CONECTANDO на Русском - Русский перевод

• соединяя
• подключение
• связывая
• соединение
• подключая
• связь
• соединяю

Примеры использования Conectando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Conectando con: %1.
Подключение к% 1.

Me están conectando.
Меня соединяют уже.

Conectando a Tanner.
Соединяю Тэннера.

Ya estamos conectando.
У нас уже есть связь.

Conectando Señal.
Подключения сигнала.

¿Natahan? estáis…¿conectando?
У вас двоих… связь?

Conectando a la red.
Подключение к сети.

Pulsando. Plegando. Conectando.
Нажимаю складываю, соединяю.

Conectando con el Banco.
Подключение к банку.

Bases de datos;conectando(Base).
Базы данных; подключение( Base).

Conectando al servidor.
Соединение с сервером.

Creo que tú y yo estamos conectando.
Я чувствую, что между нами есть связь.

Conectando; rutas y objetos.
Соединение; путей и объектов.

Fluye a lo largo de todas las tierras, conectando el mundo entero.
Она течет во всех землях, соединяя весь мир.

Conectando a Carlos Mejía ahora.
Соединяю с Карлосом Мехией.

Esto es la Ruta de la Seda conectando al Imperio Chino y el Imperio Romano.
Вот Великий Шелковый путь, соединяющий Китайскую империю и Римскую империю.

Conectando al servidor remoto.
Соединение с удаленным сервером.

Las hileras de árboles a menudo se extendían varios kilómetros conectando diversos templos entre sí.
Иногда ряды деревьев растягивались на несколько километров, соединяя разные храмы между собой.

Conectando buques puertos y personas.
Соединяя суда порты и людей.

Recorre 1800 Km, conectando Beijing con Hangzhou y Shanghai.
Он тянется на 1793 км, соединяя Пекин с Ханчжоу и Шанхаем.

Conectando con Merrick Biotech.
Соединяю с компанией" Меррик Байотек".

Medimos las etapas conectando electrodos al cuero cabelludo, barbilla y pecho.
Мы измеряем эти фазы, подключая электроды к скальпу, подбородку и груди.

Conectando al servidor %1. Espere.
Соединение с сервером% 1, подождите.

Conectando el monitor intracraneal.
Подключаю монитор внутричерепного давления.

Conectando el sistema a los simulation-bodies.
Подключить к системе модельные тела.

(conectando…)subtext on connection button.
( подключение…) subtext on connection button.

Conectando al perfil« %1» después de crearlo.
Соединение с профилем«% 1» после его создания.

¿Conectando tu control al mecanismo principal de defensa?
Связать ваше управление с основным механизмом защиты?

Conectando con los archivos de la policía de Los Ángeles.
Подключение к защищенным данным полиции Лос-Анджелеса.

Conectando este generador pone al hospital en riesgo de penas criminales y multas.
Подключая этот генератор, ты ставишь больницу под угрозу судебного преследования и штрафов.

Как использовать "conectando" в предложении

Además, nos seguimos conectando principalmente desde casa.

¿Cómo nos estamos conectando con potenciales socios?

¿Tu contenido está conectando con tu audiencia?

Desconecta del exterior conectando con tu interior.

300 y conectando con poder con frecuencia.

Mar de Bismarck, conectando Asia con Oceanía.

Muñeca que cuenta conectando el hhs escribió.

Estás siempre conectando cosas que son necesarias".

Iremos conectando elementos y generaremos efectos visuales.

Coraje: tomar decisiones conectando mente y corazón.