Examples of using Побеждать in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
И побеждать.
Я не хочу побеждать.
Летать, сражаться, побеждать.
Fly, fight, win.Начни побеждать, Доктор.
Они не могут побеждать.
They can't win.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
победил на выборах
игрок побеждаетпобедить врага
любовь побеждаетпобедить в войне
победившая команда
победить терроризм
победил в номинации
побеждает в игре
победившей партии
More
Usage with adverbs
всегда побеждаетможно победитьснова победилневозможно победитьникогда не победитьтакже победилнеобходимо победить
More
Usage with verbs
Побеждать- слишком дорого.
Winning is too expensive.Я не собираюсь побеждать.
I'm not gonna win.Продолжай побеждать мечом.
Keep winning the sword.Я не хочу тебя побеждать.
I don't want to defeat you.Я должна побеждать даже в йоге.
I even have to win at yoga.Они начали побеждать нас.
Пот, беги, страдать и побеждать?
Sweat, run, suffer and conquer?Мне нравится побеждать тебя, Эван.
Побеждать не моя сильная сторона.
Winning is not my strong suit.Ты не можешь побеждать в каждой игре.
You can't win every game.Наука побеждать в новой реальности».
Science of winning in a new reality».Компьютерам следует побеждать меня в шахматы.
They should beat me at chess.Всегда побеждать в режиме XG Career.
Always win XG career mode races.И вы не могли бы побеждать в каждом матче.
And you might not win every game.Не позволяй обстоятельствам побеждать тебя.
Don't ever let a case beat you down.Значит, будем побеждать за счет характера!
Means, we will win due to character!Если вы успешно,команда будет побеждать.
If you're successful,the team will win.Можете побеждать соперника вместе со своими друзьями.
Opponent can win with his friends.Это было забавно, пока я не начала его побеждать.
It was kind of fun until I started beating him.Нет смысла побеждать, если люди не знают.
There's no point in winning if people don't know.И побеждать в акциях от ТЦ« Южная Галерея».
And win in South Gallery shopping mall's campaigns.Нет никаких платных апгрейдов,каждая машина может побеждать.
There are no paid upgrades,each car can win.Никогда не побеждать человека, с которым хочешь договориться.
Never beat the person you're trying to close.А бесстрашие- это добрая сила, которая учит побеждать.
Fearlessness is a good power which teaches to defeat.Побеждать простой и постоянным качеством наших услуг.
Winning a simple and consistent quality of our services.
