"Природопользование" Translation in English

S Synonyms

Results: 212, Time: 0.0088

Examples of Природопользование in a Sentence

Природопользование и сохранение окружающей среды в Европейском Союзе: новые правовые подходы// Право и политика.
avu.usaca.ru
Environmental management and preserving the environment in the European Union: new legal approaches Right and policy.
avu.usaca.ru
Область научных интересов- экологический мониторинг наземных экосистем, радиобиология, радиоэкология, физиология и биохимия растений, рациональное природопользование , санитарно-гигиеническая оценка состояния окружающей среды.
ortsci.ru
Fields of his scientific interests include ecological monitoring of land- based ecosystems, radiobiology, physiology and biochemistry of plants, rational environmental management, sanitary and hygienic assessment of the condition of the environment.
ortsci.ru
научно- технологического развития по шести приоритетным направлениям: рациональное природопользование , информационные и телекоммуникационные системы, транспортные и космические системы,
issek.hse.ru
Russian universities in six priority development areas: efficient environment management, information and telecommunication systems, transport and space
issek.hse.ru
который предусматривает мероприятия по созданию программных комплексов по тематическим направлениям( сельское хозяйство, природопользование и т. д.).
zikj.ru
second section implementation, which envisages actions for creating application suites for thematic areas( agriculture, nature management , etc).
zikj.ru
13- ХХ- 201Х( 02120) Охрана окружающей среды и природопользование
blacksea-riverbasins...
13-ХХ-201Х( 02120) Environmental protection and nature use
blacksea-riverbasins...
Novossibirsk, Якутска и Тюмени, подготовлен проспект специализации « Природопользование в Субарктике », разработано « Положение об академической кафедре криологии Земли »
tyuiu.ru
Yakutsk and Tyumen, prepared the prospectus of specialization" management of natural resources in the Subarctic», developed by" regulation on academic Earth Cryosphere Department».
tyuiu.ru
Природопользование и охрана окружающей среды;
ucentralasia.org
Natural Resource Management and Environment;
ucentralasia.org
По итогам ежегодного всеукраинского проекта « Экология, окружающая среда и природопользование в Украине », компанию УКРПЛАСТИК признали лучшей по
ukrplastic.com
Following the results of the annual all-Ukrainian project" Ecology, Environment and Environmental Management in Ukraine", UKRPLASTIC was recognized as the best
ukrplastic.com
медицина и здравоохранение, новые материалы и нанотехнологии, рациональное природопользование , транспортные и космические системы, энергоэффективность и энергосбережение.
issek.hse.ru
medicine and health, new materials and nanotechnologies, efficient environmental management, transport and space systems, energy efficiency and energy saving.
issek.hse.ru
научные исследования и разработки, управление природными ресурсами и природопользование , просвещение и наука и техника, с использованием следующих
daccess-ods.un.org
and development, management of natural resources and the environment , education and science and technology through, for example,
daccess-ods.un.org
Ключевые слова: агроэкология, сельское хозяйство, агроландшафты, растительность, аграрное природопользование .
izvestia.asu.ru
Key words: Agroecology, agriculture, agrolandscapes, vegetation, agrarian nature management .
izvestia.asu.ru
СТБ EN 14614- 2012 Охрана окружающей среды и природопользование .
blacksea-riverbasins...
STB EN 14614-2012 Environmental protection and nature use .
blacksea-riverbasins...
Novosibirsk, Якутска и Тюмени, подготовлен проспект специализации « Природопользование в Субарктике », разработано « Положение об академической кафедре криологии Земли »
tyuiu.ru
Yakutsk and Tyumen, prepared the prospectus of specialization" management of natural resources in the Subarctic», developed by" regulation on academic Earth Cryosphere Department».
tyuiu.ru
Были непосредственно охвачены новые вопросы развития, такие как урбанизация, энергообеспеченность, природопользование , безопасность граждан, социальная защита и необходимость составления планов
daccess-ods.un.org
Emerging development issues such as urbanization, access to energy, natural resource management , citizen security, social protection and the necessity to
daccess-ods.un.org
таких сферах, как аудит, маркетинг, юриспруденция, компьютерные технологии, экология и природопользование , начальное образование и железнодорожные перевозки.
tatishevfoundation.k...
in such spheres, as audit, marketing, law, informational technologies, ecology and environmental management , primary education and logistics.
eng.tatishevfoundati...
Рациональное природопользование и стратегия городского развития Катовицкой агломерации, Польша
daccess-ods.un.org
Environmental management and city development strategy for Katowice Agglomeration, Poland 7 p . m .
daccess-ods.un.org
Совместное природопользование и освоение ресурсов и участие в процессе принятия решений являются ключевыми элементами, затрагивающими интересы общества.
daccess-ods.un.org
Co-management of environment and resources and involvement in decision-making are key elements that affect the community.
daccess-ods.un.org
Россия-- История-- Народонаселение-- Природные ресурсы-- Природопользование -- Сибирь.
prlib.ru
Russia- History- Population- Natural resources- Nature management - Siberia.
prlib.ru
13- ХХ- 201Х/ ОР Охрана окружающей среды и природопользование
blacksea-riverbasins...
tb pr_3 17 13 04-xx-20xx/ EN 15843 2010 Environmental protection and nature use .
blacksea-riverbasins...
воды, рост заболеваемости населения, влияние экологических факторов на природопользование , снижение занятости и сокращение доходов населения, деградация генофонда растительного и животного мира.
daccess-ods.un.org
drinking water, increased morbidity, an impact on the management of natural resources , decreased employment, a drop in income and a
daccess-ods.un.org
для принятия решений в таких областях, как предотвращение конфликтов, посредничество в урегулировании территориальных споров и природопользование .
daccess-ods.un.org
geospatial analysis have become indispensable decision-making tools in conflict prevention, mediation of boundary disputes and natural resource management .
daccess-ods.un.org
Ключевые слова: загрязнение, природопользование , степень преобразованости геосистем, стойкость, антропогенные нагрузки, Тернопольская область.
collectedpapers.com....
Key words: pollution, environmental management , the degree of conversion Geosystems, stability, anthropogenic load, Ternopil region.
collectedpapers.com....
году шестинедельном онлайновом обсуждении темы<< Гендерное равенство, рациональное природопользование и стихийные бедствия>> и примерно 500 человек приняли
daccess-ods.un.org
in a six-week online discussion on gender equality, environmental management and natural disasters, held in 2001, and
daccess-ods.un.org
Поэтому опыту женщин и их вкладу в экологически рациональное природопользование должно отводиться центральное место в Повестке дня на XXI век.
daccess-ods.un.org
women's experiences and contributions to an ecologically sound environment must therefore be central to the agenda for the twenty-first century.
daccess-ods.un.org
Ключевые слова: рекреационно- туристическое природопользование , природные рекреационные ресурсы.
collectedpapers.com....
Key words: recreation-tourist nature management , natural recreation resources.
collectedpapers.com....
северного буддизма в Южной Сибири рассматривается влияние данной мировой религии на природопользование коренного населения Алтае- Саян.
izvestia.asu.ru
Siberia the author considers the influence of this world religion on the Altai-Sayan indigenous people's nature use .
izvestia.asu.ru
1. Природопользование и окружающая среда
daccess-ods.un.org
1. Management of natural resources and environment
daccess-ods.un.org
Кроме того, на рациональное природопользование , несомненно, оказывает серьезное влияние характер промышленного производства и потребления.
daccess-ods.un.org
Clearly, industrial production and consumption patterns also had a major impact on natural resource management .
daccess-ods.un.org
23. Модульный учебный комплект материалов" Женщины, природопользование и устойчивое развитие", подготовленный МУНИУЖ в период 1994 и
daccess-ods.un.org
23. The modular training package, Women, Environmental Management and Sustainable Development, prepared by INSTRAW between 1994 and
daccess-ods.un.org
уделялось трем основным направлениям деятельности: мир и демократическое управление; экономическое и социальное развитие; и устойчивое природопользование .
daccess-ods.un.org
areas of concentration, namely: peace and democratic governance; economic and social development; and environmental sustainable development.
daccess-ods.un.org

Results: 212, Time: 0.0088

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward