What is the translation of " СПЕЦИАЛИСТОВ ОТРАСЛИ " in English?

• industry professionals
• industry experts
• industry specialists

Examples of using Специалистов отрасли in Russian and their translations into English

Выставку посетили более 22 000 специалистов отрасли.
The exhibition was visited by more than 22 000 industry professionals.

Мы создаем информационное пространство и площадку общения для экспертов и специалистов отрасли.
We create information space and communication platform for experts and industry professionals.

Выставка ежегодно собирает более 14000 специалистов отрасли.
Exhibition annually attracts more than 14,000 industry professionals.

Эти понятия далеко не новы как для специалистов отрасли, так и для фермеров.
These concepts are far from new to both industry experts and farmers.

Мероприятие собрало более 300 ведущих специалистов отрасли.
The event gathered over 300 leading experts in the field.

Компания также реализует проект по повышению уровня подготовки студентов и профильных специалистов отрасли.
The Company is also implementing a project to improve the education of students and industry experts.

Ежегодно проект объединяет более 5 000 специалистов отрасли.
The project annually brings together more than 5,000 industry professionals.

Поэтому каждый сезон готовится обширная программа при участии практиков и специалистов отрасли.
This is why it annually offers an extensive program with participation of practitioners and industry professionals.

В работе потока приняли участие более 300 специалистов отрасли из 10 стран мира.
The stream brought together more than 300 industry experts from 10 countries across the globe.

За 15 лет своего существования форум стал уже главным ожидаемым событием для всех специалистов отрасли.
Within 15 years of its existence, the exhibition became the major and the most expected event for all industry professionals.

В этом году площадка собрала рекордные 8227 специалистов отрасли из 69 стран мира.
This year, the site attracted a record 8227 industry specialists from 69 countries of the world.

Специалистов отрасли приняли участие в работе образовательно- дискуссионного потока« Авиация будущего» 53ГЛАВА 2.
Industry experts participated in the Future of Aviation Industry education and discussion stream 53SECTION 2.

В этом году в съезде приняли участие более 600 специалистов отрасли.
This year the congress was attended by over 600 industry professionals.

Эта выставка была отличным форумом для специалистов отрасли и для нашей фирмы стала шансом для новых бизнес контактов.
It was an ideal forum for industry professionals and for our company an opportunity to establish new business contacts.

Securika Kazakhstan создает деловую атмосферу для общения более 3000 специалистов отрасли.
Securika Kazakhstan creates a business atmosphere for communication for more than 3 000 industry professionals.

Отдельный доклад был посвящен европейской системой стандартизации и постоянному обучению европейских специалистов отрасли.
Another presentation focussed on the European standardization system and ongoing training for industry professionals.

Музей в Москве уже завоевал отличную репутацию среди гостей и специалистов отрасли, не раз посетивших экспозицию.
The Museum in Moscow has already gained an excellent reputation among guests and industry experts visited the exhibition.

Самая эффективная бизнес- площадка для профессионалов рынка и незаменимое мероприятие для всех специалистов отрасли.
It is the most efficient business platform for professionals on the market and an irreplaceable event for all industry specialists.

Музей завоевал отличную репутацию среди гостей и специалистов отрасли, не раз посетивших экспозицию.
It has gained an excellent reputation among guests and industry specialists alike, all of whom have visited our exhibitions more than once.

В рамках обширной деловой программы выставки« Золотая осень- 2016» пройдет свыше 40 мероприятий для специалистов отрасли.
The ambitious business program of the Golden Autumn 2016 Exhibition will include more than 40 events for industry specialists.

Музей завоевал отличную репутацию среди наших гостей и специалистов отрасли, не раз посетивших экспозицию.
The museum has earned an excellent reputation among guests and industry specialists alike, all of whom have visited our exhibitions more than once.

Концептуальное пространство позволит не только увидеть решения, но и получить консультацию от ведущих специалистов отрасли.
Visiting this conceptual space allows not only to see the solutions, but also to receive advice from leading industry experts.

Для специалистов отрасли Агентство по туризму Иркутской области подготовило целый ряд мероприятий на самые актуальные темы, среди которых.
For industry specialists the Tourism Agency of Irkutsk Region has prepared a number of events on the most pressing topics among which.

Активно реализуется бизнес- программа форума: проводятся семинары, лекции и мастер-классы от специалистов отрасли.
The business program of the forum is also actively realized, including seminars, lectures and masterclasses from the industry specialists.

Судейская коллегия состояла из 13 специалистов отрасли, выбравших девять лучших из более чем 90 заявок ведущих производителей.
The judging panel consisted of 13 industry specialists who selected the top nine submissions to receive awards out of a field of 90 entries from leading manufacturers.

Ежегодно, исходя из тенденций на рынке легкой промышленности, организаторы подбирают актуальные ивенты для специалистов отрасли.
Annually, based on the tendencies on the light industry market, the organizers offer actual events for the industry professionals.

Ежегодно мероприятие привлекает ведущих специалистов отрасли, которые готовы поделиться своим мастерством не только с коллегами, но и со всеми посетителями.
The event annually attracts leading industry experts who are ready to share their skills not only with colleagues, but also with all visitors.

Важным моментом в работе конференции и стало обсуждение существующих проблем в широком кругу экспертов и заинтересованных специалистов отрасли.
An important aspect of the conference was the discussion about the existing problems in a wide range of experts and interested industry professionals.

Выставка является эффективной площадкой для коммуникаций фирм- производителей, специалистов отрасли, представителей власти и научного общества.
The exhibition is an effective platform for communications between manufacturing companies, industry specialists, government officials and the scientific community.

В которой организаторы выставки представят не только большую часть интересных докладов, прозвучавших на выставке, но и много другой информации от ведущих специалистов отрасли.
Not only the most interesting reports(made during the exhibition) will be included, but a lot of interesting information from the industry specialists as well.