What is the translation of " ПЕЧАЛЬНЫХ " in English?

• sad
• unfortunate
• sorrowful
• heartbreaking

Examples of using Печальных in Russian and their translations into English

Одна из печальных вещей;
One of the sad things is;

Посмотрите на всех этих печальных отцов.
Look at all those sad dads.

Не люблю печальных людей.
I don't like to see sad paople.

Мы можем начать с" Красивых, печальных роз"?
Can we go from"Beautiful, sorrowful roses"?

Музыка для печальных мужчин.
The music's for the sad men.

Два печальных старпера разговаривающее о потерянной любви?
Two sad old farts talking about lost love?

Горестных и печальных моментов жизни.
Having many sad moments.

Дорогие друзья, у меня есть две печальных новости для вас.
Dear friends, I have some news that is doubly sad.

Это касается как печальных событий жизни, так и радостных.
It is related to both sad and joyful events.

Здесь слишком много печальных воспоминаний.
It holds too many unhappy memories for me.

Но кроме печальных моментов было и много слез радости.
But apart from the sad moments there were many tears of joy.

Только не начинай с печальных любовных песен.
Don't start with sad love songs.

Слишком много печальных воспоминаний и слишком много дерьма.
There were too many sad memories and there was too much shit.

И он правда ведется на печальных деликатных штучек.
And he really does go for the sad, delicate types.

Я молод в сердце моем… моложе, чем любая из этих печальных душ.
I'm young in my heart… younger than any of these sad souls over there.

Особенно, когда так много печальных историй, после чумы.
Especially when there are so many sad stories after the plague.

Я одна, из большинства печальных людей, которых можно назвать" вечный студент.
I'm one of those sad people- the perpetual student.

Я сожалею, что нам приходится знакомиться при таких печальных обстоятельствах.
I'm so sorry we had to meet under such unfortunate circumstances.

Мы стали свидетелями печальных событий, неподвластных нам.
We have borne witness to unfortunate events, removed from our hands.

На этом их совместное счастье и последовала череда печальных событий.
On this their joint happiness over and followed a series of unfortunate events.

Основные причины таких печальных результатов совершенно очевидны.
The main causes for such disappointing results are readily apparent.

Сегодня президент Аристид возвращается сюда при печальных обстоятельствах.
President Aristide is returning to Africa today under painful circumstances.

Мы все явились свидетелями печальных последствий стихийных бедствий.
We have all witnessed the sad consequences of natural catastrophes.

Во время этих печальных дней, Мне довелось думать и говорить о вас много раз.
During these sad days, I had occasion to think and talk about you many times.

Июня 1941 года- одна из самых печальных дат в истории России.
The 22nd of June 1941 is one of the most tragic day in the history of Russia.

Мне жаль, что наша первая встреча происходит при таких печальных обстоятельствах.
Sorry our first meeting has to take place under such unhappy circumstances.

Таков урок, который был извлечен из печальных результатов минувшего десятилетия.
This is a lesson gleaned from the disappointing results of the last decade.

Серия печальных событий последовала за президентскими выборами 1 июля 2012 года.
A series of unfortunate events followed the presidential election of July 1st, 2012.

Уайсс продолжил:« Это был один из самых печальных и самых волнующих вещей.
Weiss continued,"It was just one of the saddest and most affecting things.

После череды печальных поражений, он решил повесить перчатки на гвоздь, и открыл зал.
After a string of heartbreaking losses he decided to hang up the gloves and he opened up a gym.