СОЕДИНЯЯ на Немецком - Немецкий перевод

• verbinden
• anschließen
• verstärkende
• verbindet

Примеры использования Соединяя на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Соединяя решения.
Kombinierte Lösungen.

Она течет во всех землях, соединяя весь мир.
Es fließt durch alle Länder und verbindet die ganze Welt.

Интуитивные данные соединяя и формируя возможности.
Intuitive Daten, die Fähigkeiten anschließen und formen.

Это раньше соединяя стимулирует спутниковые клетки в активацию.
Früh verstärkendes dieses regt Satellitenzellen in Aktivierung an.

Он тянется на 1793 км, соединяя Пекин с Ханчжоу и Шанхаем.
Er war 1972 km lang, verband Beijing mit Hangzhou und Shanghai.

Я чувствую, как нить света… протянулась между нами, соединяя нас.
Ich spüre ein Band aus Licht, das sich zwischen uns spannt, uns verbindet.

Тип: воздуходувка надувая все время продуктов соединяя силу электричества.
Art: Gebläse, welches ständig die Produkte anschließen Stromenergie aufbläst.

Соединяя племя людей, которые отчаянно хотят быть на связи друг с другом.
Sie verknüpft einen Stamm von Leuten, die sich danach sehnen, vernetzt zu werden.

Рисует линии между переменными, соединяя их, казалось бы, произвольным образом.
Er zeichnet Linien zwischen Variablen und verbindet sie scheinbar willkürlich.

Постоянн дуя система: нам нужно надувать его постоянн с воздуходувками соединяя электричество.
Konstantes Schlagsystem: wir müssen es mit den Gebläsen ständig aufblasen, die Strom anschließen.

Зафиксированный путем использование веревочек соединяя кольца д, достаточно устойчивые.
Geregelt durch die Anwendung von den Seilen, welche die D-Klipps, genug stabil anschließen.

Истории сопровождают меня, соединяя мои произведения и воспоминания, как экзистенциальный клей.
Geschichten begleiten mich, halten meinen Besitz und meine Erinnerungen zusammen, wie ein existentieller Kleber.

Воздухонепроницаемая система: нам только нужно надуть его одно время с пневматическими насосами соединяя электричество.
Luftdichtes System: wir müssen nur es einmal mit den Luftpumpen aufblasen, die Strom anschließen.

Двойной стежок, новая соединяя технология для того чтобы сделать пинхоле очень небольшим для уменьшения потери воздуха.
Doppelter Stich, neue verstärkende Technologie, zum des Splintlochs den Luftverlust verringern sehr klein zu lassen.

Воркманьшип: сваренный горячим воздухом, структура двойных слоев с много веревочек соединяя кольца д внутрь.
Kunstfertigkeit: geschweißt durch Heißluft, Doppelschichtstruktur mit vielen Seilen, die nach innen D-Klipps anschließen.

Хорошее возникновение, сияющие красочные прокладки соединяя внутренний и внешний шарик формируют продукт глаза- катчед.
Guter Auftritt, die glänzenden bunten Streifen, die den Innen- und Außenball anschließen, bildet ein Augen-catchedprodukt.

Соединяя прибор с кабелем испытательных продуктов специальным гибким соединительным кабелем( принадлежность) в соответствии с таблицей 8.
Verbinden des Gerätes mit dem Testproduktkabel durch spezielles flexibles Anschlusskabel(Zubehör) gemäß Tabelle 8.

Больше чем 20 лет передовой технологии и опыта нас передадут сильная поддержка для бросания материального Ротекс соединяя вас потребность.
Mehr als 20 Jahre neue Technologie und Erfahrung von uns geben große Unterstützung für die Form materielles Rotex, das Sie Bedarf verbindet.

Предварительная соединяя технология Приложение шить провода для того чтобы сделать пинхоле очень небольшой к устойчивому потерю воздуха или совершенно воздухонепроницаемый.
Moderne verstärkende Technologie Anwenden von Drahtheftung, um das Splintloch zu beständigem den Luftverlust sehr klein zu machen oder vollständig luftdicht.

Крафтворк 3. Скилльфул: Для того чтобы сделать швы сделайте водостойким и высокое тенсилиты, мы используем пряжу 9 стренг не- тухлую для того чтобы сшить каждое усиливать соединяя части.
Craftwork 3. Skillful: Um Nähte zu machen imprägniern Sie und hohes tensility, benutzen wir das nicht-faule Garn mit 9 Strängen um jedes der Verstärkung zu nähen Teile verbinden.

Доказанные исследования однако давали связи соединяя расширенную пользу медицины и проблемы токсичности печени любят к тем найденным с дополнительным 17a- алкилированными стероидами.
Nachgewiesene Studien zwar haben die Verbindungen gegeben, die erweiterten Gebrauch von der Medizin verbinden und Probleme der Lebergiftigkeit mögen zu denen, die mit zusätzlichem 17a- alkylierte Steroide gefunden werden.

Люди сидят на месте и ремень безопасности связи, держит на передней ручке когда он начинает маршировать на воду раз соединяя моторную лодку, оно очень возбужденные и интересные игры воды.
Leute sitzen auf dem Sitz und BindungsSicherheitsgurt, halten auf dem vorderen Griff, wenn er beginnt, auf das Wasser zu marschieren, das einmal Motorboot anschließt, es ist sehr aufgeregten und interessanten Wasserspiele.

Новый дизайн тоннеля радуги с другими цветами ПВК материалов соединяя, моделируя и технологиями очень хорош, вы может использовать его для того чтобы украсить двор или квадрат, позволил игре детей.
Der neue Entwurf des Regenbogentunnels mit den verschiedenen Farben von Materialien PVC verstärkend, modellierend und Technologie sind, Sie kann ihn benutzen, um den Hof zu verzieren sehr gut, oder Quadrat, ließ das Kinderspiel.

Мы используем поток 9 стренг международный для того чтобы удвоить шить внешнюю часть и учетверить шить нижний стресс соединяя для обеспечения качества, надежности и дурабилты нашего продукта.
Wir benutzen den internationalen Faden mit 9 Strängen, um nähendes äußeres Teil zu verdoppeln und das Nähen des unteren Druckes zu vervierfachen verbinden, um die Qualität, die Zuverlässigkeit und das durabilty unseres Produktes sicherzustellen.

Мы удваиваем шить внешнюю часть и учетверяем шить усиливать соединяя часть с пряжей 9 стренг не- тухлой, обеспечиваем качество, надежность и стойкость наших инфлатаблес. 4 до 5 шить на дюйм.
Wir verdoppeln nähendes äußeres Teil und vervierfachen das Nähen der Verstärkung Teil verbinden mit dem nicht-faulen Garn mit 9 Strängen, stellen die Qualität, die Zuverlässigkeit und die Haltbarkeit unserer inflatables sicher. Vier bis fünf nähend pro Zoll.

Мы используем 12 стренги продеваем нитку для того чтобы удвоить шить внешнюю часть и учетверить шить стресс соединяя внутреннюю часть которая обеспечивают качество, надежность, и стойкость нашего продукта.
Benutzen wir 12 Stränge verlegen, um das Nähen des äußeren Teils zu verdoppeln und das Nähen des Druckes zu vervierfachen inneres Teil verbinden, die die Qualität, die Zuverlässigkeit und die Haltbarkeit unseres Produktes sicherstellen.

Ве стренги пользы 12 продевают нитку для того чтобы удвоить шить внешнюю часть и учетверить шить стресс соединяя внутреннюю часть которые обеспечивают качество, надежность, и стойкость нашего продукта.
We Stränge des Gebrauches 12 verlegen, um das Nähen des äußeren Teils zu verdoppeln und das Nähen des Druckes zu vervierfachen, der inneres Teil verbindet, die die Qualität, die Zuverlässigkeit und die Haltbarkeit unseres Produktes sicherstellen.

И не легко быть сломанным. 8. Мы используем поток 12 стренг для того чтобы удвоить шить внешнюю часть и учетверить шить стресс соединяя внутреннюю часть которые обеспечивают качество, надежность, и стойкость нашего продукта.
Und nicht leicht gebrochen sein. 8. Wir benutzen den Faden mit 12 Strängen, um das Nähen des äußeren Teils zu verdoppeln und das Nähen des Druckes zu vervierfachen inneres Teil verbinden, die die Qualität, die Zuverlässigkeit und die Haltbarkeit unseres Produktes sicherstellen.

И не легко быть сломанным. 8. Ве стренги пользы 12 продевают нитку для того чтобы удвоить шить внешнюю часть и учетверить шить стресс соединяя внутреннюю часть которые обеспечивают качество, надежность, и стойкость нашего продукта.
Und nicht leicht gebrochen sein. 8. We Stränge des Gebrauches 12 verlegen, um das Nähen des äußeren Teils zu verdoppeln und das Nähen des Druckes zu vervierfachen, der inneres Teil verbindet, die die Qualität, die Zuverlässigkeit und die Haltbarkeit unseres Produktes sicherstellen.