Examples of using Различные параметры in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Окно В окнах могут быть заданы различные параметры.
Window The various settings can be made in windows.
Вы можете настроить различные параметры подключений Bluetooth.
You can adjust various settings for Bluetooth connections.
На этом экране можно изменить различные параметры.
You can change various settings in this screen to better meet your daily needs.
Различные параметры могут быть рассчитаны с помощью полученных данных.
Various parameters can then be derived from the data stream.
В зависимости от выбранного типа, могут отображаться различные параметры.
Depending on the selected type, different parameters can be shown.
Затем TNC настраивает различные параметры для новых требований нагрузки.
The TNC then adapts the different parameters to the new load situation.
Появится диалоговое окно, где вы можете задать различные параметры события.
The dialog will appear where you can specify various parameters for event.
Он помогает анализировать различные параметры и оценивать новизну продукта.
Prototype helps to test various parameters and the novelty of the product.
Юридический акт провозглашения независимости может иметь различные параметры.
The legal act of declaration of independence may have different qualifiers.
Объект Options представляет различные параметры Windows PowerShell ISE.
The Options object represents various settings for the Windows PowerShell ISE.
В 21 ограниченных участках с 1 июля будут модифицированы различные параметры.
As of 1 July as many as 21 specified road sections will have various parameters modified.
Вы можете указать различные параметры окна чата внутри функции" window.
You can also set up different parameters of the chat window inside the"window.
Вводя прозрачных материалов видели различные параметры, характеризующие.
By introducing transparent materials have been different parameters that characterize.
Это не по умолчанию, но это легко начать, ивы можете настроить различные параметры.
It is not on by default, but it is easy to start, andyou can customize various settings.
В каждом профиле можно назначать различные параметры для 9 настраиваемых кнопок.
Each individual profile can be assigned various settings to 9 customizable buttons.
Различные параметры для персональной 4 стимуляции и 4 Параметры насоса.
Several settings for customised use 4 stimulation modes and 4 expression settings..
Звуковой сигнал+ Сигнализация- Выберите различные параметры звуковых сигналов и аварийных сигнализаций.
Beep+ Alarms- Select the various options of sound signals and alarms.
Он использует различные параметры для определения распределения текстур или типов растительности.
This uses various parameters to define the distribution of textures or types of vegetation.
Этот словарь может содержать различные параметры, заданные для этого атрибута(" cn" и т. д.).
The dictionary can contain various parameters specified for that attribute("cn", etc.).
ATR включает различные параметры, относящиеся к протоколу передачи данных для карточки со встроенной микросхемой.
The ATR includes various parameters relating to the transmission protocol for the smart card.
Затем у порошка измеряли различные параметры магнитного момента при разных температурах.
Then the powder was measured by various parameters of the magnetic moment at different temperatures.
Порядок работы с меню Функция экранного меню данного проектора позволяет изменить различные параметры.
This projector has an on-screen display(OSD) menu function that allows you to change different settings.
Будут оптимизироваться различные параметры, в частности время, масса, корректировка орбиты и максимальное отклонение.
Different parameters, such as time, mass, orbital corrections and maximum deviation.
Различные параметры, охватываемые процедурой оценки, требуют применения аналитических методов разного типа.
The different parameters in the evaluation procedure require different types of analytical methods.
Жидкокристаллический дисплей с подсветкой пульта управления позволяет наблюдать различные параметры и текстовые сообщения.
Control panel LCD display with backlight allows monitoring various parameters and text messages.
Принимая различные параметры, функция date может возвращать дату/ время в различных форматах.
With different parameters, the date function can return the current date/ time in many different formats.
Связьком. USSD Push Таргетирование При выборе подходящей рекламной акции могут учитываться различные параметры.
SC. USSD Push Targeting Various parameters may be taken into account while selecting a suitable advertising campaign.
В ходе этой работы оптимизируются различные параметры, такие как время, масса, корректировка орбиты, максимальное отклонение и т. д.
Different parameters, time, mass, orbital corrections, maximum deviation, and so forth, are optimized.
Различные параметры способствуют управлению маршрутизацией и доставки сообщений, а также настройкой более безопасных подключений.
Various options help you control the routing and delivery of messages, and configure more secure communications.
В ходе этой работы будут оптимизированы различные параметры, такие как время, масса, корректировка орбиты, максимальное отклонение и т. д.
Different parameters-- time, mass, orbital corrections, maximum deviation etc.-- will be optimized.
Results: 113, Time: 0.0414

Различные параметры in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English