What is the translation of " ПЕРЕИМЕНОВАНО " in English?

• renamed
• named
• re-named
• redesignated
• rebranded

Examples of using Переименовано in Russian and their translations into English

Село переименовано в Приволжское.
The village was named Oulentevelt.

Это учреждение было переименовано в тюрьму<< Керх.
The facility has been renamed Kerkh Prison.

Переименовано в Кременчуг в 1929 году.
Basta was renamed to Kryoneri in 1928.

В 1945 году переименовано в село Южное.
In 1944, it was renamed Boa Esperança do Sul.

Переименовано в Тетеревское в 1946 году.
The name changed to Lubrizol in 1943.

В 1958 году переименовано в село Абрикосовка.
In 1958 it was renamed the ABC Plymouth.

В 1917 году Никольское было переименовано в Додо- Анинское.
In 1917, Nikolskoye was renamed Dodo-Anninskoe.

В 1946 году было переименовано в село Елизаветовка.
In 1936, she was renamed Elizabeth.

Октября- село Краснокутск переименовано в село Актогай.
July 1728- The inspector's acts named the village Sarchenroth.

В 1957 году переименовано в село Заречное.
In 1957 it was changed to The Prairie Garden.

ОАО« Холдинг МРСК» будет переименовано в ОАО« Российские сети».
Holding MRSK will be renamed into“Russian Grids”.

В 1946 году переименовано в село Малиновка.
In 1946, the village was renamed to Malinovo.

Министерство позже было переименовано в Министерство Армии.
Later, this Ministry was renamed the Ministry of Energy.

В 1926 году оно было переименовано в Общество естествоиспытателей САГУ.
In 1972 she was renamed MS Saga.

В 1938- переименовано и изменен статуса на пгт Прудянка.
In October 1998 the duties and name of the MHIB were altered.

Предприятие переименовано в ТОО« Беломортранс».
The company is renamed in LLC«Belomortrans».

В 1957 году« Молотовэнерго» было переименовано в« Пермэнерго».
In 1925 Bystřice was renamed to'Bystřice nad Pernštejnem.

Предприятие переименовано в компанию Maschinenfabrik Gebrüder Hausherr GmbH.
The company's name changes to Maschinenfabrik Gebrüder Hausherr GmbH.

Сентября 2007 общество было переименовано в АО" Lancaster Petroleum.
On 1 July 2007 the company was renamed Arcandor AG.

Впоследствии это популярное шоу было переименовано в At the Movies.
This name was later used for the character in the film.

В 1929 году государство было переименовано в Королевство Югославия.
In 1929, the state was renamed the Kingdom of Yugoslavia.

В 1832 году поселение получило статус города и было переименовано в Акмолинск.
In 1832, the settlement received the status of a city and was renamed Akmolinsk.

В 2000 году подразделение было переименовано в Schwab Capital Markets.
The unit was renamed Schwab Capital Markets in 2000.

Defence Information Systems Agency- агентство обороны информационных систем, переименовано в 1991 году.
Defense Information Systems Agency, as renamed in 1991.

В 2011 году предприятие было переименовано в ТОО« Севказэнергосбыт».
In 2011 the enterprise was renamed into" Sevkazenergosbyt" LLP.

В 1920 году с установлением советской власти селение Александровское было переименовано в село Красноалександровское.
Under tsarist rule, the town in 1884 was renamed Aleksandrovsk.

Впоследствии Управление было переименовано в Центр по вопросам разоружения.
Subsequently the Office was renamed Centre for Disarmament Affairs.

Февраля 1949 г. RDF было переименовано в" Французское радиовещание и телевидение" Radiodiffusion- télévision française, RTF.
It was replaced in 1949 by Radiodiffusion-Télévision Française RTF.

Его Законодательное собрание было переименовано в парламент Сингапура.
Its Legislative Assembly was renamed the Parliament of Singapore.

В 2001 году это Управление было переименовано в Управление по вопросам равных возможностей.
In 2001, the Office was renamed Office for Equal Opportunities.