развития региона.
We acknowledge that regional environmental conventions, the"Environment for Europe" conferences, the North American Commission on Environmental Cooperation, the OECD and UNECE environmental performance review programmes(EPRs), and other ministerial processes in the region should continue to play a significant role in developing the region in a sustainable way.

Постановляет, что будущие обзоры результативности, подлежащие проведению Комитетом по рассмотрению осуществления Конвенции начиная с его двенадцатой сессии, должны основываться на докладах о выполнении рассчитанных по стоимости двухгодичных программ работы учреждений и вспомогательных органов Конвенции;
Decides that future performance reviews to be conducted by the Committee for the Review of the Implementation of the Convention, starting with its twelfth session, should be based on the reports on the implementation of the two-year costed work programmes of Convention institutions and subsidiary bodies;

Обзоры результативности обслуживания Адаптационного фонда секретариатом и доверительным управляющим, которые будут проведены Советом Адаптационного фонда или независимым органом, назначенным для этих целей Советом Адаптационного фонда, и итоги которых будут представлены Советом Адаптационного фонда КС/ СС на ее шестой сессии;
Performance reviews of the secretariat and the trustee servicing the Adaptation Fund, to be undertaken by the Adaptation Fund Board or by an independent entity appointed for such purposes by the Adaptation Fund Board, and whose outcomes shall be reported by the Adaptation Fund Board to the CMP at its sixth session;

Программа обзоров результативности экологической деятельности.
Environmental Performance Review Programme.

Программа обзоров результативности экологической деятельности: обзор деятельности.
Environmental Performance Review Programme: overview of activities.

Обзор результативности экологической деятельности ОЭРД.
Environmental Performance Reviews EPRs.

Обзор результативности программ Организации Объединенных Наций.
United Nations Programme Performance Review.

Расширенное использование экологических показателей в обзорах результативности экологической политики по странам;
Expanded use of environmental indicators in country environmental performance reviews.

Обзор результативности инновационной деятельности.
Innovation Performance Review of Kazakhstan 37-44 7.

Программа обзоров результативности экологической деятельности: обзор мероприятий;
Environmental Performance Reviews Programme: overview of activities;

Обзора результативности инновационной деятельности Казахстана;
Innovation Performance Review of Kazakhstan;