What is the translation of " ПОТЯНУЛА " in English?

• pulled
• sprained

Examples of using Потянула in Russian and their translations into English

Она потянула.
She's pulled it.

И я за нее потянула.
And I pulled one way.

Потянула несколько ниточек.
I pulled some strings.

Я просто потянула мышцу.
I just pulled a muscle.

Я потянула мышцу ноги.
I pulled a muscle in my leg.

Наверное, мышцу потянула.
I must have pulled a muscle.

Возможно ты потянула мышцу.
You might have pulled a muscle.

Ээ… Да просто мышцу потянула.
It's… it's just a muscle pull.

Я слегка потянула ручку и.
I pulled the arm a little, and the.

Я остановилась и потянула.
I stopped and I pulled.

Ну, ты ведь потянула его за волосы.
Well, you did pull his hair.

Ты наверное ее потянула.
You probably sprained it or something.

Она потянула меня на руки Одиссея.
She tore me from Ulysses' arms.

Я бы даже подделку не потянула.
I couldn't even afford a knockoff.

Вот почему я потянула тебя с собой.
It's why I dragged you along with me.

Она потянула бедро и отменила свидание.
She pulled a hamstring and had to cancel.

Инициатива" потянула за ниточки для него.
The initiative's pulling strings for him.

Потянула мышцы промежности в тренировочном лагере.
Pulled a muscle in my cooze in bootcamp.

Маленькая ручка потянула свитер Елены.
A small hand was tugging at Elena's sweater.

Но теперь она схватила Мередит за руку и потянула.
But now she seized Meredith's arm and began pulling.

Мне нужно, чтобы ты потянула для меня пару часов.
I need you to buy me a couple of hours.

Ты потянула запястье, когда доставала сумку из карта.
You sprained your wrist getting the bag out of the cart.

Горячая влажная рука потянула Бонни вперед.
The hot, moist hand was dragging Bonnie forward.

Я осторожно потянула за один конец нити и выдохнула.
I started to pull one end of the thread, and breathed out.

На сколько выпивки вчера потянула эта штуковина?
How many drinks did this thing buy last night?

Я потянула ее, когда пыталась сделать сальто в три с половиной оборота.
I pulled it trying to do a three-and-a-half tuck.

Тяжело дыша, она потянула за воротник брони.
She panted and pulled at the collar of her armor.

Намного меньшая и теплая рука взяла его и потянула.
A much smaller and warmer hand had enclosed his and was pulling him upward.

Послушай, когда я была студенткой, я потянула подколенное сухожилие.
Listen, when I was a junior, I pulled a hamstring.

Она поцеловала свою маленькую дочь в щеку и потянула ее ближе.
She kissed her little daughter on the cheek and pulled her closer.