What is the translation of " ПРОДОЛЖАЙТЕ ЕХАТЬ " in English?

keep going
continue driving

Examples of using Продолжайте ехать in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы продолжайте ехать!
You keep going!
После пересечения с Садовой улицей продолжайте ехать прямо по переулку Гривцова.
After crossing Sadovaya Street continue driving straight down Grivtsova Lane.
Продолжайте ехать на север.
Keep going north.
Поверните налево на следующей развязке и продолжайте ехать прямо- залив должен быть слева от вас.
Turn left at the next roundabout and continue driving straight- the creek should be on your left.
Ну, продолжайте ехать.
Well, you keep moving.
Следуя по круговому движению поверните на 2 выезде, продолжайте ехать, пока вы не попадете на другую кольцевую развязку.
At the roundabout turn right and take the 2nd exit, keep going until you find another roundabout.
Продолжайте ехать, и вы прибудете в" Бата площади".
Continue driving, and you will arrive in“Batha Square”.
Продолжайте ехать в направлении« Фуншал- Запад»(" Funchal- Oeste") 7.
Keep heading in the direction of"Funchal-Oeste" 7.
Продолжайте ехать около 15 км по дороге с гравием- гравий, следуя указателям.
Keep driving for about 15km in the rugged-gravel road, following the signs.
Продолжайте ехать по прямой, пропуская первый знак съезда на Айя Напу, пока не выедете на большую кольцевую развязку.
Keep going on straight pass the first exit sign for Ayia Napa until you find a large roundabout.
Продолжайте ехать прямо до кольцевой развязки и поверните налево в туннель, затем Вы добейтесь до еще одной развязки.
Keep going straight to the roundabout and turn left into a tunnel, then you will reach a roundabout.
Продолжайте ехать прямо к Avenida de la Armada и на следующей кольцевой развязке Вы увидите Playa Bonita Hotel.
Keep going straight ahead to Avenida de la Armada and at the next roundabout you will see Hotel Playa Bonita.
Продолжайте ехать прямо по проспекту, пока не дойдете до пересечения которая транспортной развязки Показывая фонтан.
Continue driving straight ahead on the avenue, until you reach an intersection which has a traffic circle featuring a fountain.
Продолжайте ехать в подземный город Каймакли- один из лучших сохранившихся и наиболее посещаемых Подземных городов в Каппадокии.
Continue driving to Kaymakli Underground City one of the best preserved and most visited Underground Cities in Cappadocia.
Продолжайте ехать над продовольствием и ликвидировать меня как много нездоровой пищи из продуктов питания и замену с питательной пищи.
Keep going over the food and eliminate me as a lot of unhealthy foods from your diet and replace with nutritious food.
Просто продолжай ехать.
Just keep going.
Продолжай ехать на юг.
Keep driving south.
Продолжай ехать, и поверни в следующий левый поворот что увидишь.
Keep going, and take the next left you see.
Продолжай ехать на пять часов прямо до сектора два.
Keep heading on the five until you get to the two.
Просто продолжай ехать.
Just keep driving.
Мы должны продолжать ехать.
We have to keep going.
Продолжай ехать на юг.
Keep heading south.
Нет, продолжай ехать.
No, keep driving.
Продолжай ехать на восток по 80 шоссе.
Keep heading east on 80.
И продолжил ехать.
And kept on driving.
Продолжай ехать и никому не стоит об этом знать, ясно?
You keep driving and nobody else needs to know about this, understand?
София продолжает ехать на восток по красной линии.
Sophia's train is proceeding east on the red line right now.
Сквозь перекрестки,' продолжали ехать, сотни и сотни миль.
Crossed the water,'kept on driving, hundreds and hundreds of miles.
Поэтому мы продолжали ехать.
So we kept on going.
Мы не задерживались после падения, продолжили ехать до финиша как обычно.
We did not linger after the fall, continued to go to the finish line as usual.
Results: 30, Time: 0.0363

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English