What is the translation of " ПОДКЛЮЧИЛСЯ " in English?

• connected
• joined
• had engaged
• got involved
• became involved

Examples of using Подключился in Russian and their translations into English

Ты подключился к камерам?
You got the cameras?

Но затем запад снова подключился.
But then the west got involved again.

Он подключился к блогу.
He's connected to the blog.

Просто интересно, подключился ли он.
Just wondering if he got turned on.

Он подключился, ему большое спасибо.
He joined, many thanks to him.

К решению этой проблемы быстро подключился Европейский союз ЕС.
The European Union(EU) stepped in quickly.

YotaPhone” подключился к“ Vodafone”.
YotaPhone" connected to"Vodafone".

Ваш человек не смог получить ответы, так что я подключился.
Your man wasn't getting answers, so I stepped in.

Я просто подключился, к тому, что было.
I just hooked into what was there.

Он подключился к тюремным видеокамерам.
He tapped into the prison cameras.

Европейский союз подключился к этому процессу 13 февраля.
The European Union entered the process on 13 February.

Я подключился от компьютера Роберта Хейза.
I'm online on Robert Hayes's computer.

Казахстан подключился к EITI 5 октября 2005 года.
Kazakhstan entered to EITI at the 5th of October, 2005.

К процессинговому центру Азербайджана подключился еще один банк.
One more bank joins Azerbaijani Processing Center.

Нейл подключился к камерам в мэрии.
Nail's tapped into the cameras around City Hall.

Неа, к тому времени, как я подключился, вы уже были без сознания.
Naw, by the time I jumped in, you were already out of it.

Ченс, я подключился к камерам безопастности отеля.
Chance, I'm tapped into the hotel security feed.

В начале мая коксохим подключился к новой ЛЭП.
In the early May, the coke plant got connected to the new power transmission line.

Кто- то еще подключился к ней и переписал коды.
Someone else is connecting to her and rewriting the code.

Я подключился к беспроводной сети NETGEAR_ EXT и запустил браузер.
I am connected to NETGEAR_EXT and launched a browser.

В 2002 году Фонд подключился к программе<< Спасти жизнь молодежи.
In 2002 JMJ became involved in the Youth Alive Program.

Surfshark поддерживал отличные скорости, когда подключился к лондонскому серверу.
Surfshark maintained great speeds when connecting to London.

Вор подключился к камере и зациклил повтор записи.
The thief tapped into the camera lines and rigged a prerecorded loop.

Уже в финальном матче подключился гроссмейстер Евгений Мирошниченко.
Already in the final match connected grandmaster Evgeny Miroshnichenko.

Мегабанк" подключился к информационно- дилинговой системе" Reuters".
Megabank" became connected to information and dealing system"Reuters".

Послушай, если это по поводу Майкла Грегсона, ты хочешь, чтобы я подключился?
Look, if this is about Michael Gregson, do you want me to get involved?

Я подключился к вашему аудио имплантанту, так что только вы можете услышать меня.
I have tapped into your audio implants so only you can hear me.

Так что я на станции подключился к розетке, интернету и включил себе фильм попивая кофе.
At the station, I connected to the socket, the Internet and started watching a movie sipping coffee.

Это стало возможным после того, как в феврале 2018 года к проекту подключился Энергетический факультет.
This became possible after February of 2018, when the Power Engineering Faculty got involved in the project.

Когда я подключился к лондонскому серверу, Surfshark показал отличную работу по поддержанию скорости.
When I connected to London, Surfshark did a great job at maintaining its speeds.