What is the translation of " ПОЛИТИЧЕСКИХ ПРАВАХ " in English?

• political rights
• political right

Examples of using Политических правах in Russian and their translations into English

Конвенцию о политических правах женщин.
Convention on the Political Rights of Women.

И политических правах и факультативных протоколов и.
And political rights and to the optional protocols.

Конвенции о политических правах женщин;
Convention on the Political Rights of Women;

Политических правах и факультативных протоколов и государства.
Political Rights and to the Optional Protocols and States.

Конвенция о политических правах женщин.
Convention on the Political Rights of Women.

О ратификации Конвенции о политических правах женщин.
Ratifying the Convention on the Political Rights of Women.

Конвенция о политических правах женщины.
Convention on the Political Rights of Women;

И Международный пакт о гражданских политических правах 7/.
And the International Covenant on Civil and Political Rights, 7/.

Конвенции о политических правах женщины;
Convention on the Political Rights of Women;

Международному пакту о гражданских и политических правах- в 2004 году;
International Covenant on Civil and Political Rights, in 2004;

О гражданских и политических правах и первого.
Civil and Political Rights and to the First and.

Статья 20 Международного пакта о гражданских и политических правах.
Article 20, International Covenant on Civil and Political Rights.

Конвенция о политических правах женщин 1952 года;
Convention on the Political Rights of Women 1952;

Международного пакта о гражданских и политических правах- в 2006 году;
The International Covenant on Civil and Political Rights, in 2006;

Конвенция о политических правах женщин( 1954 год);
Convention on the Political Rights of Women 1954.

Международный пакт о гражданских и политических правах, пункт 1 статьи.
International Covenant on Civil and Political Rights, art. 14, para.

Конвенцию о политических правах женщин( 1973 год);
Convention on the Political Rights of Women(1973);

Международного пакта о гражданских и политических правах здесь и далее МПГПП.
International Covenant on Civil and Political Rights hereinafter“the ICCPR”.

Конвенция о политических правах женщин, 31 марта 1953 года.
Convention on the Political Rights of Women, 31 March 1953.

Ратифицировать Международный пакт о гражданских и политических правах( Черногория);
Ratify the International Covenant on Civil and Political Rights(Montenegro);

Конвенция ООН о политических правах женщины.
United Nations Convention on the Political Rights of Women.

Конвенции о политических правах женщин 20 декабря 1952 года.
Convention on the Political Rights of Women 20 December 1952.

Международного пакта о гражданских и политических правах и Факультативного протокола к нему;
International Covenant on Civil and Political Rights and Optional Protocol;

Конвенция о политических правах женщин( 23 января 1969 года);
Convention on the Political Rights of Women(23 January 1969);

Заявителям было отказано в публичном разбирательстве их дела в нарушение пункта 1 статьи 14 Международного пакта о гражданских и политических правах и статей 10 и 11 Всеобщей декларации прав человека.
The Petitioners were denied a public hearing in violation of article 14, paragraph 1, of the International Covenant on Civil and Political Right and articles 10 and 11 of the Universal Declaration of Human Rights..

Ратификацию Конвенции о политических правах женщин 8 марта 2004 года;
The ratification, on 8 March 2004, of the Convention on the Political Rights of Women;

Рабочая группа подчеркивает, что надлежащим средством правовой защиты было бы освобождение г-на Беляцкого и предоставление ему обладающего исковой силой права на компенсацию в соответствии с пунктом 5 статьи 9 Международного пакта о гражданских и политических правах.
The Working Group emphasizes that the adequate remedy is to release Mr. Bialatski and accord him an enforceable right to compensation pursuant to article 9, paragraph 5, of the International Covenant on Civil and Political Right.

Например, согласно статье 15 Международного пакта о гражданских и политических правах и пункту 2 а статьи 40 Конвенции о правах ребенка, запрещается применение уголовного законодательства с обратной силой.
For instance, in line with article 15 of the International Covenant on Civil and Political Right, article 40, paragraph 2(a), of the Convention on the Rights of the Child prohibits the retroactive application of criminal law.