What is the translation of " DIFFERENT SETTINGS " in Russian?

• различных условиях
• различные настройки
• разными настройками
• различных ситуациях
• различные параметры
• разных условиях
• разных параметров
• различных контекстах
• различные установки
• различных форматах
• разных контекстах
• различных обстоятельствах

Examples of using Different settings in English and their translations into Russian

Violence and abuse in different settings.
Насилие и ущемление интересов в различных условиях.

Two different settings for displaying ad carriers!
Два вида настройки показов рекламных носителей!

Each assessment has different settings available.
Для каждой оценки доступны разные настройки.

Different settings for milking and cleaning modes.
Разнообразие настроек для режимов доения и очистки.

You can select different settings for each website.
Выбор различных настроек для каждого сайта в отдельности.

Effective response varies in different settings.
Эффективные меры реагирования варьируются в различных условиях.

Different settings and animated preview will surely impress you!
Различные установки и анимированный предпросмотр удивят вас!

The TUNE control is used for different settings.
Орган управления TUNE используется для настройки различных параметров.

You can different settings for each profile or membership plan.
Вы можете разные параметры для каждого профиля или членства плана.

You can call up the same style with slightly different settings.
Вы можете вызывать такой же стиль со слегка отличающимися настройками.

You can different settings for each profile or membership plan.
You can different settings для каждого profile or membership plan.

You can use multiple instances of the same AI with different settings.
Можно использовать один и тот же ИИ с разными настройками для нескольких соперников.

These help you to link the different settings with the chosen sport.
Она позволяет сразу закрепить за выбранным видом спорта различные настройки.

This demonstrates that the data are feasible to obtain in different settings.
Это подтверждает тот факт, что необходимые данные можно получить в различных контекстах.

However, as distinct from the profile, different settings are not represented here.
Однако в отличие от профиля, здесь не присутствуют различные настройки.

Different bread types and individual preferences may require different settings.
Различные сорта хлеба и личные предпочтения могут требовать различных настроек.

You can select different settings for both the viewfinder and the monitor.
Вы можете выбирать различные установки как для видоискателя, так и для монитора.

The implementation of the right to be heard in different settings and situations.
Осуществление права быть заслушанным в различных обстоятельствах и ситуациях.

Drive your bike through different settings and overcoming obstacles without losing balance.
Диск вашего велосипеда через различные настройки и преодоление препятствий без потери равновесия.

The same player can be used several times each time with different settings.
Один и тот же игрок может применяться много раз с различными настройками для каждого раза.

Users could experiment with different settings and note the effect on the model.
Оператор мог экспериментировать с различными настройками и наблюдать за их влиянием на модель.

The adapters included in delivery ensure easy switching between the different settings.
Адаптер который уже входит в комплект поставки позволяет Вам легко переключаться между различными конфигурациями.

Even similar problems in different settings may require different approaches.
Даже аналогичные проблемы в разных обстоятельствах могут требовать разного подхода.

Violence against women in situations of armed conflict also extends into different settings.
Насилие в отношении женщин, совершаемое в условиях вооруженного конфликта, также происходит в различных ситуациях.

Whooping 83.6% of browsers with different settings turned out to be unique or easily recognized.
Из всех браузеров с разными настройками целых 83, 6% оказались уникальными или легко узнаваемыми.

This projector has an on-screen display(OSD) menu function that allows you to change different settings.
Порядок работы с меню Функция экранного меню данного проектора позволяет изменить различные параметры.

If you need different settings for different classes you can use one of these options.
Если вам нужны различные настройки для различных классов, можете использовать один из этих вариантов.

Choose the cartoon you prefer to face in different settings a lot of enemies.
Выберите мультфильм, который вы предпочитаете, чтобы столкнуться в различных ситуациях много врагов.

Measuring such forms of violence is more difficult as specific behaviours vary significantly across different settings.
Измерить подобные формы насилия сложнее, так как специфические формы поведения существенно различаются в разных условиях.

Totally different timeframes would require totally different settings to get greatest outcomes.
Полностью разные таймфреймы потребуют совершенно разных настроек, чтобы получить максимальные результаты.