What is the translation of " ПРОЦЕНТНОЕ СОКРАЩЕНИЕ " in English?

• percentage reduction
• per cent decrease
• percent reduction
• cent reduction
• per cent drop
• per cent decline
• per cent cut
• percentage reductions
• percentage decrease

Examples of using Процентное сокращение in Russian and their translations into English

Процентное сокращение к определенному году;
Percentage reduction by a certain year;

В ПРООН произошло 15- процентное сокращение основных ресурсов.
UNDP has experienced a 15 per cent reduction in core resources.

Процентное сокращение времени на фотокопирование.
Per cent reduction in time spent photocopying.

Затраты в ветроэнергетике: к 2030 году возможно 50- процентное сокращение.
Wind power costs: another 50 percent reduction possible by 2030.

Процентное сокращение эквивалентно полной занятости персонала.
Per cent reduction of full-time equivalent staff.

Где: Yi представляет собой процентное сокращение объема выбросов Стороной i.
Where Yi is the percentage reduction of emissions for Party i.

Процентное сокращение расходов на секретариатские помещения для хранения.
Per cent reduction in on-site storage sace.

Армения прогнозирует 30- процентное сокращение поголовья крупного рогатого скота.
Armenia expects a 30 per cent reduction in the number of cattle.

Процентное сокращение вследствие только социальных выплат.
Percentage of decrease stemming from transfer payments only.

Вторая- на$ 1, 3 млрд, не считая 30- процентное сокращение поставок нефтепродуктов.
The second one was $1.3 billion, not counting the 30 percent decrease in oil.

Процентное сокращение времени на поиск, вывод и регистрацию документов.
Per cent reduction in searching, retrieving and filing.

Home» Новости» Затраты в ветроэнергетике: к 2030 году возможно 50- процентное сокращение.
Home» News» Wind power costs: another 50 percent reduction possible by 2030.

Процентное сокращение выбросов SO2, NOx, NH3 и НМЛОС 1990- 2005 годы.
Percentage reduction in SO2, NOx, NH3 and NMVOC 1990- 2005.

Кроме того, было произведено 20- процентное сокращение численности военного компонента.
In addition, a 20 per cent reduction of the military component has been effected.

Процентное сокращение транспортных издержек и расходов на закупку принадлежностей.
Per cent reduction in shipping costs and supplies.

Решение отражает 3- процентное сокращение объема бюджета, предложенного Трибуналом.
The decision reflected a 3 per cent reduction of the budget amount proposed by the Tribunal.

Процентное сокращение расходов на оргтехнику и фотокопировальное оборудование.
Per cent reduction in office machines and photocopying.

Ежегодно отмечается по крайней мере 10- процентное сокращение случаев незаконного оборота.
At least 10 per cent reduction in cases of illegal traffic per year indicated.

Почти 50- процентное сокращение глобального использования процедуры МДП.
Some 50 per cent reduction of global use of the TIR procedure.

Показатель 2008 года отражает приблизительно 30- процентное сокращение против предыдущего года.
The 2008 figure reflects an approximately 30 per cent decrease over the previous year.

Процентное сокращение выбросов SO2, NO2, NH3 и НМЛОС 1990- 2008 и 2010 годы.
Percentage reduction in SO2, NO2, NH3 and NMVOC 1990- 2008 and 2010.

Если говорить о положительном, то за этот период в мире произошло 19- процентное сокращение энергоемкости.
On the positive side, the world during this period witnessed a 19 per cent decline in energy intensity.

Процентное сокращение расходов на цели дистанционного хранения и связанные с этим трудовые затраты.
Per cent reduction in off-site storage and storage labour.

Где: Yi представляет собой процентное сокращение объема выбросов парниковых газов( в эквиваленте CO2) Стороной i.
Where Yi is the percentage reduction of emission of greenhouse gases(CO2 equivalents) by Party i.

Процентное сокращение выбросов первичных ТЧ и прекурсоров ТЧ в увязке с базовым годом;
Percentage reduction of the emissions of primary PM and PM precursors relating to a base year;

Следует также отметить тот факт, что имеет место 76- процентное сокращение числа вновь инфицированных среди детей.
Worthy of note is also the fact that there is a 76 percent reduction in new infections among children.

Iii процентное сокращение( минимум или диапазон) в размере, который будет определен Конференцией Сторон;
Percentage reduction(a minimum or a range) in an amount to be determined by the Conference of the Parties;

С учетом трансграничного характера переноса ТЧ такое процентное сокращение может носить необязательный характер.
With a view to the transboundary character of PM, such a percentage reduction could be non-binding in character.

Процентное сокращение расходов на запасные части и материалы в 2007/ 08 году( 27 400 долл. США) по сравнению с 2006/ 07 годом 78 000 долл. США.
Percentage reduction in expenditures for spare parts and supplies in 2007/08($27,400) when compared to 2006/07 $78,000.

Памятуя о такой ответственности, руководители стран ЕС утвердили то 30- процентное сокращение, которое ЕС отстаивал на Бали.
It is with this responsibility in mind that the EU leaders have endorsed the 30 per cent cut that the EU has argued for in Bali.