Examples of using Региональный представитель in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Старший региональный представитель.
Региональный представитель- Ирина Шубина.
Regional representative- Irina SHUBINA.Фритц Шлингеман Директор и региональный представитель.
Frits Schlingemann Director and Regional Representative.Региональный представитель при" Лонгмэнс, Грин паблишерс.
Regional Representative with Longmans, Green Publishers.Г-н Рышард Коменда, региональный представитель УВКПЧ в Центральной Азии.
Mr. Ryszard Komenda, OHCHR Regional Representative for.
People also translate
Региональный представитель компании" Лонгмэнс, Грин паблишерс.
Regional Representative with Longmans, Green Publishers.Партнер и Региональный представитель Суда на Ближнем Востоке.
Partner and the Regional Representative of the Court in the Middle East.Региональный представитель в МОО от Европы, 1986- 1990 годы.
Regional Representative for Europe of the ISBI, 1986-1990.Г-н Дуна Хрудим, региональный представитель рома в Восточной Богемии.
Mr. Duna Chrudim, regional representative of the Roma in East Bohemia.Региональный представитель LCIA Young International Arbitration Group.
LCIA Young International Arbitration Group, Regional representative for Ukraine.ООО" Горислав Авто"- региональный представитель ООО" Автомеханика" в Западной Украине.
LLC"mechanic-West"- Regional Representative LLC"mechanic" in Western Ukraine.Поощрение и защита прав человека в Азиатско-Тихоокеанском регионе- Региональный представитель.
Promotion and protection of human rights in AsiaPacific- Regional Representative.Об этом был информирован региональный представитель МПКНСООН в Найроби, Кения.
Региональный представитель в Бюро Международной конференции по регулированию химических веществ;
Regional representative in the Bureau of the International Conference on Chemicals Management;Г-н Патрик Захнд, региональный представитель Международного комитета Красного Креста;
Mr. Patrick Zahnd, Regional Representative of the International Committee of the Red Cross;Владимир Рахманин/ ФАО, Заместитель генерального директора, Региональный представитель по Европе и Центральной Азии/.
FAO Assistant Director-General, Regional Representative for Europe and Central Asia/.Лиценциат Херальдо Дельгадо Крус Региональный представитель, Национальный институт по вопросам миграции.
Lic. Geraldo Delgado Cruz Regional Representative, National Institute for Migration.Региональный представитель активно содействует рассмотрению мнений гражданского общества в регионе.
The Regional Representative actively contributes to Секретарь может не понять вас, но ваш региональный представитель, скорее всего, знает ваш язык.
The receptionist might not understand you, but your region's representative will most likely speak your language.Региональный представитель признал, что ЮНОДК не проверяло, сможет ли оно собрать всю эту информацию.
The Regional Representative acknowledged that UNODC had not assessed whether it was able to secure all of this information.В июне 2006 года в Кыргызстан был направлен региональный представитель, который будет курировать страны Центральной Азии;
Деница Георгиева, А- LAW болгарский юридический консультант активны в А- LAW Бельгии HQ действует как региональный представитель.
Denitsa Georgieva, A-LAW Bulgarian legal counsel active at A-LAW BELGIUM HQ acts as regional representative.Наконец, Региональный представитель также предоставляет целый ряд учебных материалов по различным вопросам прав человека.
Finally, the Regional Representative also makes available a range of training materials on various human rights topics.Построение системы управления надежностью на базе PAS- 55/ iSO 55 000 Антон Мельник, Региональный представитель по России и странам СНГ, MERiDiUM.
Building reliability management based on PAS-55/ ISO 55 000 Anton Melnik, Regional Representative Russia& CIS, MERIDIUM.Региональный представитель УВКПЧ уже провел первоначальные обсуждения с представителями секретариата ЛАЭС.
The OHCHR Regional Representative has already held initial discussions with В соответствии с этой рекомендацией был назначен региональный представитель УВКПЧ, обосновавшийся в Бангкоке, и еще один региональный представитель- в Бейруте.
This led to the appointment of a regional representative Региональный представитель МОМ в Каире: разработка, поддержка и реализация региональных стратегий, планов и мероприятий в регионе.
Regional representative of IOM in Cairo: formulated, advocated and implemented Директор регионального отделения для Европы и региональный представитель ЮНЕП взял на себя обязательство активно изучать возможные варианты для усиления поддержки в будущем.
The Director and Региональный представитель продолжает оказывать поддержку организуемым ЭСКАТО консультациям экспертов и гражданского общества по конкретным правам.
The Regional Representative continues to support further expert and civil society consultations on specific rights being organized by ESCAP.В марте 2004 года Региональный представитель и его учреждения и организации- партнеры провели совещание экспертов по вопросам ВИЧ/ СПИДа и прав человека в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
In March 2004, the Regional Representative and its partner agencies and organizations convened an Expert Meeting on HIV/AIDS and Human Rights in Asia-Pacific.
