ANSCHLIESSEN на Русском - Русский перевод

• подключить
• присоединиться
• подключения
• соединяя
• примкнуть
• подключение
• соединяет
• соединить
• подключении
• присоединится
• подключать

Примеры использования Anschließen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihren Computer anschließen.
Подключаю твой компьютер.

Anschließen und die Seite ist sehr einfach.
Подключение и использование сайта очень легко.

Ich sollte mich euch anschließen.
Я присоединюсь к вам.

Anschließen der Warnleuchte für InputExtender‘ a.
Подключение сигнальной лампы для InputExtender‘ а.

Ihr solltet euch uns anschließen"?
Присоединяйтесь к нам?

Anschließen der digitalen Ausgänge Relais-Treiber in der Systemsteuerung.
Подключение цифровых выходов для передачи драйверы в панель управления.

Unserem Team anschließen.
Присоединяйтесь к нашей команде.

Sobald du als Werwolf wieder auferstanden bist, kannst du dich ihm anschließen.
Как только ты вновь станешь оборотнем, ты сможешь присоединиться к нему.

Wenn ihr euch mir nicht anschließen wollt, dann geht jetzt.
Если вы не хотите присоединиться ко мне, уходите сейчас.

Schlägst du vor, dass wir uns ihm anschließen?
Ты предложишь ему присоединится к нам?

Größer kann es beim Anschließen zu Funkenbildung kommen.
В большей степени это может вызвать искрение при подключении.

Es sei denn, wir können sie wieder an den Reaktor anschließen.
Если мы не сможем соединить ее с реактором.

USB-Lightning-Kabel zum Laden und Anschließen an einen Laptop/ PC.
USB- молния для зарядки и подключения к ноутбуку/ ПК.

Ein Xiaomi Multifunktions-Torweg kann bis zu 30 Sub-Geräte anschließen.
Многофункциональный шлюз Xiaomi может подключать до 30 дополнительных устройств.

Sie sagten du kannst dich ihnen anschließen, wenn du willst.
Они сказали, что ты можешь присоединиться к ним, если хочешь.

Darf ich Sie für eine Diagnose an den Mainframe von Global Dynamics anschließen?
Может соединить вас с главным компьютером Глобал Дайнемикс для диагностики?

Die Verschraubungen dienen zum Anschließen und Verbinden von Edelstahlrohren.
Резьбовые соединения служат для подключения и соединения труб из нержавеющей стали.

Oh, und da du hier bist, solltest du dich uns anschließen.
Оу, и раз ты тоже здесь, тебе стоит к нам присоединиться.

Demnach könnt ihr euch uns anschließen und überleben oder alleine kämpfen und sterben.
Поэтому вы можете присоединится к нам и вижить или бороться в одиночку и умереть.

Er fragte, ob ich mich der Show der Reisenden anschließen will.
Он спрашивал, хочу ли я присоединиться к бродячему шоу.

Die Verschraubungen dienen zum Anschließen und Verbinden von Kunststoffschläuchen und -rohren.
Резьбовые соединения служат для подключения и соединения труб и шлангов из пластмассы.

Ich denke nicht, dass wir die anderen Batterien anschließen müssen.
Я не думаю, что потребуется подключать еще батареи.

Bei Verwendung der Rotationsmethode zum Anschließen der Glasfaserkassette ist die Installation einfach.
Использование вращающегося метода для подключения оптоволоконной кассеты приводит к простоте установки.

Sie sind nicht das erste Kind, das wegrennen und sich dem Zirkus anschließen will.
Ты не первый ребенок, который хочет сбежать и присоединиться к цирку.

Wir können uns der Arche nicht anschließen, bis das Ding.
Мы не можем присоединиться к Арке, пока эта вещь.

Konstantes Schlagsystem: wir müssen es mit den Gebläsen ständig aufblasen, die Strom anschließen.
Постоянн дуя система: нам нужно надувать его постоянн с воздуходувками соединяя электричество.

Intuitive Daten, die Fähigkeiten anschließen und formen.
Интуитивные данные соединяя и формируя возможности.

Geregelt durch die Anwendung von den Seilen, welche die D-Klipps, genug stabil anschließen.
Зафиксированный путем использование веревочек соединяя кольца д, достаточно устойчивые.

Wenn das schwarze Rohr das Endstück der Luftpumpe anschließen, dann entlüftet Luftpumpe die Produkte.
Если черная трубка соединяет кабель пневматического насоса, то пневматический насос выкачает продукты.

Art: Gebläse, welches ständig die Produkte anschließen Stromenergie aufbläst.
Тип: воздуходувка надувая все время продуктов соединяя силу электричества.