Examples of using Результаты измерений in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Результаты измерений.
Недостоверные результаты измерений.
Результаты измерений не имели смысла.
The measurement results didn't make sense.Подробные результаты измерений.
Результаты измерений на аналоговом табло.
The results of measurements on the analog board.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
прямым результатомпозитивные результатыконкретных результатовосновные результатыконечный результатэти результатыдостигнутых результатахпервые результатыжелаемых результатовфинансовые результаты
More
Множество возможностей, точные результаты измерений.
Numerous possibilities, precise measuring results.Результаты измерений отображаются в виде профиля.
Display the measurement results as a profile.Гарантирует точные результаты измерений за короткое время.
Assures precise measurements results in short time.Результаты измерений регистрируются вручную.
The measuring results are recorded manually by the reader.Преимущество: надежные результаты измерений 24 часа в сутки.
Benefit: Reliable measurement results 24 hours a day.В противном случае будут получены неверные результаты измерений.
Все результаты измерений выводятся на мониторе компютера.
All the measurement results are displayed on a computer monitor.Это обеспечивает гораздо более точные результаты измерений.
This provides considerably more accurate measurement results.Таблица 5. 4- 6: Результаты измерений эквивалентного уровня звука.
Table 5.4-4: Equivalent sound level measurement results.Это обеспечивает чрезвычайно точные и повторяемые результаты измерений.
This enables extremely precise and reproducible measurement results.Все результаты измерений выводятся на мониторе компютера.
All measurement results are displayed on the monitor computing system.Параметры, влияющие на результаты измерений, описаны в стандарте ISO 2008.
The parameters having an effect on the measurement results are described in ISO 2008.Результаты измерений могут селектироватся по отношению к оператору или продуку.
Measurement results can be assigned according to user and product.Вы можете использовать результаты измерений для точного управления УНРС.
You can utilise the measuring results for precise control of the continuous casting line.Передавайте результаты измерений непосредственно в системы управления данными.
Feed the measurement results directly into data management systems.Специальная монтажная арматура обеспечивает простой монтаж и надежные результаты измерений.
Special mounting assemblies allow for easy installation and reliable measuring results.Результаты измерений, выполненных с помощью Tamtron Timber Wireless, очень точны.
The measuring result of Tamtron Timber Wireless is very precise.Равномерное механическое действие обеспечивает надежные и воспроизводимые результаты измерений.
The uniform mechanical action ensures reliable and reproducible measurement results.Результаты измерений отображаются на цифровом индикаторе блока измерителя.
Measurement results are displayed on the digital indicator of the measuring unit.Однообразное механическое движение сит производит надежные и воспроизводимые результаты измерений.
The uniform mechanical sieving motion produces reliable and reproducible measurement results.Результаты измерений поступают в базу данных по каналу связи с ячейкой.
The measuring results are transmitted to a database via communication with the cell.Руководства« Надлежащая практика титрования» иобширная тематическая библиотека помогут получить надежные результаты измерений.
Good Titration Practice Guidelines andcomprehensive application literature ensure reliable measuring results.Результаты измерений сохраняются в базе данных и отображаются в виде отчетов.
The measurement results are stored in the database and displayed in the form of reports.У детей в возрасте до 6 месяцев ушной проход слишком узкий,поэтому часто температура барабанной перепонки не может быть получена и показываются слишком низкие результаты измерений.
In children under 6 months, the ear passage is still very narrow so thatthe temperature of the eardrum can often not be recorded and and the measurement result displayed is too low.Результаты измерений, выполненных с помощью Tamtron Bioforest Wireless, очень точны.
The measuring results provided by the Tamtron Bioforest Wireless are very precise.
