Examples of using Специализированные учреждения in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Специализированные учреждения.
B Фонды, программы и специализированные учреждения.
Специализированные учреждения и МАГАТЭb.
Specialized agencies and IAEAb.Организация Объединенных Наций и специализированные учреждения.
Специализированные учреждения и МАГАТЭа.
Specialized agencies and IAEAa.
People also translate
специализированные учреждения и другие
специализированные учреждения организации объединенных наций
ее специализированные учреждения
специализированные учреждения системы организации объединенных наций
органы и специализированные учреждения
специализированные учреждения и другие организации системы организации объединенных наций
ПРООН, ЮНФПА, ЮНИСЕФ,ВПП и специализированные учреждения.
UNDP, UNFPA, UNICEF,WFP& specialized agencies.Специализированные учреждения и МАГАТЭe.
Specialized agencies and IAEAe.Другие фонды, программы и специализированные учреждения.
Other funds, programmes and specialized agencies.С( SI) Специализированные учреждения 204.
C(SI) Specialized institutions.II. Организация Объединенных Наций и специализированные учреждения.
II. The United Nations and specialised agencies.Специализированные учреждения, МАГАТЭ и ЦМТ.
Specialized agencies, IAEA and ITC.На сессии были представлены следующие специализированные учреждения.
Другие специализированные учреждения и МАГАТЭb.
Other specialized agencies and IAEAb.К тому же в районе действуют специализированные учреждения ООН.
There are also specialised agencies of the United Nations, such as the FAO.Другие специализированные учреждения и МАГАТЭа.
Other specialized agencies and IAEAa.Евростат, ОЭСР, СОООН, МВФ, Всемирный банк, специализированные учреждения и т. д.
Eurostat, OECD, UNSD, IMF, World Bank, Specialized Agencies, etc.Специализированные учреждения и специалисты.
Specialized institutions and professionals.Были представлены следующие специализированные учреждения и смежные организации.
The following specialized agencies and related organizations were represented.Специализированные учреждения и коренные народы.
Specialized agencies and indigenous peoples.Были представлены следующие специализированные учреждения и региональные комиссии.
The following specialized agencies and regional commissions were represented.Специализированные учреждения и другие организации.
Specialized agencies and other organizations.На Совещании были представлены следующие специализированные учреждения.
The following specialized agency and related organization were represented at the meeting.Другие специализированные учреждения, фонды и программы.
Other specialized agencies, funds and programmes.Были представлены следующие специализированные учреждения: Международная организация труда.
The following specialized agency was represented: International Labour Organization.IV. Специализированные учреждения и смежные организации.
IV. Specialized agencies and related organizations.В работе сессии приняли участие следующие специализированные учреждения и приравненные к ним организации.
The following specialized agencies or related organizations attended the session.Специализированные учреждения и Всемирная торговая организация.
Specialized agencies and World Trade Organization.На сессии были представлены следующие специализированные учреждения и приравненные к ним организации.
The following specialized agency or related organization was represented at the session.Специализированные учреждения и другие международные организации.
Specialized agencies and other international organizations.В течение последних 20 лет специализированные учреждения сообщают тревожные данные о носителях вируса.
Within the past 20 years, specialized institutions are reporting alarming figures on infected persons.
