Examples of using Познавательного in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Возьмите для себя максимум полезного и познавательного.
Узнал много познавательного, когда понадобилось моей племяннице.
I learned a lot of cognitive, when it took my niece.Ребята узнали много нового,интересного, познавательного.
Движущая сила самостоятельного познавательного процесса учащихся.
The motive force of independent cognitive process of pupils.Посетителей ждет много нового,интересного и познавательного!
Visitors will find a lot of new,interesting and informative!Combinations with other parts of speech
Но HoHo жизненно необходимы для моего познавательного процесса.
But HoHos are a vital part of my cognitive process.Познавательного чтения, и пусть мудрые книги ведут всех нас к счастью!
Informative reading, and let the wise books lead us all to WaitTew!Огромное количество интересного и познавательного ждет вас здесь.
A huge number of interesting and informative is waiting for you here.Формирование познавательного интереса к информатике: задача о черепашке.
Formation of cognitive interest to informatics: the task about a turtle.Однако, именно в экстазе все оправдание познавательного подвига….
Удовольствие от познавательного процесса как неотъемлемый элемент детской одаренности// Новый университет.
Pleasure from cognitive process as inalienable element of children' giftedness.Пространство и время являются аспектами познавательного представления в нашем мозге.
Space and time are aspects of the cognitive representation in our brain.Формирование познавательного интереса к информатике: задача о черепашке// Современная педагогика.
Formation of cognitive interest to informatics: the task about a turtle// Modern pedagogy.Посещение мавзолеев- на сегодняшний день наиболее доступный вид познавательного туризма по Казахстану.
Visiting tomb in present days is the most affordable kind of informative tourism in Kazakhstan.Meeting Tour Travel& Spa Consultants предложит варианты делового, познавательного и оздоровительного туризма.
Зимний отдых во Львове хорош тем, что отлично сочетает в себе возможности познавательного и развлекательного характера.
Winter rest in Lviv perfectly combines informative and entertainment opportunities.Ценные качества творческих игр и познавательного обучения широко признаны в системе дошкольного воспитания.
The value of creative play and exploratory learning is widely recognized in early childhood education.Она характеризуется цифровыми технологиями в сочетании с высоким уровнем познавательного и культурного труда.
It is characterized by digital technologies combined with high levels of cognitive and cultural labor.Организации детского познавательного отдыха в период каникул будет посвящен спецпроект« Пятая четверть».
The special project Fifth Quarter will be dedicated to the organisation of children's educational rest during the summer holidays.Становится очевидным, что отношения между участниками будут представлять трудность познавательного характера.
It becomes obvious that relations between the participants will cause difficulties of cognitive nature.Первая часть учебной поездки в Брюссель началась с познавательного и культурного визита в Дом европейской истории.
The first part of the study trip in Brussels started with an informative and cultural visit at the House of European History.Этот элитный курорт предложит вам множество вариантов интересного и познавательного времяпрепровождения.
The high-class resort will offer you a great range of interesting and informative ways to spend your holidays.Проектирование познавательного тура в город Казань, организаторами тура были студены 5 курса Лобастова Олеся и Фролова Валентина;
Designing cognitive tour to the city of Kazan, tour organizers were studio 5 course Lobastova Olesya Frolova and Valentine;Образование должно приводить людей к пониманию своего биофизического,психологического и познавательного потенциала;
Education must lead individuals to understand their biophysical,psychological, and cognitive potentials;Интерактивный образовательный модуль как средство повышения познавательного интереса к математике и информатике у старшеклассников.
Interactive educational module as a means of increasing of the cognitive interest in mathematics and informatics at senior pupils.Желаю результативного проведения работ конференции, авам- также активного и приятного познавательного времяпровождения в Армении.
I wish the conference productive work, andI also wish you an active and pleasant cognitive stay in Armenia.В конструкционизме важны три аспекта познавательного развития: умственный; социальный; материально-вещественный мы создаем/ строим конкретные предметы.
Constructionism puts emphasis on three aspects of cognitive development: mental; social; and material we construct/build real objects.Прошли мастер-классы« Социальная реклама и социальные проблемы современности»,было еще много всего познавательного и развлекательного.
There were master classes"Social Advertising andmodern social problems", and other informative and entertaining stuff.Отражена роль нейропсихологического анализа познавательного дефицита при расстройствах шизофренического спектра у детей и подростков.
The role of neuropsychological analysis of the cognitive deficits associated with schizophrenia spectrum disorders in children and adolescents is reflected.Обнаружены различия между одаренными школьниками с разным соотношением вербальных и невербальных способностей по показателям познавательного и личностного развития.
The differences between gifted students with different ratios of verbal and nonverbal cognitive abilities to performance and personal development.
