Examples of using Профессиональная карьера началась in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Его профессиональная карьера началась в 1999 году.
Марди Фиш, американский тридцать лет его профессиональная карьера началась 12 лет назад.
Mardy Fish, an American thirty years his professional career began 12 years ago.Его профессиональная карьера началась в 17 лет.
She started her professional career at the age of 17.Я начинал разрабатываяоколоигровые модули за спасибо, но моя настоящая профессиональная карьера началась с работы в Нью-Йоркском стартапе, на тему около- социальной сети эскорт услуг.
I started with nothing, developing game modules for free,but my real professional career began when I joined the start-up that was focused on a near-social network of escort services in New York.Его профессиональная карьера началась в суд в 2005 году.
His professional career began on the court in 2005.Ее международная профессиональная карьера началась сразу же после окончания средней школы.
Her international professional basketball career began immediately after high school.Профессиональная карьера началась с 1985 года в ансамбле Кракатау.
He embark upon his professional career in Krakatau ensemble in 1985.Его профессиональная карьера началась 26- летнем возрасте в 2001 году.
His professional career began 26-year-old in 2001.Профессиональная карьера началась в 1928 году ролью полицейского в пьесе Э. Э. Каммингса« Him» в одном из театров в Гринвич- Виллидж.
Stander's acting career began in 1928, as Cop and First Fairy in Him by E. E. Cummings, at the Provincetown Playhouse.Его профессиональная карьера началась в клубе« Железничар» в 1979 году.
His professional career started one year later, in 1979 in the FSL.Его профессиональная карьера началась в 1884 году в Ботаническом саду в Берлине.
His professional career began in 1884 at the Berlin Botanical Garden.Ее профессиональная карьера началась в 2007 году, когда она снялась в независимом фильме« Schooled».
Her film career ended in 2005 when she opened her restaurant"WILD.Его профессиональная карьера началась в 1974 году в Министерстве здравоохранения Сьерра-Леоне.
His professional career began in 1974 at the Ministry of Health of Sierra Leone.Его профессиональная карьера началась в коммерческом отделе предприятия в 1989 году.
In 1989 he started his professional career in the Business Administration Department of our company.Ее профессиональная карьера началась с десятилетнего стажа в качестве члена Концертного оркестра RTÉ англ.
Her professional career started with a ten-year stint as a member of the RTÉ Concert Orchestra.Ее профессиональная карьера началась с ее работы в качестве продавца, она также работала в менеджменте.
Her professional career started with her employment as a salesperson; she has also worked in management.Его профессиональная карьера началась в качестве юриста в Агентстве по интеллектуальной собственности 1999- 2000 годы.
He started his professional career as a lawyer at the Intellectual Property Agency 1999-2000.Его профессиональная карьера началась в 1901 году, когда он подписал контракт с клубом шотландской первой лиги« Сент- Миррен».
His professional career started in 1901 when he signed for Scottish League Division One club St Mirren.Его профессиональная карьера началась в Национальный институт физики и ядерной технологии им.
His professional career started at Horia Hulubei National Institute for R&D in Physics and Nuclear Engineering in Bucharest-Magurele IFIN-HH.Его профессиональная карьера началась в 1979 году в клубе« Боруссия»( Менхенгладбах), за который он играл до 1984 года.
Matthäus started his professional career in 1979 with Borussia Mönchengladbach of the Bundesliga, for whom he played until 1984.Его профессиональная карьера началась в 1963 году в зарубежном департаменте крупнейшего банка Германии,<< Дойче банк>>, во Франкфурте.
His work experience began in 1963 with the largest bank in Germany, the Deutsche Bank, in its foreign department in Frankfurt.Его профессиональная карьера началась после окончания в1965 г. Горьковского политехнического института по специальности радиотехника.
He began his professional career in 1965 after graduation from the Gorky polytechnical institute with a diploma in radio engineering.Моя профессиональная карьера началась с новой возможности что-то заработать, но очень скоро я начал рассматривать стоковую фотографию в новой ипостаси.
My professional career started with the new possibility to earn something, but very quickly I began to see stock photography in this new capacity.Его профессиональная карьера началась в одном из национальных банков, в котором он получил широкое признание в качестве специалиста по экономическим и финансовым вопросам.
His professional career started in a national bank, where his expertise in economics and financial matters was widely recognized.Его профессиональная карьера началась на Факультете радиофизики Вильнюсского университета, когда он начал работать в качестве младшего научного сотрудника в лаборатории широкополосной высокотемпературной импедансной спектроскопии.
His professional career began at the Department of Radiophysics of Vilnius University when he started working as a research assistant at Broadband High Temperature Impedance Spectroscopy laboratory.Успешная профессиональная карьера начинается у нас!
A successful professional career begins with us!Профессиональная карьера Мэрион началась рано.
Novello's professional career began early.Профессиональная карьера Джоан началась в 1959 году на фолк- фестивале в Ньюпорте.
Her true professional career began at the 1959 Newport Folk Festival.Профессиональная карьера Макнамары началась в 1991 году в клубе« Данфермлин Атлетик».
Tod started his professional career at Dunfermline Athletic in 1992.Ее профессиональная актерская карьера началась в 1967 году, и она продолжает активно работать.
