What is the translation of " ПОДКЛЮЧИТЬ " in English?

• connect
• plug
• hook
• attach
• connecting
• connected
• plugging
• connects

Examples of using Подключить in Russian and their translations into English

Подключить кабельный модем.
Plug in the cable modem.

Позвольте мне подключить вас.
Let me hook you guys up.

Я лучше подключить приманки.
Sooner than I hook the bait.

Поэтому мне пришлось подключить вас обратно.
So I had to hook you back in.

Вы можете подключить шрифт Gong!
You can connect the font Gong!

Подключить ваше iOS устройство к компьютеру;
Connect your iOS device to computer;

Вы можете подключить шрифт Samba!
You can connect the font Samba!

Подключить внешнее устройство к СОМ- порту компьютера.
Plug external device to PC COM port.

Вы можете подключить шрифт Stamped!
You can connect the font Stamped!

Подключить этот ключ к работающем ПК нормально.
This key hook up to the PC market normally.

Простые просто подключить к порту USB.
Simple just plug into a USB port.

Я не могу подключить устройство Leap к телефону.
I can't connect my Leap device to my phone.

Включить устройство и подключить к нему интернет.
Turn on the device and connect the Internet to it.

Вы можете подключить шрифт Adhesive Nr.
You can connect the font Adhesive Nr.

Подключить гравитационный аномалайзер к основной схеме.
Plug the gravitic anomoliser into the main circuit.

Также можно подключить прибор к сети.
You can also plug in the appliance.

Хотите подключить Android- устройство к сети ExpressVPN?
Connecting to ExpressVPN for Android is quick and easy?

Его можно подключить к картошке?
Any chance we could plug it into the potato?

В случае необходимости вы можете подключить внешнюю статистику.
If necessary, you may attach external statistics.

Прежде чем подключить устройство к элек.
Before connecting the unit to the mains, make sure.

Подключить управляющее/ управляемое устройство к СОМ- порту компьютера.
Plug control/controllable device to PC COM port.

Вы можете меня подключить и будет ли это дешевле?
Can you connect me, and will it be cheaper?

Подключить pad игру и играть ваши любимые игры на экране телевизора!
Hook up a Game pad and play your favorite games on your TV!

Мы можем подключить его к одному из компьютеров.
We could hook it up to one of the computers.

Почему бы вам не быть хорошие хозяйки… и подключить брат до отвертку?
Why don't you be a good hostess… and hook a brother up a screwdriver?

Не удается подключить клавиатуру к планшетному компьютеру.
I can't connect the Keyboard to my tablet.

Щелкните правой кнопкой мыши по виртуальному диску и выберите« Подключить виртуальный.
Right click the virtual disk and choose Attach Virtual Disk.

Мне только надо подключить плату отказа интерфейса и.
I just gotta plug the interface strike plate in and.

Мы можем подключить ее к устройству жизнеобеспечения, которое использовали для Питера.
We can hook her into the life support we used on Peter.

Подключите кабель питания и подключить его к телевизору с помощью кабеля HDMI.
Plug in the power cable and hook it up to your TV using an HDMI cable.