What is the translation of " ПОПЛАКАТЬ " in English?

• cry
• crying
• weep

Examples of using Поплакать in Russian and their translations into English

Можешь поплакать.
You can cry.

Если бы ты могла поплакать.
If you could cry.

Ты должен поплакать за меня.
You must cry for me.

Тебе нужно поплакать.
You have to cry.

Ты можешь поплакать после 11?
Can you cry after 11:00?

Пытаюсь заставить себя поплакать.
Trying to make myself cry.

Повод поплакать и обняться.
Any excuse to weep and hug.

Боже, если бы я мог( ла) поплакать.
God, I wish I could cry on a dime.

Вы можете поплакать рядом со мной.
You can cry around me.

Просто немного заставлю поплакать чуть-чуть.
Just gonna make him cry a little bit.

Ты можешь поплакать если хочешь.
You can cry if you want.

Главным образом я трачу его, чтобы поспать и поплакать.
I mainly use it to nap and cry.

Ты можешь поплакать на моем плече!
You can cry on my shoulder!

Я думаю мне надо закрыть дверь и просто поплакать.
I think I need to close the door and cry.

Дай ей поплакать на плече Омара.
Let her cry on Omar's shoulder.

Эй, Омар, можешь поплакать завтра, ок?
Hey, Omar, you can cry tomorrow, okay?

Я могу поплакать пока мы это делаем.
I could cry while we do it.

Я тебе дам поплакать, женщина!
I will give you something to cry about, woman!

Хочешь поплакать у меня на плече- отлично.
You want a shoulder to cry on, fine.

Соломон, дай мне поплакать по своим детям!
Solomon, let me weep for my children!

Ты хочешь поплакать Или похоронить себя в проекте?
Do you wanna cry or bury yourself in a project?

Ну ты это, знай, что можешь и поплакать, если захочешь.
Well, you know, you can cry if you need to.

Позволь мне поплакать, опираясь на тебя.
Let me cry, leaning on you.

Думаешь, мне не хочется тоже поплакать и покричать?
Think I don't feel like crying and screaming too?

Ты хочешь поплакать о своих чувствах?
You want to cry about your feelings?

Я не могу постоянно приходить к тебе, чтобы поплакать про другого парня.
I can't keep coming to you crying about other guys.

Если хочешь поплакать- пожалуйста, это нормально.
If you want to cry, it's okay.

Да мы же не чужие, чтоб не помолиться и не поплакать в этом доме.
Hey, we're no strangers to praying and crying in this house.

Я сам люблю поплакать в салоне красоты.
I like to have a good cry at the nail salon.

Тем не менее, они решили положить тело Тавифы в горницу, чтобы многие могли прийти и поплакать о ней, вспоминая ее любовь и жертвенность.
For Tabitha, however, they had chosen to do so, enabling many people to come and weep, remembering her love and sacrifice.