What is the translation of " ПО-ПРЕЖНЕМУ СТАЛКИВАЕТСЯ " in English?

• continues to face
• still faces
• continues to be confronted
• is still confronted
• continues to experience
• continues to encounter
• continues to suffer
• is still encountering
• was still experiencing
• remains confronted
• continues to be plagued

Examples of using По-прежнему сталкивается in Russian and their translations into English

Габон по-прежнему сталкивается с рядом проблем.
Gabon still faced with a number of challenges.

Несмотря на достигнутый прогресс, Африка по-прежнему сталкивается с рядом проблем.
Despite this progress, Africa still faces a number of challenges.

МЧР по-прежнему сталкивается с многочисленными вызовами.
The CDM continues to face many challenges.

Ближний Восток по-прежнему сталкивается с огромными проблемами.
The Middle East still faces great challenges.

Она по-прежнему сталкивается с серьезными экономическими трудностями.
It continues to face grave economic difficulties.

Тем не менее оно по-прежнему сталкивается с многочисленными проблемами.
Nevertheless, it still faced many challenges.

Ирак по-прежнему сталкивается со значительными социально-экономическими проблемами.
Iraq still faces considerable socio-economic challenges.

Несмотря на эти достижения, Замбия по-прежнему сталкивается с рядом проблем.
Despite those achievements, Zambia still faces a number of constraints.

Но Африка по-прежнему сталкивается с серьезными проблемами.
But Africa still faces daunting challenges.

Несмотря на достигнутые успехи, мирный процесс по-прежнему сталкивается с многими трудностями.
Despite the gains, the peace process still faces many challenges.

Наш мир по-прежнему сталкивается с многочисленными вызовами.
The world continues to experience numerous challenges.

Гуманитарное сообщество по-прежнему сталкивается с рядом проблем в различных областях.
The humanitarian community continues to face a number of challenges in various areas.

Африка по-прежнему сталкивается с серьезными экономическими проблемами.
Africa continues to face serious economic problems.

Однако эта картина может вводить в заблуждение: Италия по-прежнему сталкивается с серьезными проблемами.
However, that picture can be misleading, and Italy still faces major problems.

Украина по-прежнему сталкивается с экономическими трудностями.
Ukraine was still experiencing economic difficulties.

В то же время процесс урегулирования в Афганистане по-прежнему сталкивается с серьезными проблемами.
At the same time, the settlement in Afghanistan is still confronted with serious problems.

Кот- д' Ивуар по-прежнему сталкивается с угрозами для стабильности.
Côte d'Ivoire still faces threats to its stability.

Ввиду перерасхода государственных средств страна по-прежнему сталкивается с серьезным бюджетным дефицитом.
Because of Government overspending, the country continues to face a serious budget deficit.

Территория по-прежнему сталкивается с проблемами злоупотребления наркотиками.
The Territory continues to experience problems with drug use.

В 2011 году СГООН заявила, что Уганда по-прежнему сталкивается с серьезной общераспространенной эпидемией ВИЧ.
In 2011, UNCT stated that Uganda was still experiencing a severe generalized HIV epidemic.

Болгария по-прежнему сталкивается с проблемами в области борьбы с торговлей людьми.
Bulgaria still faces challenges in combating trafficking in human beings.

Безусловно, в Руанде сохраняется критическая ситуация, и страна по-прежнему сталкивается с проблемами.
Clearly, the situation in Rwanda remains critical and the country continues to face daunting problems.

Тем не менее она по-прежнему сталкивается с серьезными проблемами по обслуживанию долга.
Nevertheless, it continued to face severe debt-servicing problems.

Но в то же время мы не можем не признать, что человечество по-прежнему сталкивается с огромными вызовами.
But at the same time, we cannot but recognize that humanity is still confronted by tremendous challenges.

Мир по-прежнему сталкивается с многочисленными проблемами, как традиционными, так и новыми.
The world continues to face many challenges, both traditional and new.

Тем не менее Либерия по-прежнему сталкивается с трудноразрешимыми проблемами в нескольких областях.
Nevertheless, Liberia still faces enormous challenges in several areas.

Недалеко от Ирака международное сообщество по-прежнему сталкивается с израильско- палестинским конфликтом.
Not far from Iraq, the international community is still confronted with the Israeli-Palestinian conflict.

Мир по-прежнему сталкивается с угрозами пиратства и вооруженного разбоя на море.
The world continues to be plagued by the threats of piracy and armed robbery at sea.

Международное сообщество по-прежнему сталкивается с многочисленными проблемами, вызванными эпидемией ВИЧ/ СПИДа.
The international community still faces many challenges caused by the HIV/AIDS epidemic.

Китай по-прежнему сталкивается с многочисленными трудностями и проблемами в области занятости.
China still faces numerous difficulties and challenges in the employment field.